「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S8, a print shift is decided by comparing the position of the center of gravity with a coordinate position.例文帳に追加

ついでステップＳ８で重心位置と座標位置比較により印刷ずれ判定を行う。 - 特許庁

A comparing circuit 74 compares the dropping time with a time required for writing the image data.例文帳に追加

比較回路７４では落下時間と画像データの書き込みに要する時間とが比較される。 - 特許庁

To provide an absolute value comparison circuit for comparing absolute values without making it necessary to provide any comparison circuit.例文帳に追加

比較回路を備えずに絶対値の比較が可能な絶対値比較回路を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for comparing decision trees in detail without depending on a difference of tree structures thereof.例文帳に追加

決定木をその木構造の違いによらず詳細に比較するための技術を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, a part where the degree of variable density changes equally to or more than a threshold is detected by comparing the images.例文帳に追加

その後、画像間の比較をして濃淡度が閾値以上変化している部分を検出する。 - 特許庁

When an Hi-z comparison signal 14 is inputted from the outside, an FF 7 starts an Hi-z comparing operation.例文帳に追加

ＦＦ７は外部からHi-z比較信号１４が入力すると、Hi-z比較動作を開始させる。 - 特許庁

The method also includes comparing the detected image to an alignment reference to establish wafer alignment.例文帳に追加

また、この方法では、検出画像がアライメント対照と比較されてウエハアライメントが確立される。 - 特許庁

A comparing part 113 compares communication qualities measured by the measuring part 112 with a quality threshold.例文帳に追加

比較部１１３は、測定部１１２によって測定された通信品質と品質閾値とを比較する。 - 特許庁

The organizer confirms the visitor oneself by comparing the ID when visiting the hall and the facial image data.例文帳に追加

そして、入場時のＩＤおよび顔の画像データを比較することで、本人確認する。 - 特許庁

A setting part 114 sets the measuring intervals based on results of comparisons by the comparing part 113.例文帳に追加

設定部１１４は、比較部１１３による比較結果に基づいて測定間隔を設定する。 - 特許庁

To perform inspection by comparing the objective pattern image for inspection with a referential pattern in real time.例文帳に追加

検査対象パターン画像と基準パターンとの比較検査を実時間で行うこと等である。 - 特許庁

By comparing the temperature distribution with the arrangement of heating lines, the temperature at the point of time of the measurement is identified (Step II).例文帳に追加

温度分布を加熱線配置と対比させ、計測時点の温度を同定する（ステップII）。 - 特許庁

Since the program contents are displayed in the tabular form, the user can set the contents while comparing them with adjacent programs.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device includes a phase comparing circuit in the bit synchronizing circuit and having a majority circuit 3b.例文帳に追加

ビット同期回路における位相比較回路には、多数決回路３ｂが設けられている。 - 特許庁

The comparing device 32 decides whether or not the measurement value satisfies the requirements expressed by the template data.例文帳に追加

比較装置３２は、テンプレートデータが表わす要件を測定値が満たすか否かを判断する。 - 特許庁

A capacitance comparing/processing part 11 finds the difference between measured values of the capacitance Ca and Cb.例文帳に追加

容量比較処理部１１は、静電容量Ｃａ及びＣｂの測定値から差分値を求める。 - 特許庁

Reservation can be set, while comparing the program with programs all around it, since the programs are displayed in the table form.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

The abnormality diagnosing portion diagnoses the abnormality by comparing the derived value with the latest normal value.例文帳に追加

異常診断部は、導出値を最新の正常値と比較することにより、異常診断を行う。 - 特許庁

Also, a detection system, for comparing two sinusoidal signals that are shifted by 90 degrees each other, is used.例文帳に追加

また、９０度だけずれた２つの正弦波信号を比較する検出システムも用いられる。 - 特許庁

To provide a display device that facilitates color expression comparing with the existing display device.例文帳に追加

既存の表示装置より色表現を容易に行うことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, collision can be detected and eliminated without comparing mass file data.例文帳に追加

したがって、大容量のファイルデータを比較することなく、コリジョンを検出し排除することができる。 - 特許庁

Besides, the unsuitable image of bleeding is detected by comparing the number of projected edge component exceeding the threshold value.例文帳に追加

また、閾値を超える投影したエッジ成分の数を比較してニジミの不適切画像を検出する。 - 特許庁

The browsing device features a means of generating rank information, a summary rate register, and a means of comparing ranks.例文帳に追加

閲覧装置に、ランク情報生成手段と要約割合レジスタとランク比較手段を設ける。 - 特許庁

To reduce time for repeating and exercising example data by comparing the example data with student data.例文帳に追加

模範データと生徒データを比較して、模範データを反復練習する際の手間を軽減する。 - 特許庁

By comparing the present charging energy and the virtual charging energy, degradation of the capacitor 19 is determined.例文帳に追加

現充電エネルギと仮想充電エネルギとを比較して蓄電器１９の劣化を判定する。 - 特許庁

The waveform information comparing unit compares waveform information of two pulse waves successively detected.例文帳に追加

波形情報比較部は、連続して検出される２拍の脈波の波形情報を比較する。 - 特許庁

To provide a sensing device capable of appropriately comparing measurement results of a plurality of sensors.例文帳に追加

複数のセンサの計測結果を適切に比較することができるセンシング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for comparing routes based on shapes when a plurality of routes are searched.例文帳に追加

複数の経路が探索されたときに、形状に基づいて比較する技術を提供する。 - 特許庁

A first pulse signal is generated by comparing a first reference voltage and a commercial AC voltage.例文帳に追加

第一の基準電圧と商用交流電圧を比較し第一パルス信号を発生する。 - 特許庁

To recommend a content meeting user's taste without comparing past actions between individual users.例文帳に追加

ユーザ個人間の過去の行動を比較することなく、ユーザの嗜好に合うコンテンツを推薦すること。 - 特許庁

A reliability factor is determined by comparing the correlation value with the maximum value and minimum value thereof.例文帳に追加

相関値と、その最大値及び最小値との比較によって、信頼性因子を判定できる。 - 特許庁

This option is useful to ignore differences due to keyword substitution when comparing different revisions of a file. 例文帳に追加

これは、異なるリビジョンの内容を比較する場合、キーワード値の違いを無視できるので、便利です。 - JM

Collections in "Kodo Ini" that Fuyo specified the original condition by comparing with other writings are entirely impressions of seal of itoin. 例文帳に追加

また芙蓉の校定した『古銅印彙』などは収録のすべてが糸印の印影である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten an authentication time of the fingerprint authentication of an arbitrary finger by comparing fingerprints with registered fingerprints.例文帳に追加

登録指紋との比較による任意の指との指紋認証の認証時間を短縮化する。 - 特許庁

The comparing circuit 61 compares a voltage signal Dave corrected for offset with a threshold value Dref.例文帳に追加

比較回路６１はオフセット補正済みの電圧信号Ｄａｖｅと閾値Ｄｒｅｆを比較する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of increasing an arrangement density of a pad comparing to the conventional pads.例文帳に追加

従来と比べてパッドの配置密度を高くすることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle detecting method for shortening time required for comparing-checkup processing (matching processing).例文帳に追加

比較・照合処理（マッチング処理）に要する時間が短くて済む車両検知方法を提供する。 - 特許庁

Lastly, result bits output from the respective comparing circuits are arranged in order from the most significant bit and output.例文帳に追加

最終的に、各比較回路から出力された結果ビットを上位から並べて出力する。 - 特許庁

The user ID is used for extracting an address book related with at least one system and comparing data on the list with data contained in the address book.例文帳に追加

住所録を取り出し、リスト内のデータを、住所録に含まれるデータと比較する。 - 特許庁

Clarify differences between the claimed invention and the closest cited invention by comparing them 例文帳に追加

クレームに係る発明と最も近接する引用発明を比較して、それらの相違点を明確にする。 - 特許庁

The information on the phase difference in the phase comparing part is generated by a phase difference information generating part 25.例文帳に追加

また、位相差情報生成部２５で、位相比較部での位相差の情報を生成させる。 - 特許庁

The detected pattern is compared with a pattern overlayed by the content by a comparing unit 240.例文帳に追加

検出されたパターンは、比較部２４０によって、コンテンツにオーバーレイされたパターンと比較される。 - 特許庁

iii) Matters desired to be changed or altered (Documents and drawings comparing the old and new matters shall be attached. 例文帳に追加

三　変更しようとする事項（新旧対照を示す書類及び図面を添附すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The type of the optical disk is discriminated by comparing the measurement value with the threshold for discrimination.例文帳に追加

この測定値が判別用の閾値と比較されることによって光ディスクの種類が判別される。 - 特許庁

This heat sensing effect comparing device holds the respective members T1 and T2 in the same low temperature state.例文帳に追加

また、この温感効果比較装置は、各部材Ｔ１、Ｔ２を同一の低温状態に保持する。 - 特許庁