「Expectations」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

His expectations hit the mark exactly. 例文帳に追加

予想は、寸分違わぬくらい当った。 - Tanaka Corpus

He will live up to his father's expectations.例文帳に追加

彼は父の期待にこたえるだろう。 - Tatoeba例文

He did not live up to expectations.例文帳に追加

彼は我々の期待にそわなかった。 - Tatoeba例文

His expectations hit the mark exactly.例文帳に追加

予想は、寸分違わぬくらい当った。 - Tatoeba例文

I find it below my expectations. 例文帳に追加

来てみればさほどにもなし富士の山 - 斎藤和英大辞典

He has fallen short of our expectations. 例文帳に追加

彼は思ったほど学問ができない - 斎藤和英大辞典

It falls short of my expectations. 例文帳に追加

来てみればさほどにもなし富士の山 - 斎藤和英大辞典

This job fulfils my expectations. 例文帳に追加

この仕事は私の期待にかなうものだ。 - Tanaka Corpus

I will probably meet your expectations. 例文帳に追加

私はあなたの期待に応えるだろう。 - Weblio Email例文集

His grade overcame my expectations.例文帳に追加

彼の成績は私の期待を超えている。 - Weblio Email例文集

I have high expectations of you. 例文帳に追加

私はあなたにとても期待しています。 - Weblio Email例文集

fail to meet (expectations or standards) 例文帳に追加

（予想または標準）を満たしていない - 日本語WordNet

It is often said that I fall short of peoples expectations.例文帳に追加

期待を裏切ると よく言われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they had those expectations because例文帳に追加

彼らがそのような期待を抱いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People with low expectations do the opposite.例文帳に追加

期待が低い生徒はその反対です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall do all I can to meet your expectations!例文帳に追加

必ずや期待に応えてみせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This developement is beyond all expectations.例文帳に追加

この展開は さすがに 想定外だよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It does not come up to my expectations 例文帳に追加

来て見れば聞くより低し富士の峯 - 斎藤和英大辞典

The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result does not come up to my expectations―falls short of my expectations. 例文帳に追加

成績は意外に悪い - 斎藤和英大辞典

It is strange that he should have failed―He has failed contrary to expectation―contrary to my expectations―His failure is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―disappointing―a disappointment. 例文帳に追加

彼の失敗は意外だ - 斎藤和英大辞典

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise. 例文帳に追加

案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

The speculation has turned out according to expectation―according to my expectations―as I expected. 例文帳に追加

投機が所期の通りにいった - 斎藤和英大辞典

The scheme ended in a failure as I had expected―according to my expectations. 例文帳に追加

予期の如く失敗に帰した - 斎藤和英大辞典

The results fell short of my expectations. 例文帳に追加

その結果は私の期待を裏切った。 - Tanaka Corpus

This job fulfils my expectations.例文帳に追加

この仕事は私の期待にかなうものだ。 - Tatoeba例文

I think Tom's expectations of us are too high.例文帳に追加

トムは僕らに期待しすぎだと思う。 - Tatoeba例文

The results fell short of my expectations.例文帳に追加

その結果は私の期待を裏切った。 - Tatoeba例文

I think I can meet your expectations. 例文帳に追加

あなたの期待に応えられると思う。 - Weblio Email例文集

Don't overburden him with expectations. 例文帳に追加

期待で彼に負担をかけないで下さい。 - Weblio英語基本例文集

Expectations were off so the stocks were sold pessimistically.例文帳に追加

思惑が外れて、いや気売りをした。 - Weblio英語基本例文集

to feel that something does not meet one's expectations 例文帳に追加

予想したより劣って感じられる - EDR日英対訳辞書

to feel that something exceeds one's expectations 例文帳に追加

予想したよりもすぐれて感じられる - EDR日英対訳辞書

a state of one's expectations about a person coming true 例文帳に追加

相手に関する予想が当たること - EDR日英対訳辞書

The new man does not fulfil my expectations―does not come up to my expectations―falls short of my expectations. 例文帳に追加

今度の人は望みにかなわぬ - 斎藤和英大辞典

He does not come up to our expectations 例文帳に追加

彼は思ったほど学問ができない - 斎藤和英大辞典

It does not come up to my expectations 例文帳に追加

来てみればさほどにもなし富士の山 - 斎藤和英大辞典

I have high expectations for the campaign. 例文帳に追加

私はキャンペーンに大いに期待している - 京大-NICT 日英中基本文データ

They were able to live up to the customer's expectations. 例文帳に追加

彼らは顧客の期待に応えられた。 - Weblio Email例文集

Hid grade always surpasses my expectations.例文帳に追加

彼の成績は私の期待を超えている。 - Weblio Email例文集

Those results were different to our expectations. 例文帳に追加

その結果は私たちの予想と違った。 - Weblio Email例文集

I have high expectations for his future.例文帳に追加

彼の将来にとても期待しています。 - Weblio Email例文集

I don't think I'll be able to meet your expectations. 例文帳に追加

君の期待には応えられそうにない - Weblio Email例文集

(6) Expectations of the private sector in Japan例文帳に追加

(6)日本の民間企業に対する期待 - 厚生労働省

We kind of recalibrated our expectations.例文帳に追加

自分たちの期待値を計り直しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither my parents nor anyone else had any expectations for me.例文帳に追加

親からも誰からも期待されない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書