1016万例文収録!

「Damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Damageを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 24482



例文

Wilful damage must be compensated for. 例文帳に追加

みだりの損傷は弁償を要す - 斎藤和英大辞典

The storm has done damage to the crops. 例文帳に追加

暴風雨が作物を害した - 斎藤和英大辞典

The storm will do harm todo damage to―the crops. 例文帳に追加

嵐が作物の障りになる - 斎藤和英大辞典

The storm has done damage to the shipping. 例文帳に追加

暴風雨が船舶を害した - 斎藤和英大辞典

例文

damage the order or the reputation 例文帳に追加

秩序若しくは信用を害する - 法令用語日英標準対訳辞書


例文

We've taken a hit. Trivial damage.例文帳に追加

被弾しました。ダメージは軽微です。 - Tatoeba例文

The storm brought about a lot of damage.例文帳に追加

嵐は大変な損害をもたらした。 - Tatoeba例文

The storm brought about a lot of damage.例文帳に追加

嵐は多大の被害を引き起こした。 - Tatoeba例文

The storm brought about much damage.例文帳に追加

嵐は多くの被害をもたらした。 - Tatoeba例文

例文

The storm caused a lot of damage.例文帳に追加

嵐は多くの損害を引き起こした。 - Tatoeba例文

例文

The storm caused a lot of damage.例文帳に追加

嵐は、多くの災害を引き起こした。 - Tatoeba例文

The storm didn't cause any damage.例文帳に追加

嵐の被害は何もなかった。 - Tatoeba例文

The damage was held to a minimum.例文帳に追加

被害は最小限に食い止められた。 - Tatoeba例文

He will make amends for the damage.例文帳に追加

彼は損害の償いをするだろう。 - Tatoeba例文

We suffered heavy damage from the typhoon.例文帳に追加

台風でひどい被害を受けた。 - Tatoeba例文

The extent of the damage is inestimable.例文帳に追加

損失の程度は計り知れない。 - Tatoeba例文

The damage amounted to five million yen.例文帳に追加

損害は500万円に上った。 - Tatoeba例文

I have some damage to my vision.例文帳に追加

視力障害があります。 - Tatoeba例文

I paid for the damage.例文帳に追加

私は損害を弁償した。 - Tatoeba例文

It will damage the crops.例文帳に追加

穀物に損害を与えるだろう。 - Tatoeba例文

The damage from the flood was negligible.例文帳に追加

洪水の被害はごくわずかだった。 - Tatoeba例文

The flood caused a lot of damage.例文帳に追加

洪水が大きな被害をひき起こす。 - Tatoeba例文

The damage from the typhoon was enormous.例文帳に追加

その台風の被害は甚大であった。 - Tatoeba例文

The damage was covered by insurance.例文帳に追加

その損害は保険金で償われた。 - Tatoeba例文

Smoking does damage your lungs.例文帳に追加

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。 - Tatoeba例文

All this damage is the result of the storm.例文帳に追加

この損害はみな嵐の結果だ。 - Tatoeba例文

Have you come to file a damage report?例文帳に追加

被害届を出すためにきたのか? - Tatoeba例文

causing great damage or hardship 例文帳に追加

甚大な被害か苦難をもたらす - 日本語WordNet

damage beyond the point of repair 例文帳に追加

修理のポイントを超えた損害 - 日本語WordNet

termites were responsible for the damage 例文帳に追加

被害の原因はシロアリであった - 日本語WordNet

damage inflicted by fire 例文帳に追加

焼くことにより負わされた傷 - 日本語WordNet

impervious to damage by fire 例文帳に追加

火による損害に影響されない - 日本語WordNet

suffer or be susceptible to damage 例文帳に追加

苦しむか、損害に影響されやすい - 日本語WordNet

an act causing pain or damage 例文帳に追加

痛みや害をもたらす行為 - 日本語WordNet

plundering with excessive damage and destruction 例文帳に追加

過度の損害と破壊を伴う略奪 - 日本語WordNet

deliberately causing harm or damage 例文帳に追加

故意に危害や損害を与えるさま - 日本語WordNet

they suffered extensive damage 例文帳に追加

彼らは多大な損害を受けた - 日本語WordNet

the bomb did fantastic damage 例文帳に追加

爆弾は素晴らしい損害を与えた - 日本語WordNet

resistant to damage by moths 例文帳に追加

蛾による損害に抵抗する - 日本語WordNet

reparable damage to the car 例文帳に追加

車への修理可能な損傷 - 日本語WordNet

concealed (or hidden) damage 例文帳に追加

秘密にされた(または隠された)損害 - 日本語WordNet

a collision between motor vehicles that produces minor damage 例文帳に追加

軽い損傷の自動車の衝突 - 日本語WordNet

how much is the damage? 例文帳に追加

損害はどのくらいなのか? - 日本語WordNet

a state or condition free from damage or decay 例文帳に追加

損害や腐朽がない状態 - 日本語WordNet

to damage a part of the body 例文帳に追加

(体の部分を)具合い悪くする - EDR日英対訳辞書

damage caused by an air current containing salt 例文帳に追加

塩分を含んだ気流による被害 - EDR日英対訳辞書

the action of doing damage to others 例文帳に追加

他人に危害を与えること - EDR日英対訳辞書

damage caused by locusts 例文帳に追加

イナゴによる農作物の被害 - EDR日英対訳辞書

a heavy snow that causes severe damage 例文帳に追加

被害が出るような大雪 - EDR日英対訳辞書

例文

cold weather damage to rice 例文帳に追加

障害型冷害という,稲の冷害 - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS