First Aid Kitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
After this you will all recieve 40 rounds and a first aid kit.例文帳に追加
救急キットと 弾薬40発を支給する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have a first‐aid kit close at hand.例文帳に追加
救急箱を手近に置いておくべきです - Eゲイト英和辞典
kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid 例文帳に追加
応急手当てをするための、包帯と薬から成るキット - 日本語WordNet
Harold, grab the first aid kit when we get out of the car, will you?例文帳に追加
ハロルド 救急箱を 確保するとき 車を降りてね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(b) The suitable segment of the suitcase is provided with an independent first-aid kit pocket (4) which permits putting in and out of the first-aid kit isolatedly from the main body.例文帳に追加
(イ) トランクの適当な部分に、本体から隔離し、かつ独立して出し入れできる救急品収納ポケット(4)を設ける。 - 特許庁
I found these inside a first aid kit bloodtest equipment.例文帳に追加
救急箱の中に これを見つけました 血液検査の道具です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chapter IX First-aid Kit (Articles 633 and 634) 例文帳に追加
第九章 救急用具(第六百三十三条・第六百三十四条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
We recommend you always have a first aid kit in hand in case of sudden injury or illness.例文帳に追加
急なケガや病気に備え、救急箱を常備しておくことをお勧めします。 - Tatoeba例文
To provide a kit for efficiently performing first aid activity in fire fighting and cleaning/disinfecting work in a hospital.例文帳に追加
消防における救急活動や病院での洗浄・消毒作業を効率的に行うためのキットを提供する。 - 特許庁
An initial first-aid set for dealing with exposure to MCA comprises a glucose preparation for oral use and a somatostatin analog hypodermic injection kit.例文帳に追加
経口用ブドウ糖製剤、及び、ソマトスタチンアナログ皮下注射用キットを含むモノクロロ酢酸曝露用初期救急処置セット。 - 特許庁
The first aid medical information-containing container for a refrigerator may have a first aid medical information mark on the surface of a lidded container, may have a character display and related area group mark of a first aid medical information kit, has an installation member on the opposite side, and has medical information about a senior patient in the container.例文帳に追加
本発明の冷蔵庫用救急医療情報入容器は、蓋付き容器の表面に救急医療情報マークを有していてもよく、救急医療情報キッドの文字表示及び関係地域団体マークを有していてもよく、これらの反対側に設置部材を有し、かつ該容器中には高齢患者の医療情報を有している。 - 特許庁
Article 633 (1) The employer shall provide a first-aid kit and other materials necessary for the treatment of an injured person, and make the place of the kits and how to use them known to the workers. 例文帳に追加
第六百三十三条 事業者は、負傷者の手当に必要な救急用具及び材料を備え、その備付け場所及び使用方法を労働者に周知させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a simplified first-aid kit and an emergency system using the same without using expensive and elaborate constitutional components, for certainly applying to temporary emergency treatments in a case of emergency such as car crashes and disasters.例文帳に追加
高価かつ精緻な構成要素を用いることなく、車両衝突時や災害時等の緊急時に確実に応急的な救急処置の用に供し得る簡易型救急箱及びそれを用いた救急システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)