「Japanese music」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a composition of Japanese music 例文帳に追加

邦楽の楽曲 - EDR日英対訳辞書

Category Japanese music 例文帳に追加

Category日本の音楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditional Japanese music, J-POP, and J-ROCK 例文帳に追加

邦楽、J-POP、J-ROCK - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

music called {New Japanese Music} 例文帳に追加

新日本音楽とされる音楽 - EDR日英対訳辞書

Japanese music for the biwa harp called Satsuma biwa music 例文帳に追加

薩摩琵琶という,琵琶の歌曲 - EDR日英対訳辞書

This music is called 'new Japanese music.' 例文帳に追加

これらを「新日本音楽」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japanese 'yokyoku' music, the instrumental accompaniment 例文帳に追加

謡曲において,はやし - EDR日英対訳辞書

a person who plays Japanese court music 例文帳に追加

雅楽の演奏者 - EDR日英対訳辞書

the lead singer in Japanese court music 例文帳に追加

雅楽の主席唱者 - EDR日英対訳辞書

the background music in Japanese kabuki 例文帳に追加

歌舞伎の下座音楽 - EDR日英対訳辞書

traditional Japanese music 例文帳に追加

日本古来の音楽 - EDR日英対訳辞書

a kind of Japanese Noh music, called 'rangyoku' 例文帳に追加

蘭曲という謡曲 - EDR日英対訳辞書

a performance of Japanese music 例文帳に追加

邦楽で,楽器の演奏 - EDR日英対訳辞書

traditional Japanese music 例文帳に追加

日本の伝統音楽 - EDR日英対訳辞書

traditional Japanese court music accompanied by dancing 例文帳に追加

舞いを伴う雅楽 - EDR日英対訳辞書

Category Japanese traditional music 例文帳に追加

Category日本の伝統音楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gagaku (ancient Japanese court dance and music) players (at the Imperial Court in Kyoto) 例文帳に追加

雅楽（京都方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Face gagaku (ancient Japanese court dance and music) performance 例文帳に追加

表面　雅楽演奏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family specialized in gagaku (ancient Japanese court dance and music) as their profession. 例文帳に追加

家業は雅楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family specialized in Japanese Court music and playing the sho (traditional Japanese wind instrument similar to the pan flute). 例文帳に追加

家業は楽道・笙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese Edo period music accompanied by a three-stringed Japanese banjo, called 'nagauta' music 例文帳に追加

江戸長唄という,江戸で発達した三味線音楽 - EDR日英対訳辞書

Family businesses were gagaku (ancient Japanese court dance and music), ancient Shinto music and dancing (biwa - Japanese lute) and flower arrangement. 例文帳に追加

家業は雅楽、神楽（琵琶）、華道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't know much about Japanese music. 例文帳に追加

日本の音楽に詳しくない。 - Weblio Email例文集

Japanese music was played there. 例文帳に追加

そこは日本の音楽がかかっていた - Weblio Email例文集

in Japanese 'nagauta' music, a long instrumental interlude between songs 例文帳に追加

長唄において,長い合いの手 - EDR日英対訳辞書

the accompanying musicians in Japanese 'yokyoku' music 例文帳に追加

謡曲において,はやしを入れる人 - EDR日英対訳辞書

a type of 'rakugo' (a Japanese comedy story) performed with samisen music 例文帳に追加

音曲を入れて演ずる落語 - EDR日英対訳辞書

a drum used in Japanese court music, called 'gaku-daiko' 例文帳に追加

楽太鼓という,雅楽用の太鼓 - EDR日英対訳辞書

a Japanese lute used to play court music called, 'gakubiwa' 例文帳に追加

楽琵琶という,雅楽用の琵琶 - EDR日英対訳辞書

the act of playing music by beating a Japanese 'tsuzumi' hand drum 例文帳に追加

鼓を打って楽を奏すること - EDR日英対訳辞書

instrumental music that is performed using a Japanese 'tsuzumi' hand drum 例文帳に追加

鼓を打って奏する音楽 - EDR日英対訳辞書

Japanese popular music called {'kokiriko'} 例文帳に追加

小切り子という,日本の民俗楽器 - EDR日英対訳辞書

Japanese classical music 例文帳に追加

日本の伝統的な芸術音楽 - EDR日英対訳辞書

in the court music of Japan, the three stringed instruments: the {'wakoto'} Japanese harp, the 'biwa' banjo and the {'ko'} 例文帳に追加

(雅楽で)和琴,琵琶,筝 - EDR日英対訳辞書

a mask worn when performing Japanese 'kagura' sacred music and dance, called 'shiofuki' 例文帳に追加

潮吹きという,神楽の面 - EDR日英対訳辞書

a Japanese music box called 'shikokin' 例文帳に追加

紙腔琴という日本のオルゴール - EDR日英対訳辞書

a rhythm of Japanese court music, called 'shirabyoshi' 例文帳に追加

白拍子という,雅楽の拍子 - EDR日英対訳辞書

Japanese traditional music performed in a modern style 例文帳に追加

新様式による日本音楽 - EDR日英対訳辞書

an unaccompanied piece of music on the Japanese shamisen 例文帳に追加

清掻きという,三味線の曲 - EDR日英対訳辞書

music of the Japanese koto 例文帳に追加

琴をひいて演奏する音楽 - EDR日英対訳辞書

in Japanese music, an interlude called a 'tegoto' 例文帳に追加

邦楽で,手事という間奏部分 - EDR日英対訳辞書

Japanese Imperial Court music, called 'to-gaku' 例文帳に追加

唐楽という,日本の雅楽 - EDR日英対訳辞書

during the Edo Period in Japan, music developed especially for the a samisen, a Japanese stringed-instrument 例文帳に追加

江戸長唄という歌曲 - EDR日英対訳辞書

rhythm of Japanese court music called "Banshiki" 例文帳に追加

雅楽において,盤渉という音律 - EDR日英対訳辞書

an ancient type of drum, used for playing Japanese traditional court music, called {'furizutsumi'} 例文帳に追加

振り鼓という,雅楽の楽器 - EDR日英対訳辞書