「Back To Basics」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They favor a back-to-basics approach.例文帳に追加

彼らは基本に立ち返る方式を好んでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It stresses that he will be "back to basics." 例文帳に追加

それは｢初心にかえる｣ということを強調している。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I went back to the basics and wore a white lab coat.例文帳に追加

博士的ポジションを務めるゆえ 基本に立ち返って白衣を着てきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said, "We want to go back to basics to accelerate the globalization of our business."例文帳に追加

彼は「我々の事業のグローバル化を加速するにあたり，原点に帰りたいと思う。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It may seem like a hassle but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say. 例文帳に追加

面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 - Tanaka Corpus

It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.例文帳に追加

面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 - Tatoeba例文

Toyoda Akio said at a press conference, “I’ll go back to basics and make drastic reforms if necessary. I want to be a president who works closely with workers.” 例文帳に追加

記者会見で，豊田章男氏は「原点に回帰し，必要ならば思い切った改革をしていく。現場に近い社長でありたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shinohara Shinichi, the coach of the men’s judo team, said, “I must admit there is a big physical, not technical, gap between the winners and us. We’ll go back to basics and start all over again.” 例文帳に追加

柔道男子代表の篠原信(しん)一(いち)監督は「勝者と我々の間には，技術でなく体力的に大きな差があると認めざるを得ない。基本に戻って，もう一度やり直したい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave