「Conjugates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Modified polysaccharide-protein conjugates and vaccines prepared from such conjugates are also described.例文帳に追加

このような結合体から調製される修飾多糖−タンパク質結合体およびワクチンもまた記載されている。 - 特許庁

Conjugates having this new linker have improved immunogenicity compared to other types of conjugates.例文帳に追加

この新しいリンカーを有する結合体は、他のタイプの結合体と比較して改良された免疫原性を有する。 - 特許庁

MODIFIED SACCHARIDES, CONJUGATES THEREOF, AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

改変された糖類、それらの結合体、およびそられの製造 - 特許庁

CONJUGATES OF MEMBRANE TRANSLOCATING AGENT AND PHARMACEUTICALLY ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

膜転位剤および製薬学的有効成分の複合物 - 特許庁

CONJUGATES AS THERAPIES FOR CANCERS AND PROSTATE DISEASES例文帳に追加

癌および前立腺疾患のための治療としての結合体 - 特許庁

To provide nucleoside phosphonate conjugates as anti HIV agents.例文帳に追加

抗ＨＩＶ薬剤としてのヌクレオシドホスホネート結合体を提供。 - 特許庁

MULTIVALENT MENINGOCOCCAL DERIVATIZED POLYSACCHARIDE-PROTEIN CONJUGATES AND VACCINE例文帳に追加

多価髄膜炎菌誘導体化多糖−タンパク質複合体およびワクチン - 特許庁

Further, the invention includes novel insulin compound conjugates and modifying moieties for use in making the nobel insulin compound conjugates.例文帳に追加

さらに、新規のインスリン化合物複合体及びインスリン化合物複合体を製造する上で使用するための修飾部分を含む。 - 特許庁

Furthermore, the conjugates prepared by the methods, compositions comprising the conjugates, kits containing the conjugates and compositions, and the conjugates and compositions in diagnostic and therapeutic protocols are used as protein preparation with reduced antigenicity effective for treating cancers, arthritic diseases, and the like.例文帳に追加

また、それらの方法により調製された結合体、それら結合体を含む組成物、それら結合体または組成物を含むキット、ならびに診断および治療計画における結合体および組成物は、抗原性が低下した蛋白製剤として、癌、関節疾患等に有効であった。 - 特許庁

The resulting ligand-drug conjugates are active in vitro and in vivo.例文帳に追加

得られたリガンド薬物結合体はインビトロおよびインビボで活性であった。 - 特許庁

To provide drug compositions (e.g., drug conjugates, noncovalent drug conjugates, drug fusions) having improved serum half-lives.例文帳に追加

改善された血清半減期を有する薬物組成物（例えば、薬物結合体、非共有結合薬物結合体、薬物融合体）を提供する。 - 特許庁

In addition, eleutheroside E, eleutheroside B, medioresinol-di-glucoside and pinoresinol-diglucoside are used to prepare conjugates and the antibody may be produced by using these conjugates.例文帳に追加

また、エレウスロシドＢ、メディオレシノールジグルコシド又はピノレシノールジグルコシドを用いて抱合体を作製し、その抱合体を抗原として抗体を製造してもよい。 - 特許庁

This non-polydispersed mixture contains conjugates, wherein each of the conjugates contains the medicament which is bonded to the oligomer containing a polyalkylene glycol component.例文帳に追加

混合物中の各結合体がポリアルキレングリコール成分を含むオリゴマーに結合された薬物を含んでいる結合体の非多分散混合物が開示される。 - 特許庁

This invention includes compounds required for the synthesis of these conjugates, appropriate pharmaceutical compositions of the carrier-drug conjugates, and their using methods.例文帳に追加

本発明は、これらの複合体の合成に必要な化合物、担体−薬剤複合体の適切な薬剤学的組成物、およびそれらの利用法を含む。 - 特許庁

To provide a cytochalasin derivative capable of forming conjugates with various carrier proteins.例文帳に追加

種々のキャリアタンパクと複合体を形成し得るサイトカラシン誘導体の提供。 - 特許庁

To provide ligand-immunogen conjugates to enhance immunization effects with combination of cytokines.例文帳に追加

サイトカインによる免疫付与効果を高めるリガンド免疫原コンジュゲートの提供。 - 特許庁

To provide saccharide-protein conjugates having a new type of linker.例文帳に追加

新しいタイプのリンカーを有する糖類−タンパク質結合体を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for selecting and identifying modified toxins and conjugates thereof.例文帳に追加

改変毒素およびその複合体を選択および同定する方法を提供する。 - 特許庁

The invention also includes fatty acid compositions for administration of pharmaceutical agents, such as cation-insulin compound conjugates complexes and/or the novel insulin compound conjugates.例文帳に追加

また、カチオン−インスリン化合物複合体錯体及び／又は新規インスリン化合物複合体などの薬学作用物質の投与のための脂肪酸組成物をも含む。 - 特許庁

To provide method for rapidly and efficiently preparing protein-polymer conjugates.例文帳に追加

タンパク質−ポリマー結合体を迅速にかつ効率的に調製する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-polydispersed mixture of medicine-oligomer conjugates containing a polyalkylene glycol.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールを含む薬物−オリゴマー結合体の非多分散混合物を提供すること。 - 特許庁

The mixture exhibits higher in vivo activity than a polydispersed mixture comprising similar conjugates.例文帳に追加

混合物は同様の結合体の多分散混合物に比べより高いインビボ活性を示す。 - 特許庁

PHARMACOLOGICALLY ACTIVE PEPTIDE CONJUGATES HAVING REDUCED TENDENCY TOWARDS ENZYMATIC HYDROLYSIS例文帳に追加

酵素加水分解に対する傾向が減少した薬理学的に活性なペプチド複合体 - 特許庁

To provide: derivatized polysaccharide-protein conjugates; a composition comprising one or more of such derivatized polysaccharide-protein conjugates; and methods of immunizing human patients with the same.例文帳に追加

本発明は、誘導体化多糖−タンパク質複合体、そのような誘導体化多糖−タンパク質の１つ以上を含む組成物、およびそれを用いてヒト患者を免疫化する方法を記載する。 - 特許庁

The invention relates to: novel pyridinyl-isoquinoline-dione derivatives; methods of producing these derivatives; conjugates comprising novel pyridinyl-isoquinoline-dione derivatives and (i) a solid support, or (ii) a biomolecule; methods of producing these conjugates; and the use of these conjugates as quenchers in fluorescence resonance energy transfer (FRET).例文帳に追加

本発明は、新規ピリジニル−イソキノリン−ジオン誘導体、該誘導体の製造方法、新規ピリジニル−イソキノリン−ジオン誘導体と、（i）固体支持体又は（ii）生体分子とを含むコンジュゲート、該コンジュゲートの製造方法、並びに蛍光共鳴エネルギー移動（FRET）におけるクエンチャーとしての上記コンジュゲートの使用に関する。 - 特許庁

The related conjugates can target specific cell types to provide therapeutic benefit.例文帳に追加

関連する複合体は、特定の細胞種を標的化して治療利益を与えることができる。 - 特許庁

To provide novel chemical conjugates of anti-psychotic drugs and organic acids, and use thereof.例文帳に追加

抗精神病薬と有機酸との新規化学的コンジュゲート、およびこれらの使用を提供すること。 - 特許庁

The mixture may exhibit higher in vivo activity than a polydispersed mixture of similar conjugates.例文帳に追加

この混合物は類似の結合体の多分散の混合物よりも高いインビボ活性を呈する。 - 特許庁

PEPTIDES THAT SELECTIVELY HOME TO HEART VASCULATURE AND RELATED CONJUGATES AND METHODS例文帳に追加

心臓血管に対して選択的にホーミングするペプチド、ならびに関連する結合体および方法 - 特許庁

These conjugates are to be used for targeting a vector on a hematopoietic cell.例文帳に追加

造血細胞に対するベクターを標的とするために当該複合体の使用を更に提供する。 - 特許庁

For enhancing cellular uptake, cationic polymer-lipid conjugates (CPLs), such as distal cationic poly(ethylene glycol)-lipid conjugates, are made to comprise: a lipid moiety; a hydrophilic polymer; and a polycationic moiety.例文帳に追加

細胞の取り込みを増大させるために、末端カチオン性ポリ（エチレングリコール）−脂質接合体のようなカチオン性ポリマー−脂質接合体（ＣＰＬ）に、脂質部分；親水性ポリマー；およびポリカチオン性部分を含ませる。 - 特許庁

To provide a method for preparing conjugates with reduced, substantially reduced, or not detectable antigenicity.例文帳に追加

抗原性が低下、実質的に低下、または全く検出されない結合体を作出する方法の提供。 - 特許庁

POLYSACCHARIDE-STAPHYLOCOCCAL SURFACE ADHESIN CARRIER PROTEIN CONJUGATES FOR IMMUNIZATION AGAINST NOSOCOMIAL INFECTIONS例文帳に追加

院内感染に対する免疫化のための多糖ブドウ球菌表面付着因子キャリアタンパク質接合体 - 特許庁

To provide substantially pure histidine-linked protein-polymer conjugates and a method for production thereof.例文帳に追加

実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, there are provided conjugates comprising an organ or tissue homing molecule linked to a moiety.例文帳に追加

本発明はまた、部分に連結した器官または組織ホーミング分子を含む結合体を提供する。 - 特許庁

The mixture may also result in less inter-subject variability than polydispersed mixtures of similar conjugates.例文帳に追加

また、この混合物は類似の結合体の多分散の混合物よりも被験者間変動が少ない。 - 特許庁

The vaccine comprises four distinct polysaccharide-protein conjugates which are formulated as a single dose of vaccine.例文帳に追加

本ワクチンは、単回投与ワクチンとして処方された４つの別個の多糖−タンパク質複合体から成る。 - 特許庁

SULFATE CONJUGATES OF URSODEOXYCHOLIC ACID, AND THEIR BENEFICIAL USE IN INFLAMMATORY DISORDERS AND OTHER APPLICATIONS例文帳に追加

ウルソデオキシコール酸の硫酸コンジュゲートと、炎症性障害及び他の用途におけるそれらの有利な使用 - 特許庁

To provide a composition including multivalent meningococcal derivatized polysaccharide-protein conjugates; a composition comprising one or more of such multivalent meningococcal derivatized polysaccharide-protein conjugates, and methods for immunizing human patients with the same.例文帳に追加

本発明は、誘導体化多糖類−タンパク質コンジュゲート、そのような誘導体化多糖類−タンパク質コンジュゲートをひとつもしくはそれ以上含む組成物、ならびにそれらを用いたヒト患者の免疫法を記している。 - 特許庁

To provide a method of detecting epsilon opioid receptor polypeptides in which antibody-polypeptide conjugates are formed by performing immunoreaction with an antibody causing immunoreaction with the epsilon opioid receptor polypeptides and the obtained conjugates are detected.例文帳に追加

エプシロンオピオイド受容体ポリペプチドと免疫反応する抗体と、この抗体と免疫反応させて抗体−ポリペプチド結合体を形成し、得られた結合体を検出する、エプシロンオピオイド受容体ポリペプチドの検出方法。 - 特許庁

MIXTURE OF INSULIN DRUG-OLIGOMER CONJUGATES COMPRISING POLYALKYLENE GLYCOL, USES THEREOF, AND METHODS OF MAKING THE SAME例文帳に追加

ポリアルキレングリコールを含むインスリン薬物−オリゴマー結合体の混合物、これらの使用、及びこれらの製造方法 - 特許庁

The new linker is especially useful for preparing conjugates of Neisseria meningitidis serogroup A saccharides.例文帳に追加

新しいリンカーは、特にＮｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ａ糖類の結合体を調製するのに有効である。 - 特許庁

Isolatable, hydroxyapatite-targeting polymeric structures, and biologically active conjugates thereof are provided.例文帳に追加

単離可能なヒドロキシアパタイト標的化重合体構造およびそれらの生物学的活性結合体が提供されている。 - 特許庁

To provide cytotoxic conjugates comprising a cell binding agent and a cytotoxic substance, therapeutic compositions comprising the conjugate, methods for using the conjugates in the inhibition of cell growth and the treatment of disease, and a kit comprising the cytotoxic conjugate.例文帳に追加

細胞結合剤および細胞毒性物質を含む細胞毒性コンジュゲート、該コンジュゲートを含む療法用組成物、該コンジュゲートを細胞増殖の阻害および疾患の処置に使用する方法、ならびに細胞毒性コンジュゲートを含むキットを提供する。 - 特許庁

The bioactive conjugates are useful in methods of transporting the bioactive moiety across a polar epithelial membrane.例文帳に追加

本発明の生物活性複合体は生物活性部分を極性上皮細胞膜を横断して輸送する方法に有用である。 - 特許庁