意味 | 例文 (785件) |
International Cooperationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 785件
an international organization called Organization for Economic Cooperation and Development 例文帳に追加
OECDという国際機関 - EDR日英対訳辞書
○ International environmental cooperation例文帳に追加
○国際環境協力 - 経済産業省
International Cooperation and Contribution 例文帳に追加
国際的な協調及び貢献 - 日本法令外国語訳データベースシステム
- Promotion of international energy conservation cooperation,etc.例文帳に追加
~ 省エネ国際協力等の推進 - 経済産業省
4. Cooperation with Relevant International Organizations 例文帳に追加
4.関係国際機関との協調 - 経済産業省
It is also important to make further use of JICA (The Japan International Cooperation Agency) or JBIC (The Japan Bank For International Cooperation) to supplement public funds.例文帳に追加
また、民間資金を補完するため、国際協力機構(JICA:Japan International Cooperation Agency)や、国際協力銀行(JBIC:Japan Bank For International Cooperation)をより一層活用することも必要である。 - 経済産業省
a Japanese organization for international cooperation called {Japan International Cooperation Agency} 例文帳に追加
国際協力事業団という,日本の国際協力機関 - EDR日英対訳辞書
an international financial organization called {International Bank for Economic Cooperation} 例文帳に追加
国際経済協力銀行という国際金融機関 - EDR日英対訳辞書
Securing International Coordination and Promotion of International Cooperation 例文帳に追加
国際的な連携の確保及び国際協力の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I'm a Japan Overseas Cooperation Volunteer for JICA (the Japan International Cooperation Agency). 例文帳に追加
私はJICA(国際協力機構)の青年海外協力隊の隊員です。 - 浜島書店 Catch a Wave
(ii) Cooperation with other countries with the aim of fostering international cooperation in international standardization activities例文帳に追加
(ⅱ)国際標準化活動における協力関係の醸成等を目的とした海外諸国との連携 - 経済産業省
(Mr. Daisuke Tanaka, Deputy Director, Office of International Cooperation, International Affairs Division, Minister's Secretariat, MHLW)例文帳に追加
- 各国、ASEAN事務局、WPRO、大阪大学中村教授からのスピーチ - 厚生労働省
We had a lively discussion [debate] about international cooperation. 例文帳に追加
私たちは国際協力について活発な討論をした. - 研究社 新和英中辞典
an international organization called the {Organization for Economic Cooperation and Development} 例文帳に追加
経済協力開発機構という国際機構 - EDR日英対訳辞書
stock of a company that has capital and technological cooperation with a foreign country, called international stock 例文帳に追加
外国と資本技術提携している会社の株式 - EDR日英対訳辞書
an international congress called {European Conference for Security and Cooperation} 例文帳に追加
全欧安保協力会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書
international congress called {European Review Conference for Security and Cooperation} 例文帳に追加
全欧安保協力再検討会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書
an international organization called the Pacific Economic Cooperation Conference 例文帳に追加
太平洋経済協力会議という国際機関 - EDR日英対訳辞書
an International Conference called the {European Security Cooperation Conference} 例文帳に追加
欧州安全保障協力会議という国際会議 - EDR日英対訳辞書
project to improve the development of under-developed countries using international cooperation 例文帳に追加
国際協力による途上国の発展促進計画 - EDR日英対訳辞書
an international agreement about economic cooperation called {the Lome Convention} 例文帳に追加
ロメ協定という,経済協力に関する国際協定 - EDR日英対訳辞書
an international organization called the Pacific Cooperation Committee 例文帳に追加
太平洋委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
an international conference called the Pacific Cooperation Committee 例文帳に追加
太平洋委員会という国際会議 - EDR日英対訳辞書
Such international cooperation was productive of great results. 例文帳に追加
そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた。 - Tanaka Corpus
(v) Matters relating to international cooperation pertaining to affairs under the jurisdiction of the Fair Trade Commission; 例文帳に追加
五 所掌事務に係る国際協力に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cooperation with the International Criminal Police Organization 例文帳に追加
国際刑事警察機構への協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is also made possible by the cooperation of Japan Airlines International Co., Ltd. 例文帳に追加
協賛は日本航空インターナショナル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Reinforcing international cooperation among supervisory authorities 例文帳に追加
2.監督当局間の国際的な連携強化 - 金融庁
Article 9. Filing International Application under Patent Cooperation Treaty例文帳に追加
第9条 特許協力条約に基づく国際出願 - 特許庁
(1) Promotion of international conservation of energy cooperation例文帳に追加
(1)国際的な省エネ協力の推進 - 経済産業省
- International Partnership for Energy Efficiency Cooperation (IPEEC)例文帳に追加
- 国際省エネ協力パートナーシップ(IPEEC) - 経済産業省
IV. International Cooperation in Energy and Environment 例文帳に追加
IV.エネルギー・環境での国際的協力 - 経済産業省
Column 33 International cooperation for a regional industrial cluster例文帳に追加
コラム33地域産業クラスター国際連携 - 経済産業省
(1) Promotion of international cooperation for energy conservation例文帳に追加
(1)グローバルな省エネ国際協力等の推進 - 経済産業省
(Mr. Shintaro Nakamura, Senior Adviser on Social Security, Japan International Cooperation Agency (JICA))例文帳に追加
(中村信太郎 JICA国際協力専門員) - 厚生労働省
Collaborators The ASEAN Secretariat Japan International Cooperation Agency (JICA)例文帳に追加
協力者 国際協力機構(JICA)、ASEAN事務局、 - 厚生労働省
(Mr. Naoyuki Kobayashi, Team Director, Reproductive Health Team, Group III (health I), Human Development Department, Japan International Cooperation Agency (JICA))例文帳に追加
(小林尚行 JICA人間開発部母子保健課長) - 厚生労働省
China: Department of International Cooperation, National Health and Family Planning Commission;例文帳に追加
・ 中国:衛生計画生育委員会 国際協力局 - 厚生労働省
a police force organized through the cooperation of every country to prevent crime in international law called International Police Force 例文帳に追加
国際法上の犯罪を防ぐために,各国が協同して組織する警察組織 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (785件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |