| 意味 | 例文 (42件) |
馴染むの英語
なじむ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to adapt oneself to; to become attached to; to become friendly with
研究社 新和英中辞典での「馴染む」の英訳 |
|
「馴染む」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
この子は誰にでもすぐ馴染む。例文帳に追加
This child can make friends with anyone right away.発音を聞く - Weblio Email例文集
人に馴染むことができる例文帳に追加
to be able to get familiar with a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書
私たちが環境に馴染むにつれ例文帳に追加
As we become more comfortable in our environments - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
体が馴染むには 末だ少しかかりそうだな例文帳に追加
It's going to take me a little while to get used to this body again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「馴染む」の英訳 |
|
馴染む
(1)
| 文法情報 | （動詞マ行五段活用、自動詞） |
| 対訳 | to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to adapt oneself to; to become attached to; to become friendly with |
斎藤和英大辞典での「馴染む」の英訳 |
|
馴染む
読み方 なじむ
1
（＝人に馴染む）to become attached to （one）; to cotton to （one）; to take to （one）
2
（＝物に馴染む）to grow accustomed to （one's work）; to adapt itself to （the climate）; to fall into （the custom）:（着物などなら）to come to fit; to come to set; to wear to one's shape
3
（＝場所に馴染む）to become attached to （a place）; to grow accustomed to （a place）:（人が風土に馴染む）to become acclimated to （a place）:（動植物なら）to become acclimatized to （a place）
「馴染む」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
彼女はニューイングランドの冬には馴染むことが出来なかった。例文帳に追加
She couldn't accustom herself to New England winters. - Tatoeba例文
彼女はニューイングランドの冬には馴染むことが出来なかった。例文帳に追加
She couldn't accustom herself to New England winters.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼女が新しい職場の空気に馴染むまでには少し時間がかかるだろう.例文帳に追加
It will take her a little time, no doubt, to get used to the atmosphere in her new work place.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
背負子の上の幅を狭くする事によって、肩ひもが狭くなり肩に馴染むことが出来る。例文帳に追加
By setting upper width of the backpack narrower, shoulder straps can be narrower to fit the shoulders. - 特許庁
部品の外形によく馴染む把持部は保持力を保ちながらも部品等を傷つけることがない。例文帳に追加
The gripping part suitably matching with an outer shape of the part does not damage the part while keeping a holding force. - 特許庁
前割りすることで焼酎と水が馴染むため、前割りした焼酎を燗すれば、お湯割りよりもまろやかさが増す。例文帳に追加
Maewari settles shochu and water, so once already-diluted shochu is warmed, it tastes mellower than oyuwari.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和音情報を理解し易い形で表示して、選択調に馴染む和音情報を初心者でも容易に作成することができるようにすること。例文帳に追加
To enable even a beginner to easily create chord information matched to a selected key by displaying chord information in a comprehensive form. - 特許庁
滑り難くて、手に馴染むような、操作性やフィット感に優れたゴルフクラブ用のグリップを提供する。例文帳に追加
To provide a grip for a golf club, which is hard to slip, gets to fit the hand and is excellent in operatability and fit feeling. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (42件) |
|
|
馴染むのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
