「Homestead」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The homestead act, signed by president lincoln例文帳に追加

リンカーン大統領によって署名されたホームステッド法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

settle land given by the government and occupy it as a homestead 例文帳に追加

政府によって与えられる入植地で自作農地としてそれ占有する - 日本語WordNet

they also reduce the amount and quality of noosphere available for hackers to homestead and cultivate. 例文帳に追加

ハッカーたちが開墾して耕作すべきノウアスフィアの量と質を低下させることにもなる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

land acquired from the United States public lands by filing a record and living on and cultivating it under the homestead law 例文帳に追加

自営農地法のもとに米国の国有地から取得され、登録してそこに住み，そして耕している土地 - 日本語WordNet

I have stood many a time and thought what a neat little homestead it would make. 例文帳に追加

私は何回となくその前に立止っては、これでちょっと気のきいた農園住宅風なものを作れると考えました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

Farmers frequently grow Myoga as a spice in shady places together with Sansho (Japanese pepper) and Mitsuba (Japanese honewort) in their fruit orchards, gardens or homestead woodlands. 例文帳に追加

農家では、山椒・ミツバとならび、果樹園・庭・屋敷林の木陰に、薬味として、育てておく代表的な植物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Roji (the adjacent garden) originated from that the townsmen in Kyoto and Sakai elaborated the path to the tea room in the depth of their homestead. 例文帳に追加

露地は、京や堺の町人たちが屋敷の奥に造った茶室への通路にさまざまの工夫を凝らした事に始まるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the context of the Lockean land theory, one who establishes a new and successful project has essentially discovered or opened up new territory on which others can homestead. 例文帳に追加

「ロック式土地理論の文脈では、新しい成功したプロジェクトを確立した人物は、本質的に新しい領土を開拓して、そこをほかの人たちが入植できるようにしたことになる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The food and drink contain a flower part of a specific elm (Vegeta, Commelin, Groenveid, Belgica, Clusius, Columella, Dodoens and Homestead) belonging to Ulmus hollandica of Ulmaceae, or an extract thereof.例文帳に追加

ニレ科ウルムス・ホランディカ（Ｕｌｍｕｓ ｈｏｌｌａｎｄｉｃａ）に属する特定のニレ（ウェガタア、コメリン、グロネフェト、ベルギカ、クルシウス、コルメラ、ドドエンスおよびホメステッド）の花部またはその抽出物を含有する食品または飲料。 - 特許庁

The elm belongs to Ulmus hollandica, and is preferably selected from the group consisting of Vegeta, Commelin, Groenveid, Belgica, Clusius, Columella, Dodoens and Homestead.例文帳に追加

該ニレとしては、ウルムスホランディカ（Ｕｌｍｕｓ ｈｏｌｌａｎｄｉｃａ）に属するものであり、ウェガタア（Ｖｅｇｅｔａ）、コメリン（Ｃｏｍｍｅｌｉｎ）、グロネフェト（Ｇｒｏｅｎｖｅｉｄ）、ベルギカ（Ｂｅｌｇｉｃａ）、クルシウス（Ｃｌｕｓｉｕｓ）、コルメラ（Ｃｏｌｕｍｅｌｌａ）、ドドエンス（Ｄｏｄｏｅｎｓ）およびホメステッド（Ｈｏｍｅｓｔｅａｄ）からなる群から選択されることが好ましい。 - 特許庁