「But」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sorry, dory, but I do.例文帳に追加

ごめん ドーリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not running away.例文帳に追加

でも逃げない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But from years ago.例文帳に追加

何年も前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But before I leave...例文帳に追加

だが その前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, kunzitesama...例文帳に追加

でも クンツァイトさま... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But and it's a big but例文帳に追加

しかし —大きなポイントです— しかし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I need results.例文帳に追加

結果が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but where?例文帳に追加

ああ だが どこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about the third rule?例文帳に追加

でもルール3は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's interesting, but, you know例文帳に追加

面白い だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But never raise your hand!例文帳に追加

手は上げるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the best three, by far,例文帳に追加

だがベスト3は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why? I asked him.例文帳に追加

「何故?」と訊くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not this but例文帳に追加

これじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right. but...例文帳に追加

そうですね。 でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But matsuesan例文帳に追加

でも 松江さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But...例文帳に追加

でも それだけじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But worse.例文帳に追加

でももっと悪い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So .... disagreeable. but ....例文帳に追加

だから...。 いや。 でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know. but...例文帳に追加

分かってる。 でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, why again?例文帳に追加

でも なんでまた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But thanks to you例文帳に追加

君のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But run where?例文帳に追加

どこへ行きたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about the pilot?例文帳に追加

でもパイロットは...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the prophet例文帳に追加

だが 預言者が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, but still...例文帳に追加

いや それでもね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't do anything but watch but...例文帳に追加

見守ることしか できないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you got out.例文帳に追加

だが 君は出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not dressed.例文帳に追加

でもボク裸だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you know, father...例文帳に追加

でもね 父さん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't.例文帳に追加

でもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's great!例文帳に追加

でも最高だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's not.例文帳に追加

でも 彼は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, but you're you.例文帳に追加

だけどアナタは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why例文帳に追加

なぜ 何だろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she can.例文帳に追加

彼女はできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But fumichan...例文帳に追加

でもね フミちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But quite quickly.例文帳に追加

でも手短かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's wrong? but ....例文帳に追加

どうしたの? でも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. but例文帳に追加

そうですか でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't.例文帳に追加

でもできないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But still it is a barrier but why ...例文帳に追加

やはり結界か しかしなんで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you came.例文帳に追加

でも来てくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to tell me.例文帳に追加

でも教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, ok, but...例文帳に追加

それはわかるが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書