| 意味 | 例文 |
For theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
PRESS FELT FOR PAPERMAKING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
抄紙用プレスフェルト及びその製造方法 - 特許庁
PLATE FOR DISPLAY AND HAND MAKING KIT FOR THE SAME例文帳に追加
表示用プレート、及びその手作りキット - 特許庁
BULB FOR VEHICLE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
車両用バルブ及びその製造方法 - 特許庁
SEAT FOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
車両用座席及びその製造方法 - 特許庁
DEVICE FOR SEPARATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
分離用デバイスおよびその製造方法 - 特許庁
BASE MATERIAL FOR HONEYCOMB AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ハニカム用基材及びその製造方法 - 特許庁
MATERIAL FOR ANGIOGENESIS AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加
血管新生材及びその製造方法 - 特許庁
He went up to Kyoto and served for supporting activities for the bakufu. 例文帳に追加
-上京して佐幕活動に従事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUSCEPTOR FOR EPITAXIAL GROWTH AND METHDO FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
エピタキシャル用サセプターとその製造方法 - 特許庁
Transitional measures for the Operational Plan for Ex-post Evaluation 例文帳に追加
事後評価の実施に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Let's take for example searching for the -D option to emerge.例文帳に追加
emeregeの-Dオプションを例にとってみましょう。 - Gentoo Linux
Basically '0774' (for Uji message area (MA)) except for the following 例文帳に追加
下記以外は基本的に「0774」（宇治MA）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Attached documents to the written application for permission for change 例文帳に追加
変更許可の申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) Procedures for demand for recovery of the right of appeal 例文帳に追加
ニ 上訴権回復の請求の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR CONTROLLING VEHICLE AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
車両の制御方法及びその装置 - 特許庁
MAT FOR AUTOMOBILE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
自動車用マット及びその製造方法 - 特許庁
GLASS PLATE FOR WINDOW, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
窓用ガラス板およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR POSITIONING SUBSTRATE, AND APPARATUS FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
基板の位置決め方法及びその装置 - 特許庁
FIBER FOR REINFORCEMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
補強用繊維およびその製造方法 - 特許庁
BASE MATERIAL FOR PREFORM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
プリフォーム用基材とその製造方法 - 特許庁
FILTER FOR DISPLAY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ディスプレイ用フィルタ及びその製造方法 - 特許庁
(ii) The amount of money for each Investment Corporation Bond for Subscription; 例文帳に追加
二 各募集投資法人債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on the time for request for examination of application 例文帳に追加
出願審査の請求の時期の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FABRIC FOR PAPERMAKING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
製紙用織物及びその製造方法 - 特許庁
TIP FOR FISHING ROD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
釣竿用穂先及びその製造方法 - 特許庁
WEIGHT FOR CURTAIN AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
カーテン用ウェイトおよびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BRUSH AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ブラシの製造方法および製造装置 - 特許庁
COKE FOR BLAST FURNACE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
高炉用コークス及びその製造方法 - 特許庁
CONTACT FOR CONNECTOR AND METHOD FOR FABRICATING THE SAME例文帳に追加
コネクタ用コンタクトおよびその製造方法 - 特許庁
GLASS MOLDING FOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
車両用ガラスモールとその製造方法 - 特許庁
OPTICAL INFORMATION MEDIUM AND METHOD FOR RECORDING FOR THE SAME例文帳に追加
光情報媒体とその記録方法 - 特許庁
PAD FOR PRESS MACHINE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
プレス機用パッドおよびその製造方法 - 特許庁
CLEANING METHOD FOR WINDOW OF SLIDING DOOR AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
引戸窓の清掃方法とその装置 - 特許庁
METHOD FOR LINKING DNA FRAGMENT AND KIT FOR THE SAME例文帳に追加
ＤＮＡ断片連結方法及びキット - 特許庁
SANITARY BELT FOR DOG AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
犬の生理帯およびその使用方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
