「BALANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a ledger balance 例文帳に追加

元帳残高. - 研究社 新英和中辞典

a spiral balance 例文帳に追加

らせんはかり. - 研究社 新英和中辞典

the balance of humidity of the skin, called moisture balance 例文帳に追加

肌の水分量のバランス - EDR日英対訳辞書

Restore balance 例文帳に追加

バランスを整える - Weblio Email例文集

nutritional balance 例文帳に追加

栄養のバランス. - 研究社 新英和中辞典

a balance of mind and body 例文帳に追加

心身の調和. - 研究社 新英和中辞典

the balance of accounts 例文帳に追加

勘定残高. - 研究社 新英和中辞典

ecological balance 例文帳に追加

生態学的均衡. - 研究社 新英和中辞典

a just balance 例文帳に追加

正確なはかり. - 研究社 新英和中辞典

lose one's balance 例文帳に追加

平衡を失う. - 研究社 新英和中辞典

the balance of nature 例文帳に追加

自然(界)の均衡. - 研究社 新英和中辞典

retain one's balance 例文帳に追加

バランスを保つ. - 研究社 新英和中辞典

an unfavorable balance of trade 例文帳に追加

輸入超過. - 研究社 新英和中辞典

the balance of something 例文帳に追加

物事のつりあい - EDR日英対訳辞書

a trial balance sheet 例文帳に追加

簿記の試算表 - EDR日英対訳辞書

to lose one's balance 例文帳に追加

前によろめく - EDR日英対訳辞書

a balance in an account 例文帳に追加

残った金額 - EDR日英対訳辞書

balance relation (harmonize, be in harmony with) 例文帳に追加

調和する - EDR日英対訳辞書

Can't get the right balance 例文帳に追加

バランスが取れない - Weblio Email例文集

Neat form and balance例文帳に追加

形態の端正とバランス - Weblio Email例文集

A debit balance is the remaining balance after the stocks lent balance is removed from the debt balance.例文帳に追加

差し引き融資残高は、融資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。 - Weblio英語基本例文集

balance accounts (with…)例文帳に追加

(…との取引を)清算する. - 研究社 新英和中辞典

the balance brought forward例文帳に追加

(前からの)繰越残高. - 研究社 新英和中辞典

the balance carried forward例文帳に追加

(次への)繰越残高. - 研究社 新英和中辞典

the balance due [in hand] 例文帳に追加

差引不足[残余]額. - 研究社 新英和中辞典

a black balance sheet 例文帳に追加

黒字貸借対照表. - 研究社 新英和中辞典

a chemical balance 例文帳に追加

化学はかり [てんびん]. - 研究社 新英和中辞典

a spring balance 例文帳に追加

ばねばかり, ぜんまいばかり. - 研究社 新英和中辞典

a true copy [balance] 例文帳に追加

正確な写し[はかり]. - 研究社 新英和中辞典

a favorable [an unfavorable] balance of trade 例文帳に追加

輸出[輸入]超過. - 研究社 新英和中辞典

automatic white balance 例文帳に追加

自動ホワイトバランス - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to be in balance with each other 例文帳に追加

つりあいがとれる - EDR日英対訳辞書

a condition of balance 例文帳に追加

釣り合いがとれていること - EDR日英対訳辞書

a balance that uses a spring 例文帳に追加

発条を利用した秤 - EDR日英対訳辞書

to be able to balance 例文帳に追加

均衡が取れている - EDR日英対訳辞書

the action of tripping someone so that they lose their balance 例文帳に追加

足を払うこと - EDR日英対訳辞書

to weigh an object on a balance 例文帳に追加

目方を計り比べる - EDR日英対訳辞書

the current balance of a bank account 例文帳に追加

当座預金の残高 - EDR日英対訳辞書

(a person's) outstanding balance of purchases made on credit 例文帳に追加

支払い勘定 - EDR日英対訳辞書

He recovered the balance of his mind. 例文帳に追加

彼は正気に戻った。 - Tanaka Corpus

A balance of mind and body. 例文帳に追加

精神と肉体の調和。 - Tanaka Corpus

The supply-demand balance is tight. 例文帳に追加

需要関係がタイトだ。 - Tanaka Corpus

This balance was carried over from the remaining balance of 2011. 例文帳に追加

この金額は2011年末の残高を繰越しています。 - Weblio Email例文集

in the balance of international account, a balance in which an adjustment item is added to a current and a capital balance例文帳に追加

国際収支勘定のうち,経常収支と資本収支に調整項目を加えた収支 - EDR日英対訳辞書

calculated balance for repayment 例文帳に追加

返済のための計算されたバランス - Weblio Email例文集