「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep your remarks till they are called for 例文帳に追加

さし出口をするな - 斎藤和英大辞典

to keep one's footing in society 例文帳に追加

社会の地歩を保つ - 斎藤和英大辞典

to live―keep body and soul together―keep the wolf from the door 例文帳に追加

その日をしのぐ - 斎藤和英大辞典

Keep him there.例文帳に追加

あちらに置いてといてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that where you keep the book?例文帳に追加

その中に、あの本が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"You keep out of this, old man!" 例文帳に追加

「引っこんでてくれよ！」 - JACK LONDON『影と光』

Keep calm and carry on.例文帳に追加

落ち着いて続けなさい。 - Weblio Email例文集

keep up the good work例文帳に追加

その調子で頑張って - Weblio Email例文集

be aware and keep in mind 例文帳に追加

意識して憶えておく - Weblio Email例文集

Keep it in mind.例文帳に追加

それを心に留めておけ。 - Weblio Email例文集

I keep wearing shoes例文帳に追加

私は靴を履き続ける - Weblio Email例文集

keep from departing 例文帳に追加

出発することを避ける - 日本語WordNet

Keep the commandments 例文帳に追加

戒律を守ってください - 日本語WordNet

So sorry to keep you waiting.例文帳に追加

待たせて ごめんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't mind me, keep going例文帳に追加

気にすんな 続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, keep the back against the wall.例文帳に追加

壁に背を向けるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep fighting, god damn it!例文帳に追加

撃ち続けな! やっつけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep my daughter safe.例文帳に追加

娘の身を守ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until then we keep going.例文帳に追加

それまでは、 続けるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still want to keep going?例文帳に追加

え?まだ着るつもりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't move your eyes. keep your eyes fixated例文帳に追加

目を動かさないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your arms in, hands in.例文帳に追加

両手を中に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep the dead alive例文帳に追加

死者を生かしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your arms in close like this...例文帳に追加

腕をこうくっつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did they keep a copy?例文帳に追加

そこに コピーが残ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. you can keep 'em.例文帳に追加

ああ 君が持っててくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I can keep doing my best!例文帳に追加

私 頑張りますから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long you going to keep her around?例文帳に追加

いつまで置く気です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep on with it ...例文帳に追加

それ 続けてるのね え~と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then keep your mouth shut.例文帳に追加

だったら 黙っておけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it down till we get inside.例文帳に追加

中に入るまで待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep on telling you, you don't have to write.例文帳に追加

書く必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much money do you keep in the house?例文帳に追加

家に いくらあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But don't keep me waiting.例文帳に追加

待たせないで頂戴ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, now keep your eyes closed例文帳に追加

さて 目を閉じたままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep telling yourself that.例文帳に追加

ずっとそう言ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep it a secret.例文帳に追加

黙っておいてあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoot, shoot, keep shooting!例文帳に追加

撃って 撃って... 撃ちまくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long do you keep the dead?例文帳に追加

遺体の保管期間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep on steadily ! oh!例文帳に追加

どんどん 醸してけ~! おー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep shooting them down.例文帳に追加

射落とし続けて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keep pressure up例文帳に追加

圧力は上がり続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it into the wind.例文帳に追加

この風をとらえておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot keep the living alive!例文帳に追加

生かすことができない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to keep it on.例文帳に追加

かぶっていたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書