「Century」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The year as a decimal number without a century (range 00 to 99). 例文帳に追加

西暦の下2桁 (世紀部分を含まない年) (00-99)。 - JM

The year as a decimal number including the century. 例文帳に追加

世紀部分を含めた ( 4 桁の) 西暦年。 - JM

The year corresponding to the ISO week number, but without the century (0-99). 例文帳に追加

ISO 週数に対応した西暦年。 - JM

Year without century as a decimal number [00,99]. 例文帳に追加

上 2 桁なしの西暦年を表す 10 進数 [00,99]。 - Python

Year with century as a decimal number. 例文帳に追加

上 2 桁付きの西暦年を表す 10 進数。 - Python

In Japan it has been shaped since the 9th century during the Heian period. 例文帳に追加

日本では平安初期の9世紀から作例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is estimated that this sutra was created in Northern India in the first century. 例文帳に追加

1世紀ころ、北インドで成立したと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thought of Honbutsu appeared in the Buddhist doctrine of the Tendai sect in the 12th century. 例文帳に追加

本仏思想は12世紀頃の天台宗に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This interpretation of the Nirvana Sutra was originated by Chigi, a high priest of the Tendai School of Buddhism who lived during the sixth century. 例文帳に追加

天台大師智顗が判じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it spread publicly after the ninth century. 例文帳に追加

しかし9世紀以降は一般に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jyuoshinko spread in Japan in the eleventh century and after. 例文帳に追加

日本では11世紀以降に、十王信仰が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st century A.D.: It was transmitted to China (Chinese Buddhism) 例文帳に追加

紀元後1世紀中国に伝わる（中国の仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 4th century : It was transmitted to the Korean Peninsula (Korean Buddhism) 例文帳に追加

4世紀朝鮮半島に伝わる（韓国の仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The early 7th century: It was transmitted to Tibet (Tibetan Buddhism) 例文帳に追加

7世紀前半チベットに伝わる（チベット仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 11th century : It was transmitted to Myanmar (Southeast Asian Buddhism) 例文帳に追加

11世紀ミャンマーに伝わる（東南アジアの仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 13th century : It was transmitted to Thailand (Southeast Asian Buddhism) 例文帳に追加

13世紀タイに伝わる（東南アジアの仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17th century: It was transmitted to the northern shore of Caspian Sea (Tibetan Buddhism) 例文帳に追加

17世紀カスピ海北岸に伝わる（チベット仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

18th century: It was transmitted to southern Siberia (Tibetan Buddhism) 例文帳に追加

18世紀南シベリアに伝わる（チベット仏教） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a popular theory, it was made in the Asuka period, from the middle until the late seventh century. 例文帳に追加

飛鳥時代、7世紀半ば～後半とするのが通説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(There is an opinion that the production of the murals was in the latter half of the eighth century.) 例文帳に追加

（8世紀後半の製作とする説もある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a picture scroll made in the Muromachi period in the 16 century. 例文帳に追加

16世紀の室町時代に作られた絵巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latest piece was most likely written in the 13th century or later. 例文帳に追加

遅いものは13世紀以後の作品と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The early 10th century: "Zoku Ura Shimako no Denki" (a biography of Ura Shimako, second series) 例文帳に追加

10世紀初頭：『続浦島子伝記』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end of the 11th century: 'Ura Shimako Den', collected in "Fuso Ryakki" (A Brief History of Japan) 例文帳に追加

11世紀末：「浦島子伝」（『扶桑略記』所収） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The early 13th century: 'Ura Shimako Den', collected in "Kojidan" (Talks of the Past) 例文帳に追加

13世紀初期：「浦島子伝」（『古事談』所収）など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Gishiwajinden" (literally, an 'Account of the Wa' in "The History of the Wei Dynasty") by Shou CHEN (233 - 297), the third century. 例文帳に追加

陳寿（233年-297年）『魏志倭人伝』　3世紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poet Bai Juyi was popular in the late eighth century. 例文帳に追加

8世紀後半には白居易（白楽天）の活躍が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kane no misaki' (a cape of bell) as Ogie-bushi (a style of singing that split off from Nagauta in the late 18th century) 例文帳に追加

荻江節では「鐘の岬」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was completed in the mid-14th century, before 1356. 例文帳に追加

成立は14世紀半ば、延文元年（1356年）以前。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawabata Doki (Kyoto): Founded in the early 16th century. 例文帳に追加

川端道喜（京都）　16世紀初頭の創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ozuka Tomb: Around the mid 6th century; Keisen-machi, Fukuoka Prefecture 例文帳に追加

王塚古墳（6世紀中頃：福岡県桂川町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takehara Tomb: The later 6th century; Wakamiya City, Fukuoka Prefecture 例文帳に追加

竹原古墳（6世紀後半：福岡県宮若市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chibuzan Tomb: The 6th century; Yamaga City, Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

チブサン古墳（6世紀：熊本県山鹿市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Torazuka Tomb: The earlier 7th century; Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture 例文帳に追加

虎塚古墳（7世紀前半：茨城県ひたちなか市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kajiyama Tomb: The 7th century; Tottori City, Tottori Prefecture 例文帳に追加

梶山古墳（7世紀：鳥取県鳥取市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakakusa-garan of Horyu-ji Temple: The early 7th century (unconvinced); Ikaruga-cho, Nara Prefecture 例文帳に追加

法隆寺若草伽藍（7世紀前葉か：奈良県斑鳩町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ancient wall paintings in Kondo (main hall) of Horyu-ji Temple: the late 7th century; Ikaruga-cho, Nara Prefecture 例文帳に追加

法隆寺金堂壁画（7世紀末：同上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of Yamada-ji Temple: The later 7th century; Asuka-mura, Nara Prefecture 例文帳に追加

山田寺跡（7世紀後葉：奈良県明日香村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of Hiokimae Hai-ji Temple: The later 7th century; Imazu-cho, Shiga Prefecture 例文帳に追加

日置前廃寺跡（7世紀後葉：滋賀県今津町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of Sanno Hai-ji Temple: The later 7th century; Maebashi City, Gunma Prefecture 例文帳に追加

山王廃寺跡（7世紀後葉：群馬県前橋市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of Yamazakinoin Temple: The later 8th century; Oyamazaki-cho, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

山崎院跡（8世紀前葉：京都府大山崎町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mogao Cave: The later 4th century; Dunhuang City, China 例文帳に追加

莫高窟（4世紀後葉～：中国・敦煌市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ajanta Cave: From the 5th to 6th century; India 例文帳に追加

アジャンター石窟（5世紀～6世紀：インド） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The site of Sopukusa Temple (Mt. Busosan Hai-ji Temple): The 7th century; South Korea 例文帳に追加

西腹寺（扶蘇山廃寺）跡（7世紀：韓国） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed to have been completed around the twelfth century, during the latter half of the Heian period. 例文帳に追加

成立は、平安時代の後半、12世紀頃とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス