「Bit」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

I admit that i'm a little bit nervous here例文帳に追加

今ちょっと緊張しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To get a piece of pizza, then type a little bit, then ...例文帳に追加

ピザを一口食べて、タイプして・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I should've pulled the drill bit例文帳に追加

たぶん、ドリルを抜かないと だめだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's still a bit swollen, but i'm fine.例文帳に追加

まだすこし腫れてるけど 平気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sort of arguing a bit. with whom?例文帳に追加

まあ ちょっと揉めてまして。 誰と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we let him go on a little bit longer?例文帳に追加

もう少し 任せてみませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a little bit longer.例文帳に追加

もうちょっといて - もうちょっとだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you in a little bit, okay?例文帳に追加

またすぐに電話するわ、いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone bit my fucking fingers off.例文帳に追加

だれかが私の指を食いちぎった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So maybe he's a little bit lazy例文帳に追加

恐らく彼は少々怠け者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think my husband fancies himself a bit of an architect.例文帳に追加

夫は建築家気取りみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, don't you look a bit like john travolta?例文帳に追加

ちょっとジョン・トラボルタに似てない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may have speeded up things a bit.例文帳に追加

多少 早まったかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, reality is a bit more complicated than this.例文帳に追加

でも現実はもっと複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We heat them up, we add a little bit of salt例文帳に追加

加熱し 少し塩を加えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i'll talk a little bit about.例文帳に追加

それについて少しお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You weren't even a wee bit scared?例文帳に追加

もしかして、少しも怖くなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the angle will have changed a tiny bit例文帳に追加

では角度を少し変えてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her blood pressure just went up a bit.例文帳に追加

少し血圧が上がっただけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turns out to be a little bit higher.例文帳に追加

もう少し高い数字になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turns out dad was a bit of a pack rat.例文帳に追加

父が溜め込み屋だと分った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ryan was horsing around, drinking a little bit.例文帳に追加

ライアンは、少し飲んで、騒いでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, we're on a bit of a shortcut.例文帳に追加

実は ちょっとした近道にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But after all it is a bit small例文帳に追加

でもやっぱりちょっと小さいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But perhaps a bit too young?例文帳に追加

しかし まだ若すぎるのではないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came up here for a bit, didn't you, darling?例文帳に追加

君も ちょっとここに来たよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was a little bit surprised, but that evening例文帳に追加

少し驚きましたが その晩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sing a little bit louder.例文帳に追加

もう少し大きい声で歌いなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know a little bit about this, ok?例文帳に追加

これについてなら 少しは分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to paris for a bit.例文帳に追加

今ごろ。 ちょっと パリ 行ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll become a bit of a long story.例文帳に追加

ちょっとばかり長い話になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Took a bit of latin back in high school.例文帳に追加

高校でラテン語を少し習った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't you just help me out a little bit, on the side?例文帳に追加

バイト的に 少し手伝ってよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you acquainted with him? ah well a little bit.例文帳に追加

知り合いですか? ああ。 ええ。 少し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A bit like being in a washing machine.例文帳に追加

洗濯機の中にいるようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey rest for a bit. i'm just fine.例文帳に追加

ねえ 少し休んだら? 大丈夫よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kume prosecutor. just a bit ... yes?例文帳に追加

久利生検事。 ちょっ ちょっと。 はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's just a bit more 'original' than other people!例文帳に追加

"人より少し オリジナルなんだ"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a bit. with so much self confidence例文帳に追加

ないない! そんな自信満々だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, was I moving a bit too fast?例文帳に追加

あッ ちょっと 気が早かったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, thanks, but do you know anything a bit more basic?例文帳に追加

いや もっと ベーシックなやつない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just I might be a bit scared.例文帳に追加

ちょっと怖いかなと思っただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that might seem a bit surprising because例文帳に追加

少し驚かれるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you... have a bit of time tomorrow?例文帳に追加

明日... 少し お時間ありませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if we turn the polarizers around just a little bit例文帳に追加

偏光フィルタを少し回すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書