Comparing them makes no sense anyway例文帳に追加
比べるなんて無意味 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA STRUCTURE COMPARING PROGRAM AND DATA STRUCTURE COMPARING APPARATUS例文帳に追加
データ構造比較プログラム及びデータ構造比較装置 - 特許庁
MESSAGE COMPARING/DETERMINATION DEVICE, MESSAGE COMPARING/DETERMINATION METHOD, AND MESSAGE COMPARING/DETERMINATION PROGRAM例文帳に追加
メッセージ比較判定装置、メッセージ比較判定方法およびメッセージ比較判定プログラム - 特許庁
When comparing directories, start with the file 例文帳に追加
ディレクトリを比較する際、 - JM
When comparing directories, recursively compare any subdirectories 例文帳に追加
ディレクトリを比較するとき、 - JM
the act of comparing similarities 例文帳に追加
類似点を比較する行為 - 日本語WordNet
METHOD FOR POSITIONING PICTURE IN COMPARING INSPECTION, COMPARING INSPECTION METHOD AND COMPARING INSPECTION, DEVICE例文帳に追加
比較検査における画像の位置合せ方法、比較検査方法及び比較検査装置 - 特許庁
IMAGE COMPARING DEVICE, IMAGE COMPARING METHOD, IMAGE COMPARING PROGRAM, PHOTOGRAPHING DEVICE AND PHOTOGRAPHING METHOD例文帳に追加
画像比較装置、画像比較方法、画像比較用プログラム、撮影装置、及び撮影方法 - 特許庁
INTEGRATED CIRCUIT FOR COMPARING IMPEDANCE例文帳に追加
インピーダンス比較集積回路 - 特許庁
HIGH-SPEED BINARY COMPARING CIRCUIT AND METHOD FOR COMPARING HIGH-SPEED BINARY DATA例文帳に追加
高速二進比較回路及び高速二進データの比較方法 - 特許庁
DIRECTION COMPARING DISTANCE RELAY APPARATUS例文帳に追加
方向比較距離継電装置 - 特許庁
COMPARING TYPE A/D CONVERSION CIRCUIT例文帳に追加
比較形Ａ／Ｄ変換回路 - 特許庁
TEST INFORMATION DATABASE COMPARING DEVICE例文帳に追加
テスト情報データベース比較装置 - 特許庁
IMAGE CHARACTERISTIC QUANTITY COMPARING METHOD AND IMAGE CHARACTERISTIC QUANTITY COMPARING DEVICE例文帳に追加
画像特徴量比較方法および画像特徴量比較装置 - 特許庁
VIDEO COMPARING DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING VIDEO COMPARING PROGRAM例文帳に追加
映像比較装置及び映像比較プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ADDRESS COMPARING CIRCUIT, AND CIRCUIT DEVICE USING THE ADDRESS COMPARING CIRCUIT例文帳に追加
アドレス比較回路及びそのアドレス比較回路を用いる回路装置 - 特許庁
Because what you're doing is, you're comparing the 100 bucks例文帳に追加
というのもあなたは100ドルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Taking and Comparing Memory Snapshots Getting Started 例文帳に追加
メモリスナップショットの作成と比較 - NetBeans
CURRENT COMPARING CIRCUIT, VOLTAGE COMPARING CIRCUIT, OPTICAL INPUT INTENSITY COMPARING CIRCUIT, DIGITAL CIRCUIT AND A/D CONVERTER例文帳に追加
電流比較回路、電圧比較回路、光入力強度比較回路、デジタル回路及びＡ／Ｄ変換器 - 特許庁
THERMAL INSULATION PERFORMANCE COMPARING AND EXPERIENCING EQUIPMENT例文帳に追加
断熱性能比較体験装置 - 特許庁
COMPARING METHOD OF FILE ON NETWORK例文帳に追加
ネットワーク上のファイル比較方法 - 特許庁
the act of distinguishing by comparing differences 例文帳に追加
違いを比べて区別する行為 - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
