Collapsedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1428件
Then the other party collapsed when I noticed it.例文帳に追加
それで 気がついたら 相手は倒れてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ooyama collapsed in the locker room!例文帳に追加
更衣室で 大山選手が倒れてます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mugishima Castle collapsed before it underwent reconstruction. 例文帳に追加
麦島城は改築される前に倒壊した。 - 浜島書店 Catch a Wave
There were heavy damages such as the collapsed bridge of Seta. 例文帳に追加
瀬田の橋が落ちるなど大きな被害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was surprised because all of a sudden, you were collapsed on the floor.例文帳に追加
いきなり倒れてるから驚いたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother really collapsed because of anxiety.例文帳に追加
お母さんは 確かに心労で倒れたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cold war ended when the Soviet Union collapsed. 例文帳に追加
冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。 - Tanaka Corpus
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.例文帳に追加
冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった。 - Tatoeba例文
A total of 33 houses collapsed and 60 were partially destroyed.例文帳に追加
計33棟が全壊し，60棟が半壊した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shinabe disappeared when the ritsuryo legal code system was collapsed. 例文帳に追加
律令制の崩壊と共に消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zakko disappeared when the ritsuryo legal code system was collapsed. 例文帳に追加
律令制の崩壊と共に消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is how Takakuni's government collapsed. 例文帳に追加
こうして高国政権は崩壊したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bro... this morning, mom collapsed...例文帳に追加
お兄ちゃん。 今朝ね お母さん 倒れちゃったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know the state she was when she collapsed例文帳に追加
倒れた時の状況が 分からないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have went when I collapsed last time.例文帳に追加
前回倒れた時に 死んでおくべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jar head. my right lung's collapsed.例文帳に追加
二等兵 俺の右肺はつぶれてる もし切って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1889: He established Japan Steamer Company (three years later, it collapsed). 例文帳に追加
1889年日本汽船会社設立（3年後瓦解）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Katsuie's family collapsed, Nagatoshi served for Nagahide NIWA. 例文帳に追加
勝家が滅びたのちは丹羽長秀に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
