「Jima」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Benten-jima Island (Fukuyama City) 例文帳に追加

弁天島(福山市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasanui-jima Island in Osaka 例文帳に追加

大阪の笠縫島 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Battle of Iwo Jima 例文帳に追加

硫黄島の戦い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a striped pattern, called {'nuiwake-jima'} 例文帳に追加

縫い分け縞という縞模様 - EDR日英対訳辞書

a wide striped pattern, called 'goboh-jima' 例文帳に追加

牛蒡縞という,細い縞模様 - EDR日英対訳辞書

This is said to be the Onogoro-jima Island. 例文帳に追加

これがオノゴロ島であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ongami-jima Island, designated as a marine park. 例文帳に追加

御神島-海中公園指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karimata, Miyako-jima Island, Okinawa Prefecture 例文帳に追加

沖縄県宮古島狩俣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onogoro-jima Island (also called Onokoro-jima Island) is an island appearing in a Japanese myth. 例文帳に追加

オノゴロ島（オノコロ島とも）とは、日本神話に登場する島。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kutsu-jima Island is located approx. 2.5km northeast of Kanmuri-jima island in the Wakasa Bay. 例文帳に追加

若狭湾に浮かぶ冠島から、北東約2.5㎞に位置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokigikojima, Karashima, Awashima, Nishikigatanajima Mikuriya Honengi (Origin of Hokigiko-jima island, Kara-shima island, Awa-shima island, and Mikuriya of Nishikigatana-jima island) 例文帳に追加

奉寄木小島・辛島・粟島・錦刀島御厨本縁起 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The islands are made of stones, Kame-jima in the shape of a turtle and Tsuru-jima in the shape of a crane. 例文帳に追加

亀島は亀の形に、鶴島は鶴の形に石が組まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokochi pond contains islands that include Ashihara-jima island, Tsuru-jima island and Kame-jima island, as well as numerous famous strangely-shaped rocks such as Hatakeyama-ishi rock, Akamatsu-ishi rock and Hosokawa-ishi rock. 例文帳に追加

鏡湖池には葦原島、鶴島、亀島などの島々のほか、畠山石、赤松石、細川石などの奇岩名石が数多く配されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horai-jima, the largest island, is located slightly north of the center of the pond, with Kame-jima to its north and Tsuru-jima to its south. 例文帳に追加

池の中央やや北よりにもっとも大きい蓬莱島があり、その北に亀島、南に鶴島がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An eruption was confirmed at the Shindake crater, Kuchinoerabu-jima Island.例文帳に追加

口永良部島新岳火口で噴火が確認されました。 - 時事英語例文集

There has been a series of eruptions off the coast of Iwo Jima.例文帳に追加

硫黄島沖で噴火が相次いでいます。 - 時事英語例文集

an island in the Bonin Islands, called Iwo Jima 例文帳に追加

硫黄島という,小笠原諸島にある島 - EDR日英対訳辞書

an island south of Japan's Satsuma Peninsula, called Iwo Jima 例文帳に追加

硫黄島という,薩摩半島南岸の南方にある島 - EDR日英対訳辞書

This island is called Onogoro-jima Island. 例文帳に追加

この島を淤能碁呂島（おのごろじま）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The followings are islands that have been regarded as the Onogoro-jima Island 例文帳に追加

オノゴロ島だとされている島を以下に挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In other words, this theory regards Onogoro-jima Island as an imaginary island.) 例文帳に追加

（すなわち自凝島は架空の島であるとする）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Saiji" was a fundoshi loincloth worn by female divers of Hegura-jima Island, Ishikawa Prefecture. 例文帳に追加

石川県舳倉島の海人が身につけていた褌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tonaki-jima Island, Tonaki-son Village, Okinawa Prefecture, 2000, agricultural village on the island 例文帳に追加

沖縄県渡名喜村渡名喜島2000年島の農村集落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taketomi-jima Island, Taketomi-cho, 1987, agricultural village 例文帳に追加

竹富町竹富島1987年島の農村集落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taketomi-jima Island, Taketomi-cho, Okinawa Prefecture, agricultural village 例文帳に追加

竹富島沖縄県竹富町島の農村集落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tonaki-jima Island, Tonaki-son Village, Okinawa Prefecture, agricultural Village on the island 例文帳に追加

渡名喜島沖縄県渡名喜村島の農村集落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since 1905, he made tours of inspection to Besshi and Shisaka jima Islands. 例文帳に追加

明治38年から別子、四阪島を巡察した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1912, he made a tour of inspection to Besshi dozan copper mine and Shisaka jima Islands. 例文帳に追加

同年5月、別子銅山、四阪島を巡視。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People called Funa-shima 'Ganryu-jima' ever afterward. 例文帳に追加

故に俗、舟嶋を改めて岩流嶋と謂ふ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Historic sites of Atsumori can be found in Kemuri-jima, Awaji-shima Island. 例文帳に追加

淡路島煙島に敦盛の史跡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tametomo gained control over seven islands of Izu, including this Ashi-jima Island. 例文帳に追加

為朝はこの島を加えた伊豆七島を支配する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After having been discharged from prison, he started business in Hachijo-jima Island. 例文帳に追加

出獄後、八丈島で事業を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He discovered shell mounds in Benten-jima Island, Nemoro City. 例文帳に追加

根室市の弁天島で貝塚を発見する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naka-no-shima (island in a river) in Uji Park: Tachibana-jima and To-no-shima 例文帳に追加

宇治公園中の島-橘島、塔の島 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshima Island (Kyoto Prefecture Youth Island), commonly called Ponpoko-jima Island 例文帳に追加

戸島（京都府青少年の島）　通称：ポンポコ島 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanmuri-jima Island belongs to Maizuru City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

冠島（かんむりじま）は、京都府舞鶴市にある島。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gon tenshi (temporary maid of honor) Nakanoin no Tsubone to be banished to Nii-jima Island of Izu 例文帳に追加

権典侍中院局　→　伊豆新島配流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minase in Naishi no tsukasa (Emperor's secretary section) to be banished to Nii-jima Island of Izu 例文帳に追加

内侍司水無瀬　→　伊豆新島配流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenshi (maid of honor) Karahashi no Tsubone to be banished to Nii-jima Island of Izu 例文帳に追加

典侍唐橋局　→　伊豆新島配流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myobu (lower class court lady) Sanuki to be banished to Nii-jima Island of Izu 例文帳に追加

命婦讃岐　→　伊豆新島配流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One can see Kanmuri-jima Island from this park on a clear day. 例文帳に追加

晴れた日には冠島がくっきりと見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Film to Be Made of the Battle of Iwo Jima 例文帳に追加

硫(い)黄(おう)島(じま)の戦いの映画が作られる - 浜島書店 Catch a Wave

The monster was shot by arrows to death, and the body was separated into the head, body, and tail, which became Ki-jima Island, Mae-jima Island, and Ao-shima Island, respectively. 例文帳に追加

弓で射殺し、塵輪鬼は頭、胴、尾に分かれてそれぞれ牛窓の黄島、前島、青島となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the most famous fight is the duel at Ganryu-jima Island ('Ganryu-jima no Ketto'). 例文帳に追加

武蔵が行った勝負の中で最も広く知られているものは、俗に「巌流島の決闘」といわれるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashi's most famous fight is the duel at Ganryu-jima Island ('Ganryu-jima no Ketto'). 例文帳に追加

武蔵が行った試合の中で最も広く知られているものは、俗に「巌流島の決闘」といわれるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス