ENVELOPEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 190件
The mountains are wrapped in mist―enveloped in mist―folded in mist―shrounded in fog. 例文帳に追加
山々は霧に包まれている - 斎藤和英大辞典
The island was enveloped in a thick fog. 例文帳に追加
島は濃いきりに包まれていた。 - Tanaka Corpus
The island was enveloped in a thick fog.例文帳に追加
島は濃いきりに包まれていた。 - Tatoeba例文
Enveloped in the transparent darkness例文帳に追加
透明な闇に囲まれ 誰も似た輪の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The origin of the Japanese people is wrapped in mystery―enveloped in mystery. 例文帳に追加
日本人の起源は神秘に包まる - 斎藤和英大辞典
The affair is wrapped in a shroud of mystery―enveloped in mystery―veiled in mystery―shrouded in mystery. 例文帳に追加
事件は秘密の幕に包まれている - 斎藤和英大辞典
The origin of the Yamato race in wrapped in mystery―enveloped in mystery―shrouded in mystery. 例文帳に追加
大和民族の起原は隠密に覆わる - 斎藤和英大辞典
The non-enveloped virus is preferably a reovirus.例文帳に追加
この非エンベロープウイルスは、好ましくはレオウイルスである。 - 特許庁
Making me want to protect the tranquillity that enveloped us all例文帳に追加
皆を包み込む そんな当たり前を 守りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person standing firmly ever while being enveloped in flames 例文帳に追加
火炎に包まれても,しっかりと立っている人 - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURING DEVICE AND METHOD FOR ENVELOPED ELECTRODE例文帳に追加
袋詰電極の製造装置および製造方法 - 特許庁
Sorrow as much as warmth enveloped my heart.例文帳に追加
温もりと同じだけの悲しみが僕の心包んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These members are covered and enveloped by a cover 7 made of the cloth.例文帳に追加
これらの部材を布製カバー７で覆い包む。 - 特許庁
a fact that someone is standing firmly ever while being enveloped in flames 例文帳に追加
火炎に包まれても,しっかりと立っていること - EDR日英対訳辞書
The whole town was enveloped in a mood of welcome for the President. 例文帳に追加
町は大統領歓迎の一色に塗りつぶされた. - 研究社 新和英中辞典
When the wind is high, Tokyo becomes enveloped in clouds of dust. 例文帳に追加
風が強いと東京は黄塵万丈の都会となる - 斎藤和英大辞典
The capillary tube 6 is enveloped with a capillary tube sheath 8.例文帳に追加
毛管（６）は毛管被覆（８）によって被覆されている。 - 特許庁
The uprisings mainly enveloped Kyoto, but not the surrounding regions. 例文帳に追加
各地への波及はなく、京都を包囲する形をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Tell-Tale Heart” 邦題：『暴露させる心臓』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
