「His cock」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

“Every cock is king on his own dunghill.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

我が家へ帰れば天下様 - 斎藤和英大辞典

Every cock crows on his own dunghill.例文帳に追加

内弁慶は誰でもできる。 - Tatoeba例文

Every cock crows on his own dunghill. 例文帳に追加

内弁慶は誰でもできる。 - Tanaka Corpus

He was cock‐a‐hoop about the birth of his first child. 例文帳に追加

彼は初めての子供の誕生に大喜びだった. - 研究社 新英和中辞典

Every cock crows on his own dunghill.例文帳に追加

人はだれでもお山の大将になれる。 - Tatoeba例文

A(or Every) cock is bold on his own dunghill.例文帳に追加

オンドリは自分の糞の上では勇敢だ - 英語ことわざ教訓辞典

Every (or A) cock is bold on his own dunghill.例文帳に追加

オンドリは自分の糞の上では勇敢だ - 英語ことわざ教訓辞典

Every cock crows on his own dunghill. 例文帳に追加

人はだれでもお山の大将になれる。 - Tanaka Corpus

He turns his coat at the first turn of the tide. He is a turncoat―a time-server―a weather cock―a very “honest” fellow. 例文帳に追加

旗色が変わると態度を一変する、現金な男だ - 斎藤和英大辞典

I was drinking in his words and smiling away, as conceited as a cock upon a wall, 例文帳に追加

僕は、ハンズのことばによっていて、塀の上にとまっている雄鶏みたいに得意げに微笑んでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Have I lived this many years, and a son of a rum puncheon cock his hat athwart my hawse at the latter end of it? 例文帳に追加

こんなに長く生き残ってきて、いまさら最後になってラム樽をくらってるようなやつらにじゃまされるようなわしじゃねぇぞ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a dishwasher, restraining an opened door from striking on a cock part of a water faucet, preventing a user from hitting his hands and waist on the door, and restraining the opened door from striking on the upper shelf or the like.例文帳に追加

キッチン用キャビネットのシンクの脇部に設置した状況で、開放させた扉が水栓のコック部に当たったり、使用者が手や腰等をぶつけたりすることをなくし得、又、開放させた扉が上方の棚等に当たるようなこともなくし得るようにする。 - 特許庁