小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > harmonizeの意味・解説 
意味例文 (152件)類語共起表現 

harmonizeとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 調和させる、(…を)(…と)調和させる、一致させる、(…に)調和音を加える

音節har・mo・nize 発音記号・読み方
/hάɚmənὰɪz(米国英語), hάːmənὰɪz(英国英語)/

harmonizeの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

harmonizeの
変形一覧

動詞：harmonizing(現在分詞) harmonized(過去形) harmonized(過去分詞) harmonizes(三人称単数現在)

harmonizeの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「harmonize」の意味

harmonize

音節har・mo・nize 発音記号・読み方/hάɚmənὰɪz｜hάː‐/発音を聞く
動詞 他動詞

1

a

〈相違しているものを〉調和[和合]させる.


harmonize two different opinions 二つの違った意見を和合させる.

b

〈…を〉〔…と〕調和させる，一致させる 〔with〕.


harmonize one's ideas with reality 考えを現実と一致させる.

2

【音楽】〈…に〉調和音を加える.


harmonize a melody 旋律に(低音の)和声を加える.
自動詞

1

a

〈色・スタイルなどが〉調和する，配合がよい.


b

〔…と〕調和する，一致する 〔with〕.


The building harmonizes with its surroundings. その建物は周囲と調和している.

2

【音楽】 調和音を加える.


［HARMONY+‐IZE］

映画・音楽のほかの用語一覧

音楽
音楽カテゴリの他の用語
英語の自動詞一覧 「大学院以上の水準の自動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「harmonize」を含む例文一覧

該当件数 : 152件



例文

to harmonize発音を聞く 例文帳に追加

調子がうまくあう - EDR日英対訳辞書

balance relation (harmonize, be in harmony with)発音を聞く 例文帳に追加

調和する - EDR日英対訳辞書

to harmonize with each other発音を聞く 例文帳に追加

互いに仲良くし合う - EDR日英対訳辞書

of something, to harmonize with something else発音を聞く 例文帳に追加

物事が調和する - EDR日英対訳辞書

harmonize two different opinions発音を聞く 例文帳に追加

二つの違った意見を和合させる. - 研究社 新英和中辞典

harmonize one's ideas with reality発音を聞く 例文帳に追加

考えを現実と一致させる. - 研究社 新英和中辞典

例文

harmonize a melody発音を聞く 例文帳に追加

旋律に(低音の)和声を加える. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「harmonize」の意味

harmonize

音節har･mo･nize発音記号・読み方hɑ́ːrmənàɪz
動詞
他動詞
1((かたい))…を〈…と〉調和させる〈with〉

2≪音楽≫（旋律）にハーモニー［和声］を付ける

自動詞
1((かたい))〈…と〉調和する〈with〉2≪音楽≫ハーモニー［和声］を付けて歌う［演奏する］

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「harmonize」の意味

harmonize

照準規正

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「harmonize」の意味

harmonize

調和，照準規正
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「harmonize」の意味

harmonize

合う；調和；和する
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「harmonize」の意味

harmonize

奏で合う, かなで合う, ハモる, 円滑にする, 馴染む, 平仄を合わせる

harmonize

ハーモナイズ

harmonize

融合する, 調和する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「harmonize」に類似した例文

harmonize

1

調子がうまくあう

例文

to harmonize

2

調和させる

例文

to make something be in harmony with something else

3

調和する

例文

balance relation (harmonize, be in harmony with)

4

調和する

例文

go together

5

手なずける

例文

to conciliate

6

平衡する

例文

be in equilibrium

7

韻を合わせる

例文

to rhyme

8

相手や物事につりあうように合わせる

例文

to balance

9

平等にする

例文

to equalize

10

偶然に一致する

例文

to coincide

11

互いに関連し合う

例文

correlate

12

仲直りする

例文

to reconcile

13

合わせる

例文

adapt

14

和解する

例文

reach a settlement

15

(動物が)発情して交尾する

例文

to copulate

16

凝立する

例文

to stand motionless

17

混ぜ合わせる

例文

to mix different things together

18

混ぜ合わせる

例文

to mix things together

19

両立する

例文

to be consistent

20

重心をとる

例文

to balance oneself

21

身体の釣り合いを取る

例文

to balance oneself

22

身体の平均を取る（中心を取る）

例文

to balance oneself

23

混在する

例文

state of existence (be mixed in with)

24

交ざる

例文

to be mixed

25

きちんと一致する

例文

to accord

26

二者の間におく

例文

to interpose

27

韻を踏む、韻を合わせる

例文

to rhyme the lines

28

照合する

例文

to check something by comparing it with something else

29

の友となる

例文

befriend

30

楽しませる

例文

gratify

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「harmonize」を含む例文一覧

該当件数 : 152件



例文

of a color or pattern, to harmonize well発音を聞く 例文帳に追加

(色や柄が)よく調和する - EDR日英対訳辞書

in a chorus, to be able to harmonize発音を聞く 例文帳に追加

合唱などでハモることができる - EDR日英対訳辞書

You should harmonize your ambitions with your abilities.発音を聞く 例文帳に追加

自分の才能に合った望みを持て。 - Tanaka Corpus

The red curtain doesn't go [harmonize] with (the color of) the wallpaper.発音を聞く 例文帳に追加

赤いカーテンはその壁紙の色と不調和だ. - 研究社 新和英中辞典

a Chinese method of singing, in which one person sings lead and three others harmonize with him or her, called 'isshosantan' in Japanese発音を聞く 例文帳に追加

中国の一唱三嘆という歌い方 - EDR日英対訳辞書

to look better in appearance and harmonize with the surroundings発音を聞く 例文帳に追加

(周囲と調和して)美しく見える - EDR日英対訳辞書

Such language doesn't harmonize with his character.発音を聞く 例文帳に追加

こういった言葉使いは彼の人格に合わない。 - Tanaka Corpus

例文

I must harmonize my plan with hers.例文帳に追加

私の計画を彼女のと合わせなければならない - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「harmonize」の派生語
「harmonize」の意味に関連した用語
意味例文 (152件)類語共起表現 
英和辞書の「harmonize」の用語索引

harmonizeのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「harmonize」のお隣キーワード

harmonization

Harmonization of the Development and Use of the Oceans with the Conservation of Marine Environment

harmonizations

harmonize

harmonize A with

harmonized

harmonized bending

harmonized code

harmonized commodity description and coding system

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS