(v) The functions of cooling devices, heating devices, stirring devices, compressors, measuring instruments and a control device. 例文帳に追加
五 冷却装置、加熱装置、攪拌装置、圧縮装置、計測装置及び制御装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VACUUM CONTAINER FOR DISPLAY DEVICES例文帳に追加
表示装置用真空容器 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN SIGNAL DEVICES例文帳に追加
信号装置間通信システム - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING INVERTER DEVICES例文帳に追加
インバータ装置の制御方法 - 特許庁
usb be able to access USB devices例文帳に追加
USBデバイスへのアクセスが可能 plugdev - Gentoo Linux
TESTING CIRCUIT FOR SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体装置のテスト回路 - 特許庁
TAPE CARRIER FOR SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体装置用テープキャリア - 特許庁
If these neurons are electrical devices例文帳に追加
ニューロンが電気装置ならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somebody is controlling zoey's devices.例文帳に追加
誰かが デバイスを操作してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CORRECTING PATTERN FOR IMAGE DEVICES例文帳に追加
画像機器の校正用パターン - 特許庁
A calculation part 20 of an operating rate classified by the devices 20 calculates an operating rate classified by the devices 21 for the devices belonging to the group of the devices of the process flow classified by the group of devices 15.例文帳に追加
装置別稼働率算出部20は、装置グループ別工程フロー15の装置グループに所属する装置の装置別稼働率21を算出する。 - 特許庁
A list of devices with existing devices and replacement candidate devices of the existing devices defined as pairs is created on all devices (communication devices) that are purchasable within a budget amount (Step S220).例文帳に追加
予算金額内で購入できる全ての機器(通信機器)について、既存機器とその既存機器に対する買換候補の機器とを買換えペアとする機器の一覧を作成する(ステップS220)。 - 特許庁
ELECTRICAL EQUIPMENT AND DEVICES OF FORKLIFT TRUCK例文帳に追加
フォークリフトの電気機器装置 - 特許庁
SOAKING BLOCK FOR THERMOSTATIC DEVICES例文帳に追加
恒温装置用均熱ブロック - 特許庁
INSULATING FILM FOR SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体装置用絶縁膜 - 特許庁
Do you have any hidden recording devices or video cameras?例文帳に追加
隠しカメラや録音機は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ability to make devices super small例文帳に追加
機器を微小化することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
allocation of I/O devices 例文帳に追加
入出力装置の割当て - コンピューター用語辞典
COVER GLASS FOR SOLID IMAGING DEVICES例文帳に追加
固体撮像素子用カバーガラス - 特許庁
REINFORCED TRAY FOR DELICATE DEVICES例文帳に追加
精密装置用の強化トレイ - 特許庁
MANAGING SYSTEM FOR IMAGE FORMATION DEVICES例文帳に追加
画像形成装置管理システム - 特許庁
LIGHT GUIDE UNIT, AND OPTICAL DEVICES AND OPTICAL DECORATION DEVICES BASED ON THE SAME例文帳に追加
導光装置及びその光学装置と光学装飾装置 - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM FOR IMAGE FORMING DEVICES例文帳に追加
画像形成装置管理システム - 特許庁
The imaging devices are classified into first imaging devices 101 and second imaging devices 102.例文帳に追加
撮像素子は第1の撮像素子101と第2の撮像素子102とに分類されている。 - 特許庁
A communication control system 1 comprises upper devices 10, intermediate devices 20, and lower devices 30 as communication control devices 2.例文帳に追加
通信制御システム1には、通信制御機器2として、上位機器10、中位機器20、および下位機器30が設けられている。 - 特許庁
ARC TUBE FOR DISCHARGE LAMP DEVICES例文帳に追加
放電ランプ装置用アークチューブ - 特許庁
ORGANIC ELECTRONIC DEVICES INCLUDING PIXELS例文帳に追加
ピクセルを含む有機電子デバイス - 特許庁
The present invention is applicable to detecting devices or scanning devices.例文帳に追加
本発明は、検出装置または走査装置に適用できる。 - 特許庁
APPARATUS FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体装置の製造装置 - 特許庁
Image pickup devices 3 (3-1 and 3-2) pick up images of the detection devices 2.例文帳に追加
撮像装置3は、検出装置2の画像を撮像する。 - 特許庁
Temporary plugs are attached to the first and second switching devices 11, 12 to remove the switching devices 11, 12.例文帳に追加
第1,2開閉装置11,12を仮閉栓し、取外す。 - 特許庁
COOLER FOR SEMICONDUCTOR DEVICES例文帳に追加
半導体デバイスの冷却装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)