Collapsedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1428件
I wonder if the balance has collapsed.例文帳に追加
バランス崩れちゃったのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLOWER BED BLOCK NOT COLLAPSED OR MISALIGNED例文帳に追加
倒れず、ずれない花壇ブロック。 - 特許庁
And the soviet union collapsed.例文帳に追加
だからソ連は崩壊したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By '89, east germany has collapsed.例文帳に追加
89年までに 東ドイツは崩壊 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The top's completely collapsed.例文帳に追加
上部は完全に崩壊してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The project collapsed―broke down―half-way. 例文帳に追加
事業が中途で挫折した - 斎藤和英大辞典
Hundreds of buildings collapsed.例文帳に追加
建物数百棟が倒壊した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Are you ok? you collapsed.例文帳に追加
大丈夫なのか? 倒れたりして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The embankment collapsed, which caused a flood. 例文帳に追加
堤が切れて洪水になった - 斎藤和英大辞典
Collapsed in the snow例文帳に追加
雪の中に倒れて動けないまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no breath sound from his left side. his lung must have collapsed...例文帳に追加
左肺の音がしないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The enterprise has ended in a dead failure―collapsed―The enterprise is a dead failure―a collapse. 例文帳に追加
事業が丸潰れになった - 斎藤和英大辞典
Then when I came back... the pipes had already collapsed...例文帳に追加
で...戻ったら パイプが崩れてて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was shocked when I heard you collapsed.例文帳に追加
倒れたなんて ビックリしちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even when the bridge we had almost finished building collapsed...例文帳に追加
建て終わった橋が崩れても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did the officer say anything before he collapsed?例文帳に追加
警官は 何か言ってなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You collapsed from a seizure.例文帳に追加
あなたは痙攣発作で倒れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The kokuga forces system, on the other hand, collapsed. 例文帳に追加
一方、国衙軍制は崩壊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No, I dreamed of when your father collapsed例文帳に追加
いや お父さんが倒れた時の夢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Removal operations for the collapsed pipe.例文帳に追加
崩壊したパイプの 撤去作業にな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, only when she collapsed did I realize例文帳に追加
そのあと 倒れたとき思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ran down the street and collapsed例文帳に追加
道を走って逃げ 倒れ込みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The embankment collapsed in the flood 例文帳に追加
洪水のために堤防が決潰した - 斎藤和英大辞典
He collapsed from exhaustion on live TV.例文帳に追加
彼は生放送中過労で倒れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His fiance collapsed on the floor sobbing例文帳に追加
婚約者は その場に泣き崩れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
