「Balance-wise」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Flavor-wise, a balance between their own delicious taste and modest astringency is important. 例文帳に追加

また、滋味には特有の旨味と適度な渋みのバランスが重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method is particularly useful for maintaining or approximating pixel-wise dc balance in liquid crystal spatial array modulator.例文帳に追加

前記方法は、液晶空間アレイ・モジュレータにおけるピクセルに関するｄｃバランスを維持しまたはそれに近似することに関して、特に有用である。 - 特許庁

The small door is equipped with a hook projecting part in a position located weight balance-wise in the center, which performs a fulcrum function while it is detached from the housing body.例文帳に追加

小扉は、筐体本体部から取り外された状態において、重量バランス的に中央に位置する箇所に支点機能を果たす引っ掛け凸部を具備する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyamide permitting the molar balance in melt polymerization to be promptly and readily grasped in the manufacture of the polyamide by melt polymerization using a batch-wise polymerization vessel.例文帳に追加

回分式重合槽を用いて溶融重合によりポリアミドを製造するに際し、溶融重合中のモルバランスを迅速にかつ簡便に把握するポリアミドの製造方法を提供する。 - 特許庁

With such an arrangement, even under the hardware-wise restrictions unavoidably imposed on the game machine, the number of colors and the degrees of contrast of the display devices can be increased while inhibiting bad effects such as worsened color balance and flickering.例文帳に追加

これらの構成により、遊技機に課せられたハードウェア的制約の下で、色バランスの悪化やちらつきなどの弊害を抑制しつつ、表示器の色数、階調数を増やすことができる。 - 特許庁