1153万例文収録!

「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ENDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49959



例文

Today is the end so...例文帳に追加

今日 終わりますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end of this jirga例文帳に追加

このジグラの最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you end it?例文帳に追加

どうして別れたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End the matter himself?例文帳に追加

自分で決着つける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You were with him at the end.例文帳に追加

彼と一緒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Why didn't you put an end to this?例文帳に追加

なぜ、止めなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm at the end of my rope.例文帳に追加

私はロープの端に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And on the eastern end of the island例文帳に追加

島の東端では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of thread one.例文帳に追加

スレッド1を終了する. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

At the end of the 18th century例文帳に追加

18世紀末に生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is an end of it, sam.例文帳に追加

これで終わりだ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the end of the report.例文帳に追加

報告は 以上です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't the end.例文帳に追加

これで終わりじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't end well.例文帳に追加

いい終焉なんてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of discussion, laurel!例文帳に追加

議論は終わりだ ローレル! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you end up on this tub?例文帳に追加

どうしてこの船に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anything odd on your end?例文帳に追加

何か妙じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, to murphy例文帳に追加

では、最後にマーフィーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the war's... going to end...例文帳に追加

戦いが...終わるのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the fighting going to end?例文帳に追加

戦いが...終わるのか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to the end of the street.例文帳に追加

通りの終わりまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ummm, end of days.例文帳に追加

ええと、その日の終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna end up like me?例文帳に追加

俺みたいな仕事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of thread two.例文帳に追加

スレッド2を終了する. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was, in the end, the actual perpetrator.例文帳に追加

実は犯人でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the end of the trip例文帳に追加

旅行の終盤で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the end of the '70s, actually例文帳に追加

70年代後半には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

End of recording.例文帳に追加

[tel] 録音を終了する...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So at the end of the two weeks例文帳に追加

それで2週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So today is the end.例文帳に追加

だから 今日で終わり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want it to end.例文帳に追加

終わりにしたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end was pitiful.例文帳に追加

最後は惨めだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does it end?例文帳に追加

どうやって終わるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means beginning and end.例文帳に追加

"始まりと終わり"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Turn end. my turn!例文帳に追加

ターンエンドっす。 オレのターン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After End of Edo Era and Beginning of Meiji 例文帳に追加

幕末・明治以後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perseverance will win in the end. 例文帳に追加

石の上にも三年. - 研究社 新和英中辞典

I am at the end of my resourcesat my wits' enddriven to my last shifts. 例文帳に追加

計が尽きた - 斎藤和英大辞典

I was at my wits' endat a nonplus. 例文帳に追加

はたと当惑した - 斎藤和英大辞典

He is at a loose end. 例文帳に追加

彼は定職が無い - 斎藤和英大辞典

to attain one's objectgain one's end 例文帳に追加

目的を貫徹する - 斎藤和英大辞典

He has come to the end of his devil's luck. 例文帳に追加

悪運が尽きた - 斎藤和英大辞典

They become man and wife in the end. 例文帳に追加

末は夫婦になる - 斎藤和英大辞典

to reach one's destinationget to one's journey's end 例文帳に追加

目的地に達する - 斎藤和英大辞典

to cut paper lengthwayscut paper from end to end 例文帳に追加

(紙などを)縦に切る - 斎藤和英大辞典

to die an untimely deathcome to an untimely end 例文帳に追加

非命の死を遂げる - 斎藤和英大辞典

to put an end to a quarrelget between the combatants 例文帳に追加

けんかを止める - 斎藤和英大辞典

to exhaust one's resourcescome to the end of one's resourcescome to one's wits' end 例文帳に追加

智慧を出し尽す - 斎藤和英大辞典

I wonder when it will end. 例文帳に追加

いつ果てることやら - 斎藤和英大辞典

例文

The go-between's duties end with the ceremony. 例文帳に追加

仲人は宵の内 - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS