「Bear in mind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to lay one's teachings seriously to heart―bear one's teachings in mind 例文帳に追加

拳拳服庸する - 斎藤和英大辞典

to lay one's teachings seriously to heart―bear one's teachings in mind 例文帳に追加

拳拳服隋する - 斎藤和英大辞典

bear in mind the troubles of the country例文帳に追加

国の災難を心に留める - Weblio Email例文集

Always bear this in mind. 例文帳に追加

この事をよくわきまえておけ. - 研究社 新和英中辞典

You will please bear this fact in mind. 例文帳に追加

この一事をお含みを願う - 斎藤和英大辞典

That is what I always bear in mind. 例文帳に追加

それはかねての心がけです - 斎藤和英大辞典

The student should bear this fact in mind 例文帳に追加

これは学生の記憶すべきことだ - 斎藤和英大辞典

You must keep the fact in mind―bear the fact in mind. 例文帳に追加

このことを心に留めて忘れるな - 斎藤和英大辞典

to keep anything in mind―bear anything in mind 例文帳に追加

心に留める、記憶に留める - 斎藤和英大辞典

You should always bear the fact in mind. 例文帳に追加

これは日常心がくべきことだ - 斎藤和英大辞典

Bear in mind what he said.例文帳に追加

彼の言ったことを覚えておきなさい。 - Tatoeba例文

Bear his advice in mind.例文帳に追加

彼の忠告を肝に銘じて忘れるな。 - Tatoeba例文

Please bear in mind what I said.例文帳に追加

私が言ったことを覚えてください。 - Tatoeba例文

Bear these rules in mind.例文帳に追加

これらの規則を覚えておきなさい。 - Tatoeba例文

You must bear it in mind.例文帳に追加

あなたは心に銘記してもらいたい。 - Tatoeba例文

I will bear your words in mind.例文帳に追加

お言葉を心に銘記いたします。 - Tatoeba例文

bear in mind 例文帳に追加

知らなかったことを理解する - EDR日英対訳辞書

to be able to bear something in mind 例文帳に追加

胸に秘めることができる - EDR日英対訳辞書

Bear his advice in mind. 例文帳に追加

彼の忠告を肝に銘じて忘れるな。 - Tanaka Corpus

Bear in mind what he said. 例文帳に追加

彼の言ったことを覚えておきなさい。 - Tanaka Corpus

Please bear in mind what I said. 例文帳に追加

私が言ったことを覚えてください。 - Tanaka Corpus

Bear these rules in mind. 例文帳に追加

これらの規則を覚えておきなさい。 - Tanaka Corpus

I will bear your words in mind. 例文帳に追加

お言葉を心に銘記いたします。 - Tanaka Corpus

You must bear it in mind. 例文帳に追加

あなたは心に銘記してもらいたい。 - Tanaka Corpus

"I'll bear it in mind," 例文帳に追加

「そいつは肝に銘じておこう」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Bear in mind (that) we must go in a few minutes. 例文帳に追加

二, 三分後に行かなければならないことを忘れないでね. - 研究社 新英和中辞典

I bear in mind to stretch 3 times a week.例文帳に追加

私は週３回ストレッチすることを心がけている。 - Weblio Email例文集

I want you to bear in mind what I said. 例文帳に追加

私の言ったことを覚えていてもらいたい. - 研究社 新英和中辞典

Bear this firmly in mind; but don't tell anyone. 例文帳に追加

これは胸に畳みこんで誰にも言うなよ. - 研究社 新和英中辞典

I hope you will bear [keep] this in mind. 例文帳に追加

この点はよく含んでおいてくれ給え. - 研究社 新和英中辞典

A student should bear this fact in mind. 例文帳に追加

これは学生の心掛くべきことだ - 斎藤和英大辞典

（事実なら）to bear a fact in mind―keep a fact in mind―（人の忠告などなら）―lay one's advice to heart―（悪口などなら）―give heed to people's remarks 例文帳に追加

心に留める - 斎藤和英大辞典

The student should keep the fact in mind―bear the fact in mind. 例文帳に追加

これは学生の心がくべきことだ - 斎藤和英大辞典

You should bear this fact in mind―have this fact impressed on your mind. 例文帳に追加

このことは常に忘れぬように心がくべし - 斎藤和英大辞典

I will bear you in mind, and if I hear of one I will let you know. 例文帳に追加

心がけておいてあったらお知らせしましょう - 斎藤和英大辞典

Ye, Our loyal subjects, shall bear Our desire in mind. 例文帳に追加

爾臣民其れ克く朕が意を体せよ - 斎藤和英大辞典

You must keep this fact in mind―bear this fact in mind. 例文帳に追加

このことを常に心に掛けて忘れてはならぬ - 斎藤和英大辞典

You should keep this fact in mind―bear this fact in mind―have this fact impressed on your mind. 例文帳に追加

この事は忘れないように覚えておくがよい - 斎藤和英大辞典

One should bear in mind that time is money.例文帳に追加

時は金なりということを心に留めておくべきだ。 - Tatoeba例文

I still bear his name in mind.例文帳に追加

私はいつまでも彼の名を覚えている。 - Tatoeba例文

I still bear her name in mind.例文帳に追加

私は今でも彼女の名を覚えている。 - Tatoeba例文

Please bear in mind what I said.例文帳に追加

私が言ったことを留めておいて下さい。 - Tatoeba例文

Please bear in mind what I said.例文帳に追加

私が言ったことを心に留めておいて下さい。 - Tatoeba例文

You must bear in mind what I've just said to you.例文帳に追加

今君に言ったことは忘れてはいけない。 - Tatoeba例文

Please bear this fact in mind.例文帳に追加

この事実を心に留めておいて下さい。 - Tatoeba例文