Ivを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7581件
(iv) Workers in a probationary period. 例文帳に追加
四 試の使用期間中の者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Facilities and equipment for the business; 例文帳に追加
四 事業設備の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) aerial current distribution measuring device 例文帳に追加
四 気流分布測定装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Futures Commission Merchant 例文帳に追加
第四章 商品取引員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV City Planning Projects 例文帳に追加
第四章 都市計画事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) persons in charge of training; and 例文帳に追加
四 訓練を担当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) has carried out an Entity Conversion; 例文帳に追加
四 組織変更をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Consensually-subordinated bankruptcy claims 例文帳に追加
四 約定劣後破産債権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IV-4-2 Approval and Notification 例文帳に追加
Ⅳ-4-2 承認及び届出等 - 金融庁
(iv) Control Environment for Managing the Outsourcing of Business Operations 例文帳に追加
④ 外部委託管理態勢 - 金融庁
(iv) Defects in distribution systems例文帳に追加
④流通システム・制度等の不備 - 経済産業省
iv) Creation of procurement specifications 例文帳に追加
(ニ)調達仕様書への記載 - 経済産業省
iv) Evaluation criteria/evaluation methods 例文帳に追加
(ニ)評価基準、評価方法 - 経済産業省
(iv) a period prescribed by the regulations for the purposes of this subparagraph ends. 例文帳に追加
(iv) 本目の適用上,規則に定められた期間の終了 - 特許庁
DIPEPTIDYL PEPTIDASE-IV INHIBITOR例文帳に追加
ジペプチジルペプチダーゼ−IV阻害剤 - 特許庁
The process (iii) is carried out before winding or during winding in the process (iv).例文帳に追加
工程(iii)を工程(iv)の捲回前または捲回中に行う。 - 特許庁
(iv) providing vocational guidance; 例文帳に追加
四 職業指導を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Labeling and Advertising 例文帳に追加
第四章 表示及び広告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Rescission of the approval for establishment 例文帳に追加
四 設立の認可の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Registration number of digging right 例文帳に追加
四 採掘権の登録番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Recommendation and Consultation 例文帳に追加
第四章 勧告及び協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Export And Import Quarantine 例文帳に追加
第四章 輸出入検疫 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Cost incurred in implementing the changes or alterations 例文帳に追加
四 変更に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Reassessment and Determination 例文帳に追加
第四章 更正及び決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Property Disclosure Procedure 例文帳に追加
第四章 財産開示手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Measures Pertaining to Transportation 例文帳に追加
第四章 輸送に係る措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the denomination of the applied variety; 例文帳に追加
四 出願品種の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Environmental Disputes Coordination Commission 例文帳に追加
四 公害等調整委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Date of conducting capital transactions 例文帳に追加
四 資本取引の実行の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IV-3-1-3 Discretionary Trading Contracts 例文帳に追加
Ⅳ-3-1-3 取引一任契約等 - 金融庁
III-3-2, IV-4-2-4, IV-4-3 and VI-3-2 shall be applied mutatis mutandis. 例文帳に追加
Ⅲ-3-2及びⅣ-4-2-4、Ⅳ-4-3並びにⅥ-3-2に準ずるものとする。 - 金融庁
(iv) Rescission of the approval for establishment 例文帳に追加
四設立の認可の取消し - 経済産業省
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)