Km/hを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 254件
Speed limit: 60 km/h (interchange section: 40 km/h) 例文帳に追加
規制速度：60km/h（IC部 40km/h） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design speed: 80 km/h 例文帳に追加
設計速度：80km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design speed: 100 km/h 例文帳に追加
設計速度：100km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 105 km/h 例文帳に追加
最高速度：105km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 70 km/h 例文帳に追加
最高速度：70km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 110 km/h 例文帳に追加
最高速度：110km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 95 km/h 例文帳に追加
最高速度：95km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 130 km/h 例文帳に追加
最高速度：130km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 75 km/h 例文帳に追加
最高速度：75km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 85 km/h 例文帳に追加
最高速度：85km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum speed : 85 km/h 例文帳に追加
最高速度：85km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A maximum speed of 110 km/h was permitted. 例文帳に追加
最高速度110km/h認可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station - Ayabe Station: 120 km/h 例文帳に追加
京都駅～綾部駅間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1983: In France, 270 km/h was achieved with TGV. 例文帳に追加
1983年-フランスでTGVが270km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2007: In France, 320 km/h was achieved with TGV. 例文帳に追加
2007年-フランスのTGVが320km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design speed: 100 km/h (exclusive section), 60 km/h (general section) 例文帳に追加
設計速度：100km/h（専用部）、60km/h（一般部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Road design standards: Type 3 Class 1, design speed 60 km/h; Type 3 Class 2, design speed 60 km/h 例文帳に追加
規格等3種1級60km/h、3種2級60km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 110 km/h (double-track section), 95 km/h (single-track section) 例文帳に追加
最高速度：110km/h（複線区間）、95km/h（単線区間） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum speed was increased from 105 km/h to 110 km/h. 例文帳に追加
最高速度を105km/hから110km/hに向上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
320 km/h by TGV of France, 300 km/h by the 500 series trains of JR West, and 300 km/h by ICE Germany developed for its own use follow. 例文帳に追加
フランスTGVの320km/h、JR西日本の500系(300km/h)、ドイツが自国開発したICE(300km/h)がそれに続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Speed limit: 80 km/h 例文帳に追加
最高速度時速80キロメートル毎時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train reaches a speed of 120 km/h between Kyoto Station and Fukuchiyama Station 例文帳に追加
京都駅～福知山駅間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Kyoto Station and Fukuchiyama Station: 120 km/h 例文帳に追加
京都駅～福知山駅間120km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Between Fukuchiyama Station and Kinosakionsen Station: 95 km/h 例文帳に追加
福知山駅～城崎温泉駅間95km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1985: 240 km/h was achieved on the Tohoku Shinkansen line. 例文帳に追加
1985年-東北新幹線で240km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1988: 240 km/h was achieved on the Joetsu Shinkansen line. 例文帳に追加
1988年-上越新幹線で240km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1989: 230 km/h was achieved on the Sanyo Shinkansen line. 例文帳に追加
1989年-山陽新幹線で230km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1992: 270 km/h was achieved on the Tokaido Shinkansen line. 例文帳に追加
1992年-東海道新幹線で270km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1993: 270 km/h was achieved on the Sanyo Shinkansen line. 例文帳に追加
1993年-山陽新幹線で270km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1997: 275 km/h was achieved on the Tohoku Shinkansen line. 例文帳に追加
1997年-東北新幹線で275km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Government Order on Road Design Standards, Etc.: Type 2 Class 2, 60 km/h, Type 1 Class 3, 80 km/h 例文帳に追加
道路構造令等2種2級60キロメートル毎時、1種3級80km/h - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum train speed is 110 km/h in double-track sections, or 95 km/h in other sections. 例文帳に追加
複線区間では最高速度が110km/hで運転され、それ以外では95km/hである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These limited express trains run at 120 km/h between Tottori Station and Izumoshi Station and at 110 km/h between Izumoshi Station and Masuda Station. 例文帳に追加
鳥取～出雲市間で120km/h、出雲市～益田間で110km/h運転を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While the trains run at 12.6 km/h during the New Year rush, in other slack seasons, they run at 8 km/h. 例文帳に追加
正月の多客期は12.6km/h、それ以外の閑散期は8km/hの2速度で運転できるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum speed of this train reached 120 km/h or more, far exceeding the trains of JGR whose maximum speed was 95 km/h. 例文帳に追加
この列車は最高速度120km/h以上を誇り、最高95km/hに留まる鉄道省の列車を遙かに凌駕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the Tokaido Shinkansen line was constructed earlier, the railway conditions, such as curves, are designed for 200 km/h to 299 km/h. 例文帳に追加
東海道新幹線は建設時期が古く、カーブなどの線路状況が200km/h台の設計になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vehicle speed (V1) is 80 km/h, and the vehicle speed (V2) is 160 km/h, for example.例文帳に追加
車速（Ｖ１）は、例えば８０ｋｍ／ｈであり、車速（Ｖ２）は、例えば、１６０ｋｍ／ｈである。 - 特許庁
The trains run on the inner line at a maximum speed of 120 km/h. 例文帳に追加
内側線を走行し、最高速度は120km/h。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It ran between the two cities in eight hours and 30 minutes, achieving an average speed (including the stopping periods) of 82 km/h. 例文帳に追加
所要8時間30分、表定速度は82km/hに達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum speed of Shinkansen remained at 210 km/h for a long time. 例文帳に追加
また最高速度は210km/hの時代が長く続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
