「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An address comparing section has plural address comparators comparing a read-out address supplied with a read-out command with a write-in holding address.例文帳に追加

アドレス比較部は、読み出しコマンドとともに供給される読み出しアドレスと、書き込み保持アドレスとを比較する複数のアドレス比較器を有する。 - 特許庁

Furthermore, the diagnostic system is characterized by performing a judgment operation including the steps of: comparing the ambient temperature with a reference temperature; comparing the cooling temperature with the reference temperature; and comparing the ambient temperature with the cooling temperature.例文帳に追加

さらに、周囲温度と基準温度とを比較するステップ、冷却温度と基準温度とを比較するステップ、および周囲温度と冷却温度とを比較するステップを含む判断動作を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Each of comparing circuits which are connected in series compares a center value of table data input from a prestage comparing circuit with a CMY gradation value.例文帳に追加

直列に接続された各比較回路は、前段の比較回路から入力したテーブルデータの中央値と、ＣＭＹ階調値との比較を行う。 - 特許庁

meter for detecting or comparing or measuring small electric currents 例文帳に追加

小さな電流を検知する、比較するか、あるいは計測するためのメートル - 日本語WordNet

A PTS comparing part 304 compares phase differences of image/sound PTS.例文帳に追加

ＰＴＳ比較部３０４は画像・音声ＰＴＳの位相差を比較する。 - 特許庁

The operating means includes a comparing means having a threshold voltage Vtn.例文帳に追加

動作手段は、しきい値電圧Ｖｔｎを有する比較手段を含む。 - 特許庁

A phase comparing circuit 18 compares phases of complementary clock signals with each other.例文帳に追加

位相比較回路１８は相補なクロック信号の位相を比較する。 - 特許庁

Image data 1 of each pixel is compared with the minimum value in a comparing part 12.例文帳に追加

比較部１２で各画素の画像データ１を最小値と比較する。 - 特許庁

The comparing means 232 compares the singing pitch data with the reference pitch data.例文帳に追加

比較手段２３２は、基準ピッチデータと歌唱ピッチデータとを比較する。 - 特許庁

Structure is identified by comparing the level of a gradient with a selected gradient value and mutually comparing the gradient directions of adjacent pixels.例文帳に追加

勾配の大きさを選択された勾配値と比較すると共に、隣接するピクセルの勾配方向を比較することにより、構造が識別される。 - 特許庁

PARALLEL ANALOG/DIGITAL CONVERSION CIRCUIT, SAMPLING CIRCUIT, AND COMPARING AMPLIFIER CIRCUIT例文帳に追加

並列型アナログ／デジタル変換回路、サンプリング回路及び比較増幅回路 - 特許庁

The arithmetic circuit 9 obtains a detection output by comparing both added signals.例文帳に追加

演算回路９は、両加算信号を比較して検波出力を得る。 - 特許庁

There is also comparing examination for comparing the results of two examinations performed at different times or applied to different patients among these types.例文帳に追加

それだけでなく、これらのタイプのうち、異なる時間または異なる患者に行われた２つの検査の結果を比較する比較検査もある。 - 特許庁

To present utility consumption obtained by comparing among consumers.例文帳に追加

消費者間で比較することで得られたユーティリティ使用量を提示する - 特許庁

You see, comparing the map to '96, you see an overlap here.例文帳に追加

96年と比較した地図と この地図の間には共通点が見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else can I do with my money, comparing this investment例文帳に追加

この投資を他の投資と比べて 「このお金で他に何ができるだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kurabekoshi (comparing the lengths of hair), furiwakegami (a center-parted bob), passed my shoulders, except you, who to tie for' 例文帳に追加

「くらべこし　振分髪も　肩すぎぬ　君ならずして　誰かあぐべき」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a comparator, a method and a program capable of comparing dynamic image.例文帳に追加

動画像を比較することができる装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPARING CRIME PREVENTION PERFORMANCE OF GLASS PANE, AND METHOD FOR EXPERIENCING THE SAME例文帳に追加

ガラス防犯性能の簡易比較体験器具及び同体験方法 - 特許庁

CHARACTER STRING COMPARING METHOD AND INFORMATION RETRIEVING DEVICE USING CHARACTER STRING COMPARISON例文帳に追加

文字列比較方法および文字列比較を用いた情報検索装置 - 特許庁

The ECU obtains a comparing voltage according to the voltage applied to the fuel pressure sensing circuit 22 for calculating the difference between the obtained comparing voltage and the reference voltage.例文帳に追加

そしてＥＣＵは、燃圧検出回路２２への印加電圧に応じた比較電圧を取得し、取得した比較電圧と基準電圧との偏差を算出する。 - 特許庁

The internal dust and the external dust can be discriminated by comparing two videos.例文帳に追加

二つの映像を比較することにより，内部ゴミと外部ゴミを区別できる。 - 特許庁

An irradiation detecting section 53 has a comparing circuit 61 and a determining circuit 62.例文帳に追加

照射検出部５３は比較回路６１と判定回路６２を有する。 - 特許庁

An offset value is determined by comparing the first difference and the second difference.例文帳に追加

第１の差と第２の差を比較することにより、オフセット値を決定する。 - 特許庁

Here, the voltage ratio detecting means can include comparing capacitors C5 and C6, content-current discharging circuits 34 and 36, and a voltage comparing circuit 38.例文帳に追加

ここで電圧比検出手段は、比較コンデンサＣ５，Ｃ６、定電流放電回路３４，３６及び電圧比較回路３８を含むように構成することができる。 - 特許庁

The date data comparing unit 132 extracts date and time information from the sub-code data.例文帳に追加

日付データ比較部１３２はサブコードデータから日時情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a phase comparator which outputs a comparing result at high speed and by which comparing sensitivity is not varied by power voltage, an ambient temperature, a process condition, etc.例文帳に追加

比較結果が高速に出力され、且つ、電源電圧や、周囲温度、プロセス条件等で比較感度が変動しない位相比較器を提供する。 - 特許庁

To provide a comparison device improving the comparing precision of mutual analog waveforms.例文帳に追加

アナログ波形同士の比較精度を向上できる比較装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the die has a storing means for recording a reaction force pattern during the blanking press working and a comparing means for comparing it with the standard reaction force pattern which is previously stored.例文帳に追加

さらに、ブランキングプレス加工中の反力パターンを記録する記憶手段と、予め記憶した標準の反力パターンと比較する比較手段を有する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPARING INPUT IMAGE OF UNKNOWN FACE WITH REFERENCE IMAGE OF KNOWN FACE例文帳に追加

未知の顔の入力画像を既知の顔の基準画像と比較する方法 - 特許庁

Further the processing device comprises a comparing device for comparing the measured value of the variable with the reference value and for issuing a comparison signal, the device separating milk in dependence on the comparison signal.例文帳に追加

さらに該処理装置は該変数の測定値を上記基準値と比較すると共に比較信号を発し、該比較信号によりミルクを分離する。 - 特許庁

To provide a binary comparing circuit and a method for comparing binary data capable of reducing a layout area and a consumption power and increasing a comparison speed.例文帳に追加

レイアウト面積と消費電力とを減少させると共に、比較速度を増加させ得る二進比較回路及び二進データの比較方法を提供すること。 - 特許庁

DAMPED PENDULUM DEVICE AND DEVICE FOR COMPARING AND EXPERIENCING SEISMIC RESPONSE CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

減衰振子装置及びそれを用いた制震システム比較体験装置 - 特許庁

To provide a comparing apparatus which can be increased in range of a comparative operable input signal voltage as compared with a comparing apparatus formed by a single comparator.例文帳に追加

単一の比較器（コンパレータ）からなる比較装置に比べ、比較動作可能な入力信号電圧の範囲を広くすることができる比較装置を提供する。 - 特許庁

The method also includes comparing a power measurement of the primary signal with a threshold value of power.例文帳に追加

主信号の電力測定値を電力閾値と比較するステップを含む。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing documents by comparing them with an efficient method without comparing all the documents with one another and by deleting and disposing unnecessary documents such as copies.例文帳に追加

文書の全文書同士を比較することなく、効率の良い方法で比較し、コピー等不要な文書を削除処分して文書管理に役立てる。 - 特許庁

A comparison circuit 72 compares the difference data with a comparing value and outputs an abnormality signal to a control unit 9, when the difference data are larger than the comparing value.例文帳に追加

比較回路７２は、差分データと比較値とを比較し、差分データが比較値より大きい場合は、異常検出信号を制御部９に出力する。 - 特許庁

A comparison signal is formed by comparing the monitor signal and a level control signal.例文帳に追加

モニタ信号とレベル制御信号とを比較して比較信号を形成する。 - 特許庁

A determination part performs a match determination by comparing a selected address with the chip address.例文帳に追加

判定部は選択アドレスをチップアドレスと比較して一致判定を行う。 - 特許庁

A noise-deciding circuit 15 varies the reference voltage Vref so as to obtain the comparing results present in the comparing circuits CMP1, CMP2 which are generated at the identical time.例文帳に追加

ノイズ判定回路１５は、参照電圧Ｖｒｅｆを変化させて比較回路ＣＭＰ１、ＣＭＰ２における同一時刻の比較結果を得る。 - 特許庁

The method for judging the properties of the malignant tumor comprises a step of obtaining parameters, a first comparing step, a second comparing step and a judging step.例文帳に追加

パラメータを獲得する工程と第一比較工程と第二比較工程と判定工程とを含む悪性腫瘍の性質の判定方法を提供する。 - 特許庁

The rotor position detection device 1 is provided with an initial position detecting portion 2, an induced electromotive force comparing portion 3, a positive/negative peak value comparing portion 4, and a signal selecting portion 5.例文帳に追加

回転子位置検出装置１は、初期位置検出部２、誘導起電力比較部３、正負ピーク値比較部４、および信号選択部５を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of rapidly comparing pieces of gene expression profile data.例文帳に追加

遺伝子発現プロファイルデータを高速に比較できる装置を提供する。 - 特許庁

Then, the variable data is compared and collated with the reference data in a first comparing inspection part 142 and the background pattern is compared and collated with the reference data in a second comparing inspection part.例文帳に追加

そして、可変データは第１の比較検査部１４２において、背景絵柄は第２の比較検査部において、各々基準データと比較照合される。 - 特許庁

In the second comparing step, the fourth parameter is compared with a second threshold value.例文帳に追加

第二比較工程では、前記第四パラメータが、第二の閾値と比較される。 - 特許庁