COURTYARDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 145件
Why don't you go back to the courtyard?例文帳に追加
中庭に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's right over there, across the courtyard.例文帳に追加
あの中庭の向こうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go back to the courtyard.例文帳に追加
お前が中庭に戻れよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's me. i'm across the courtyard.例文帳に追加
私よ 中庭の向こうにいるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't you go back to the courtyard?例文帳に追加
何で君は中庭に帰らないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And on the ground, at the courtyard outside...例文帳に追加
そして地面に すぐ外の中庭さ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many kinds of annual ceremonies took place in the courtyard. 例文帳に追加
年中行事の儀式の場とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A central courtyard is surrounded by rooms. 例文帳に追加
中央の中庭は部屋に囲まれています。 - 浜島書店 Catch a Wave
I got it in the courtyard, but apparently it's from him.例文帳に追加
広場にあったが、あいつのものだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a courtyard 例文帳に追加
昔,奉行所で犯罪人を取り調べた場所 - EDR日英対訳辞書
The courtyard was surrounded by elegant peristyles. 例文帳に追加
中庭は優雅な柱列に囲まれていた。 - Weblio英語基本例文集
an open court or enclosure adjacent to a building, called a courtyard 例文帳に追加
坪庭という,建物に囲まれた庭 - EDR日英対訳辞書
A courtyard 5 faces an entrance hall 2.例文帳に追加
玄関ホール2に面して中庭5を設ける。 - 特許庁
a carriage entrance passing through a building to an enclosed courtyard 例文帳に追加
建物から中庭に続く馬車の入り口 - 日本語WordNet
the outer defensive wall that surrounds the outer courtyard of a castle 例文帳に追加
城の外側の庭を囲む外側の防護壁 - 日本語WordNet
I could only drive around the courtyard at the castle.例文帳に追加
お城じゃ中庭をグルグル回るだけだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to adjust these two cameras in the north courtyard.例文帳に追加
北の中庭にあるカメラ2台を調節しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This courtyard and the pond form the main part of the garden. 例文帳に追加
この庭と池とが庭園の中心部分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We walked out to the courtyard, and there were a bunch of people waiting.例文帳に追加
広場へ行くと 大勢の人が待っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

