Formsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22291件
Figure 2: Configuring Virtual Forms 例文帳に追加
図 2:仮想フォームの構成 - NetBeans
Besides methods specific to particular kinds of FORMS objects, all FORMS objects also have the following methods:例文帳に追加
FORMSオブジェクトの種類ごとに特有のメソッドの他に、全てのFORMSオブジェクトは以下のメソッドも持っています: - Python
Bonote (a Japanese dance based on the forms of Japanese martial arts) and Kenbu (a sword dance) 例文帳に追加
棒の手、剣舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The change of distribution and consumption forms 例文帳に追加
流通と消費の形態変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following are major forms in Shimai. 例文帳に追加
以下に主な仕舞の型の例を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is called the 'Theory of Four Forms of Non-Existence". 例文帳に追加
これを「四無説」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Seal on permission application forms 例文帳に追加
① 許可申請書の印章 - 金融庁
Volcanic Eruption Forms New Island例文帳に追加
火山噴火で新島誕生 - 浜島書店 Catch a Wave
Schedule 2 TRADE MARK FORMS (omitted)例文帳に追加
附則2 商標の様式(省略) - 特許庁
FEES, FORMS, DOCUMENTS, CLASSIFICATION例文帳に追加
手数料,様式,文書,分類 - 特許庁
CONCATENATION OF DOCUMENT POLISHING SUPPORTING FORMS例文帳に追加
文書推敲支援様式連結体 - 特許庁
FIXING STRUCTURE FOR BOTTOM PLATE FORMS例文帳に追加
底板型枠の固定構造 - 特許庁
The ventilation hole forms the side wall 52.例文帳に追加
通気穴は側壁52に形成する。 - 特許庁
BOOKBINDING APPARATUS CAPABLE OF DEALING WITH VARIOUS FORMS例文帳に追加
多種帳票対応の製本装置 - 特許庁
・Period for Acceptance of Application Forms:例文帳に追加
"3.公募のスケジュール - 経済産業省
5. Deadline for submission of completed forms 例文帳に追加
5.調査票の提出期限 - 経済産業省
(3) New forms of business collaboration例文帳に追加
(3)新しい事業連携の形 - 経済産業省
Examples for Filling Out Various Claims Forms例文帳に追加
各種請求書の記入例 - 厚生労働省
Vast forms that move fantastically 例文帳に追加
調べみだれたる楽の音につれ - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
Other forms were near. 例文帳に追加
そのほかの人々の影も近くにあった。 - James Joyce『死者たち』
20.4 fl -- FORMS library for graphical user interfaces 例文帳に追加
20.4 fl --グラフィカルユーザーインターフェースのためのFORMSライブラリ - Python
Today, metallic forms made of such as steel and aluminum are used without wooden forms. 例文帳に追加
現在では、木型はなく、鉄やアルミなどの金属板のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEPARATOR FOR MAINTAINING SPACING BETWEEN FORMS, FORM TIE, AND STRUCTURE FOR MAINTAINING SPACING BETWEEN FORMS例文帳に追加
型枠間隔保持用セパレータ、フォームタイ及び型枠間隔保持構造 - 特許庁
This image forming device in which blank forms and the continuous forms can be selectively fed and a processing mode for the continuous forms is set in the image forming processing for the continuous forms comprises a sensor 23 for detecting the feed of the continuous forms.例文帳に追加
また、長尺用紙に画像形成処理を行う際に長尺用紙の選択入力を忘れると、装置が誤動作して紙詰まりを起こすことがあった。 - 特許庁
Like the Virtual Forms dialog box,the Configure Virtual Forms dialog box also enables you to create,delete, and rename virtual forms and change their color codes. 例文帳に追加
「仮想フォーム」ダイアログと同様に、「仮想フォームを構成」ダイアログでも、仮想フォームの作成、削除、名前の変更、色の変更が可能です。 - NetBeans
Looking at only steam locomotives, there were as many as 187 forms, combined with 103 forms of tank locomotive and 84 forms of tender locomotive. 例文帳に追加
蒸気機関車だけに限定しても、タンク機関車103形式、テンダー機関車84形式、あわせて187形式に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The present invention relates to forms of a compound expressed by formula (I), in particular, to crystalline and amorphous forms, and more particularly four crystalline forms and one amorphous form.例文帳に追加
本発明は、式(I)の化合物の諸形態、特に結晶形及び非晶形、より特定すると、4つの結晶形と1つの非晶形に関する。 - 特許庁
Beam-bottom forms 15a and beam-side forms 15b are integrally assembled beforehand in the form bodies 15 in the driving forms A for the beam.例文帳に追加
梁用打込型枠Aとしては、型枠本体15を梁底型枠15aと梁側型枠15bとを予め一体に組み立てたものとする。 - 特許庁
Matters to Be Entered in Interim Return Forms and Final Return Forms Pertaining to Retirement Pension Funds 例文帳に追加
退職年金等積立金に係る中間申告書及び確定申告書の記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Mostkinds of FORMS object also have some methods specific to that kind;these methods are listed here. 例文帳に追加
ほとんどのFORMSオブジェクトは、そのオブジェクトの種類ごとに特有のメソッドもいくつか持っています。 - Python
Form objects have the following data attributes; see the FORMS documentation:例文帳に追加
フォームオブジェクトには以下のデータ属性があります;FORMSドキュメントを参照してください: - Python
Such forms as i-dan (i-grade) conjugation plus postfix 'hin' and 'e' dan (e-grade) plus 'hen' are both the conversion from imperfective forms plus 'yahen.' 例文帳に追加
い段+「ひん」、え段+「へん」ともに、未然形+「やへん」が変化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Along with 'Yabusame' and 'Inu oumono' forms of horseback archery around that time, they occurred under the collective title of 'three horseback archery forms' at various locations. 例文帳に追加
この頃には犬追物・流鏑馬と並んで「騎射三物」と称され各地で行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Forms 1 to 6 and the fees payable in respect of such forms will be published separately later. 例文帳に追加
様式1乃至6及びその様式に関し納付すべき手数料は後日別途公告される。 - 特許庁
where the application contains the forms of the industrial design - include a numbered list of the forms;例文帳に追加
出願が意匠の複数の形態を含む場合は,番号を付した形態の一覧を含めること - 特許庁
To provide polymorphic forms of fluvastatin sodium and a method for producing the forms.例文帳に追加
フルバスタチンナトリウムの多形形態及びそれらを調製するための方法の提供。 - 特許庁
By the stereo sound, various sounding forms are provided and the reporting forms of various patterns are arranged.例文帳に追加
このステレオ音により種々の放音態様を設け、様々なパターンの報知形態を組む。 - 特許庁
BMAL2 forms a homo dimer, or forms a hetero dimer together with CLOCK or BMAL1.例文帳に追加
BMAL2は、CLOCKやBMAL1等とヘテロ2量体を形成し、またホモ2量体を形成する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |