「Government Building」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Its government building was Kutsukidani-jo Castle (Kutsuki Jinya (regional government office)). 例文帳に追加

藩庁は朽木谷城（朽木陣屋）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They established a government building of domain called Yagyu jinya. 例文帳に追加

藩庁は柳生陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of the domain was in Sawayama-jo Castle. 例文帳に追加

藩庁は佐和山城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyazu Regional Common Building for Government Offices 例文帳に追加

宮津地方合同庁舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So building clean government means, yes, provide money例文帳に追加

クリーンな政府をつくるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a government bureau building 例文帳に追加

局と名のついた所の建物 - EDR日英対訳辞書

The government building was called Mashita Jinya. 例文帳に追加

藩庁は味舌陣屋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of the domain was Katata Jinya (the residence located in Katata). 例文帳に追加

藩庁は堅田陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a government building that houses administrative offices of a town government 例文帳に追加

町行政の役所が集まっている建物 - 日本語WordNet

The government building of the domain was in Mikami jinya (regional government office) (governors of castles). 例文帳に追加

藩庁は三上陣屋（城主大名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of the domain was Omizo Jinya (the residence located in Omizo). 例文帳に追加

藩庁は大溝陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a government building in which a state legislature meets 例文帳に追加

州議会が開かれる建物 - 日本語WordNet

a government building that houses the offices of a county government 例文帳に追加

郡政府のオフィスを収容する政府の建物 - 日本語WordNet

Their government building was initially Sanda-jo Castle but was later chanted to Sanda jinya (regional government office). 例文帳に追加

藩庁は当初、三田城のち三田陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in China, a government office called {building-and-repairs office} 例文帳に追加

(中国で)工部という役所 - EDR日英対訳辞書

The Diet Building, Shushokantei (prime minister's official residence), and Tokyotocho (Tokyo Metropolitan Government Building) 例文帳に追加

国会議事堂、首相官邸、東京都庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government expenditure was 17 million dollars building that facility.例文帳に追加

政府が出した 1700万ドルの施設 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a building that houses a branch of government 例文帳に追加

政府の支所を格納する建物 - 日本語WordNet

The government building of the domain was Nishoji Jinya (the residence located in Nishoji). 例文帳に追加

藩庁は仁正寺陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a government building called Welfare Ministry 例文帳に追加

厚生省という,国の機関の建物 - EDR日英対訳辞書

Yamashina Ward Office (Yamashina Ward Government Building) 例文帳に追加

山科区役所（山科区総合庁舎） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a building containing the principal government offices of an administrative district 例文帳に追加

主要な政務を取り扱う役所 - EDR日英対訳辞書

a building that houses administrative offices of a municipal government 例文帳に追加

市政府の行政局を入れた建物 - 日本語WordNet

building where the business of a government department is transacted 例文帳に追加

政府の省の仕事が行われる建物 - 日本語WordNet

The government building of domain was Takatsuki-jo Castle (Takatsuki City, Osaka Prefecture). 例文帳に追加

藩庁は高槻城（大阪府高槻市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a government building housing the office of a chancellor 例文帳に追加

財務大臣の事務局が占めている建物 - 日本語WordNet

government building in which diplomats live or work 例文帳に追加

外交官が住むか働いている政府建物 - 日本語WordNet

Let me off in front of that government building over there.例文帳に追加

あそこの役所のそばで降ろしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The government building of the domain was located in Ushiku Jinya (Ushiku City, Ibaraki Prefecture). 例文帳に追加

藩庁は牛久陣屋（茨城県牛久市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He blew up a government building, there's no excuse for that.例文帳に追加

政府ビルを破壊した理由は違う理由なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jinya (regional government office) was run in Nagaoka (Nagaokakyo City, Kyoto Prefecture) as government building of domain. 例文帳に追加

藩庁として長岡（京都府長岡京市）に陣屋が営まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 3, 1870: The new government building was completed. 例文帳に追加

1870年（明治3年）5月5日(旧暦)、新庁舎完成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

this government building is sumptuously appointed 例文帳に追加

この政府建築は、贅沢に設備が施されている - 日本語WordNet

How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building? 例文帳に追加

東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。 - Tanaka Corpus

How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?例文帳に追加

東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。 - Tatoeba例文

The Jinya (a regional government office) was placed in Matsuyama (Ouda Ward, Uda City, Nara Prefecture) as a government building of domain. 例文帳に追加

藩庁として松山（奈良県宇陀市大宇陀区）に陣屋が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government is building new schools in this state 例文帳に追加

政府は、新しい学校をこの州に建設している - 日本語WordNet

Zhongku's designing a new government building in shanghai.例文帳に追加

瀘州建設は上海の 新庁舎ビルを設計しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The main building was designed to imitate Chodo-in (Court of Government) buildings, as the main office of Daidairi (place of the Imperial Palace and government offices) of Heiankyo. 例文帳に追加

社殿は平安京の大内裏の正庁である朝堂院を模している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was originally the Higashi Choshuden (government workers' building) moved from Heijo-kyu Palace and rebuilt. 例文帳に追加

平城宮の東朝集殿を移築・改造したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building for the domain was called Yamaga Jinya (now in Hirose-cho, Ayabe City, Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

藩庁は山家陣屋（京都府綾部市広瀬町）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building of the metropolitan government can turn into a 243 metre high robot.例文帳に追加

都庁が全長243メートルの ロボットに変身して戦う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My company received a bid for a government office building. 例文帳に追加

私の会社は官庁の建物を入札で受注した。 - Weblio Email例文集

The government office building of Dalian City (located in Dalian City, the People's Republic of China and built in 1920) 例文帳に追加

大連市役所（中華人民共和国大連市、1920年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samurai asked for tsuko-tegata to be issued at Hancho (government building of domain). 例文帳に追加

通行手形の発行は、武士の場合は藩庁に依頼する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス