1153万例文収録!

「Await」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Awaitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 160



例文

Await what?例文帳に追加

何に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We await...例文帳に追加

期待してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Await my order.例文帳に追加

指示を待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to await orders 例文帳に追加

命を待つ - 斎藤和英大辞典

例文

to await orders 例文帳に追加

命令を待つ - 斎藤和英大辞典


例文

I eagerly await the results.例文帳に追加

結果を知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We await developments. 例文帳に追加

事の発展を待つ - 斎藤和英大辞典

We shall await developments. 例文帳に追加

事の発展を待たん - 斎藤和英大辞典

I await the coming event. 例文帳に追加

来たる出来事を待つ - 斎藤和英大辞典

例文

to await developmentsawait the issue of eventsabide by the event 例文帳に追加

成り行きを待つ - 斎藤和英大辞典

例文

to be ordered to await orders 例文帳に追加

待命仰付けらる - 斎藤和英大辞典

I await your reply.例文帳に追加

お返事をお待ちします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We await further reports for particulars. 例文帳に追加

(詳細は)後報を待つ - 斎藤和英大辞典

I respectfully await your orders. 例文帳に追加

謹んでお指図を待つ - 斎藤和英大辞典

I'll await further instructions, sir.例文帳に追加

さらなる指示を待ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we await his call.例文帳に追加

次は 彼の連絡を待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I await a favourable answer. 例文帳に追加

色好い返事を待っている - 斎藤和英大辞典

I await your reply, dad.例文帳に追加

<「お父さん。 連絡 待ってます」> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We await developments. 例文帳に追加

局面の発展を待っている - 斎藤和英大辞典

What await you what is kaoru?例文帳に追加

ちょっと待った 何だよ 薫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no need to await the outcome.例文帳に追加

結果を待つ必要はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll await your orders, sir.例文帳に追加

あなたの命令を待ちます サー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Await instructions from the authorities.例文帳に追加

係の指示に従ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

lounge where passengers can await departure 例文帳に追加

乗客が出発を待つラウンジ - 日本語WordNet

Yes. okay. okay, i'll await your call.例文帳に追加

はい、OK、OK では電話を待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll await instructions and tell hq.例文帳に追加

指示を待って 本部に報告します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will await your arrival.例文帳に追加

閣下の到着を待ち受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, Watson, let us sit down and await developments." 例文帳に追加

さあ、ワトスン、座って様子を見よう」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

I await your reply. 例文帳に追加

あなたからのお返事をお待ちしています。 - Weblio Email例文集

Fallen birds await the next wind before they try again例文帳に追加

地に墜ちた鳥は 風を待ち侘びる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We await your reply.例文帳に追加

私たちはあなたの返事を待っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The princess and I await you there.例文帳に追加

わたしも 姫さまも そこで待っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Collect the assignment and await instructions from the eagle.例文帳に追加

"任務を遂行し イーグルの指示を待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In spring, I await many encounters!例文帳に追加

春には、たくさんの出会いが待っている! - Tatoeba例文

In spring, I await many meetings!例文帳に追加

春には、たくさんの出会いが待っている! - Tatoeba例文

I await your payment.例文帳に追加

あなたからの入金をお待ちしております。 - Weblio Email例文集

I shall await the news of your success with intense interest. 例文帳に追加

君の成功の報を刮目して待つ - 斎藤和英大辞典

Yes sir, I will keep you posted. i'll await further instruction.例文帳に追加

はい 報告は続けて 指示を待ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue reconnaissance and await instructions.例文帳に追加

偵察を続けて 指示を待て 続行する前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's absolutely fine. we await your arrival.例文帳に追加

全然 大丈夫ですよ。 お待ちしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will look to the east and await your safe return.例文帳に追加

東の方を眺めて— お帰りを待ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the war is over, politics await.例文帳に追加

こりゃ、戦争が終わったら政界デビューだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay in your homes and await further information.例文帳に追加

家から出ないで 次の情報を待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We await your prisoner's arrival thank you, captain argyus例文帳に追加

囚人を待っている ありがとうアルガイアス大佐。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Le Corbusier Buildings Await World Heritage Recognition例文帳に追加

ル・コルビュジエ氏の建築物,世界遺産認定を待つ - 浜島書店 Catch a Wave

Pray that some redhead english virgins await in paradise.例文帳に追加

赤毛の英国処女が 楽園で待つように祈れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some venture to climb Mt. Fuji to await the sunrise.例文帳に追加

わざわざ富士山に登り、日の出を待つ者もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Gilraen would await his homecoming in the fading summer of the west.例文帳に追加

ギルラインは待っていた 夏の終りを迎えながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if death or anything else might await us...例文帳に追加

その先にあるものが偶々死やほかの何かだとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I own myself an ass, and I await your orders." 例文帳に追加

自分がばかなのを認めて、あなたの命令を待ちます」 - Robert Louis Stevenson『宝島』




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS