「Just-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Just in time for the flood.例文帳に追加

洪水の時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just in time.例文帳に追加

ちょうど お時間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just come in any time. any time at all.例文帳に追加

時間になったら来てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In just this short time例文帳に追加

すごいな。 この短期間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just one time when we were in college例文帳に追加

大学の時 一度だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in time, lisbon.例文帳に追加

ちょうどいい時間だ リズボン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in time for dinner.例文帳に追加

ちょうど夕食の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just in time―in the nick of time. 例文帳に追加

カツガツ時間に間に合った - 斎藤和英大辞典

Someone locked him in just in time.例文帳に追加

誰かが彼を 閉じ込めたのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just in time. 例文帳に追加

きわどいところで間に合った - 斎藤和英大辞典

You are just in time. 例文帳に追加

君はちょうど好い時に来た - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the train. 例文帳に追加

汽車にうまく間に合った - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the train. 例文帳に追加

汽車にやっと間に合った - 斎藤和英大辞典

We're just in time for the show.例文帳に追加

ショーにちょうど間に合った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Looks like I got you just in time.例文帳に追加

ちょうど間に合ったようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just hope I make it in time...例文帳に追加

間に合ってくれればいいが...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just in time for the train. 例文帳に追加

ようやく汽車に間に合った - 斎藤和英大辞典

Well, just do your best in your own time.例文帳に追加

まあ気長に頑張ってくれ。 - Tatoeba例文

It's okay, you're just in time.例文帳に追加

大丈夫よ ギリギリ間に合ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are just in time. 例文帳に追加

君はちょうどよいところへ来た - 斎藤和英大辞典

Just in time. I am almost done.例文帳に追加

ちょうどよかった もう終わるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfect. just in time for a nightcap.例文帳に追加

丁度いいわ ナイトキャップの時間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just in time for the flight.例文帳に追加

飛行機にはギリギリ間に合ったよ。 - Tatoeba例文

Er... that's right! you got here just in time.例文帳に追加

あ... もちろん。 いつもタイミングいいね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in time. similarly, dutch airline klm例文帳に追加

同様に オランダの航空会社KLMは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in time. similarly, dutch airline klm例文帳に追加

同様に オランダの航空会社klmは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are just in time―in the nick of time. 例文帳に追加

君はちょうど好いところへ来た - 斎藤和英大辞典

You have come just in time―just at the right moment―in the nick of time. 例文帳に追加

君はちょうど好い時に来た - 斎藤和英大辞典

I was just in time for the last train.例文帳に追加

終電にぎりぎりセーフだったよ。 - Tatoeba例文

I just barely got the lights out in time例文帳に追加

明かりを消すのが間に合ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to live out my life in this time...例文帳に追加

俺は この時代で生きていたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In. absolutely. but I just need a little more time.例文帳に追加

もちろん受けるが 時間がほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There comes this in money just in time.例文帳に追加

タイミングよく この 「入」って お金が入るんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pilgrims, you arrived just in time.例文帳に追加

巡礼者達 時間どおりに着いたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in time to hear some good news?例文帳に追加

いい知らせを聞いた丁度良い時に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your life is just a span in time.例文帳に追加

" 貴方の命は 時間の巾に過ぎない " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stay in my boarding house for the time being.例文帳に追加

取りあえず 俺の部屋にいるといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wanted to be here, he just couldn't make it back in time.例文帳に追加

ここに居たいけど 戻れないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stay in my room here for the time being.例文帳に追加

取りあえず 俺の部屋にいるといい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just in time to e here. get yourself another plate.例文帳に追加

自分で別のお皿を取って さあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just so happens that I have an empty story that deserves to talk in this piping time of peace. 例文帳に追加

余適有鼓腹之閑話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was just in time for the last train.例文帳に追加

彼は終電にぎりぎり間にあった。 - Tatoeba例文

You came just in time for my last shot.例文帳に追加

ちょうどラストショットに 間に合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good morning. thank goodness! just in time.例文帳に追加

おはようございます。 よかった! 間に合って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a bit. how about a drink tonight, for the first time in a while?例文帳に追加

ちょっとね 久々に今夜どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書