「Cho」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Simultaneously, the area which survived as 'Shishigatani, Sakyo Ward' was divided into eight towns prefixed by 'Shishigatani' (Shishigatani Daikokudani-cho, Shishigatani Shobudani-cho, Shishigatani Kurikidani-cho, Shishigatani Fudoyama-cho, Shishigatani Nyakuojiyama-cho, Shishigatani Zenkisan-cho, Shishigatani Tokuzendani-cho, Shishigatani Tachosan-cho). 例文帳に追加

この際、「左京区鹿ケ谷」として存続していた区域は「鹿ケ谷」を冠称する8町（大黒谷町、菖蒲谷町、栗木谷町、不動山町、若王子山町、善気山町、徳善谷町、多頂山町）となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll go tell cho and vega.例文帳に追加

チョーとベガに知らせるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- Renovated the main shop in Gion-cho. 例文帳に追加

-祇園町本店改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachikawa soba (the buckwheat noodles of Otoyo-cho) 例文帳に追加

立川そば（大豊町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was from Hamasaka-cho (current Shinonsen-cho), Hyogo Prefecture. 例文帳に追加

兵庫県浜坂町（現在の新温泉町）出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It comprises five communities of Kawai-cho, Shimono-cho, Miyano-cho, Nakano-cho and Kamino-cho. 例文帳に追加

川合町（かわいちょう）・下の町（しものちょう）・宮の町（みやのちょう）・中の町（なかのちょう）・上の町（かみのちょう）の五つの集落から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minami Ryo-machi, Minami En-machi, Nakamikado Higashi-machi, Nakamikado Nishi-machi, Minami Kamiai-cho, Kita Tsuboi-cho, Minami Tsuboi-cho, Higashi Nakaai-cho, and Nishi Nakaai-cho were established in 1967. 例文帳に追加

昭和42年（1967年）南両町、南円町、中御門東・西町、南上合町、北・南壺井町、東・西中合町が成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minami Ward includes the following four towns: Hachijo Teranouchi-cho, Hachijo Minamoto-cho, Hachijo Yotsuzuka-cho and Hachijo Uchida-cho, along with a part of Hachijo Bomon-cho (south of JR Tokaido line). 例文帳に追加

うち、寺内町、源町、四ツ塚町、内田町の4町と坊門町の一部（東海道本線線路以南）が南区に属す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2004: Omiya-cho, Mineyama-cho, Amino-cho in Takeno-gun, Tango-cho, Yasaka-cho and Kumihama-cho in Kumano-gun were merged to become Kyotango City by implementing the shisei (grant of city status); as a result, Naka-gun was dissolved. 例文帳に追加

2004年（平成16年）4月1日大宮町、峰山町、竹野郡網野町、丹後町、弥栄町、熊野郡久美浜町が合併・市制施行し京丹後市となり、中郡消滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toryo-cho was established around 1951, Katagiri-cho around 1959, and Higashi Bugyo-cho, Nishi Bugyo-cho and Bugyomae-cho were separated from Toryo-cho in 1961. 例文帳に追加

桃陵町は昭和26年（1951年）頃の成立、片桐町は昭和34年（1959年）の成立で、東奉行町、西奉行町、奉行前町は昭和36年（1961年）に桃陵町から分立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abolished in 1918, Awataguchi-cho was reorganized into four towns prefixed by 'Awataguchi' (Awataguchi Torii-cho, Awataguchi Kacho-cho, Awataguchi Kaji-cho and Awataguchi Sanjobo-cho), together with 'Awataguchi' without the 'cho' suffix. 例文帳に追加

大正7年（1918年）には粟田口町を廃し、「粟田口」を冠称する4町（鳥居町、華頂町、鍛冶町、三条坊町）及び「町」字を付さない「粟田口」に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Simultaneously, the area which survived as 'Jodoji, Sakyo Ward' was divided into six towns broadly designated 'Jodoji' (Jodoji Uchikoshi-cho, Jodoji Kocho-cho, Jodoji Chochinyama-cho, Jodoji Nanamawari-cho, Jodoji Koyama-cho and Jodoji Oyama-cho). 例文帳に追加

この際、「左京区浄土寺」として存続していた区域は「浄土寺」を冠称する6町（打越町、広帖町、提灯山町、七廻り町、小山町、大山町）となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mihama-cho, Mikata-gun 例文帳に追加

三方郡美浜町(福井県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murasakino Nishidoi-cho, Kita-ku Ward 例文帳に追加

北区紫野西土居町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamiyasawa, Rifu-cho, Miyagi District 例文帳に追加

宮城郡利府町神谷沢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Amino-cho, Kaya-cho, Iwataki-cho and Mineyama-cho, where the damage was particularly severe, the ratio of collapsed buildings reached 70%～90%. 例文帳に追加

地震被害が著しかったのは網野町、加悦町、岩滝町、峰山町で、家屋倒壊率は70%～90%に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 12, 2007 Kamo-cho was merged with Yamashiro-cho (Kyoto Prefecture) and Kizu-cho, thereby forming Kizugawa City. 例文帳に追加

2007年3月12日、山城町(京都府)、木津町と合併し木津川市となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March, 12, 2007: Yamashiro-cho, Kizu-cho and Kamo-cho (Kyoto Prefecture) merged into Kizugawa City. 例文帳に追加

2007年（平成19年）3月12日木津町・加茂町(京都府)と合併し木津川市となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryogoryo-cho (Shigeno school district) 例文帳に追加

両御霊町（滋野学区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minamoto-cho, Teranouchi-cho, Uchida-cho, and Yotsuzuka-cho have belonged to Minami Ward since 1955 when the ward was established. 例文帳に追加

うち、源町、寺内町、内田町、四ツ塚町の4町は、昭和30年の南区成立後は同区に属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Towns whose prefix changed from 'Omiya' to 'Shichiku' in 1960) Kurisu-cho (in part), Takedono-cho, Daimon-cho, Nishinoyama-cho (in part) 例文帳に追加

（昭和35年冠称を「大宮」から「紫竹」に変更）栗栖町（一部）、竹殿町、大門町、西野山町（一部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Abolished in 1936) Ono-cho 例文帳に追加

（昭和11年廃止）大野町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Type: Jinai-cho, autonomous city 例文帳に追加

種別：寺内町、自治都市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hey, cho, you got a minute?例文帳に追加

チョー ちょっといいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Traffic on the 5, cho?例文帳に追加

5番街にいたのかい チョウ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks, cho. got it.例文帳に追加

ありがとう チョー わかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well go with cho例文帳に追加

よし チョーと一緒に行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. mm. cho, it's happening tomorrow.例文帳に追加

ええ チョー 明日始まるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nagao-cho, Kagawa Prefecture 例文帳に追加

香川県長尾町(香川県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Opened a shop in Gion-cho. 例文帳に追加

-祇園町に店舗を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shintomi soba (the buckwheat noodles of Shintomi-cho) 例文帳に追加

新富そば（新富町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those essays include "Cho Tosai Hikki" (Transcripts of Tosai CHO), "Tosai sensei Nikki" (Journal of Mr. Tosai) and others. 例文帳に追加

『趙陶斎筆記』・『陶斎先生日記』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There once was a municipality described as 'Biwa-cho' (Biwa in hiragana and cho in kanji). 例文帳に追加

かつては「びわ町」という自治体も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omushi-jinja Shrine in Yosa-gun (Yosano-cho), (Yosano-cho, Yosa-gun) 例文帳に追加

与謝郡大虫神社(与謝野町)（与謝郡与謝野町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-san (Shiwa-cho) - It is located in Shiwa-cho, Shiwa County, Iwate Prefecture. 例文帳に追加

愛宕山(紫波町)-岩手県紫波郡紫波町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-yama (Shikama-cho) - It is located in Shikama-cho, Kami County, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加

愛宕山(色麻町)-宮城県加美郡色麻町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-yama (Wake-cho) - It is located in Wake-cho, Wake County, Okayama Prefecture. 例文帳に追加

愛宕山(和気町)-岡山県和気郡和気町にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cho yo daito: rice plants paid instead of cho (product tax) and yo (tax in kind). 例文帳に追加

調庸代稲：調・庸の代わりに納めた稲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Handa somen: Produced in Tsurugi-cho (former Handa-cho), Tokushima Prefecture. 例文帳に追加

半田素麺…徳島県つるぎ町（旧半田町）が産地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Azuchi-cho, Gamo-gun, Shiga Prefecture 例文帳に追加

滋賀県蒲生郡安土町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More than 8,000 cho (approximately 79,336,000 square meters) at its peak. 例文帳に追加

最盛期は8000町超。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyono-gun, Osaka Prefecture: Nose-cho 例文帳に追加

大阪府豊能郡：能勢町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minami-echizen-cho, Nanjo-gun 例文帳に追加

南条郡南越前町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Abolished in 1955) Furukawa-cho 例文帳に追加

（昭和30年廃止）古川町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Abolished in 1960) Hakubai-cho 例文帳に追加

（昭和35年廃止）白梅町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス