「Leishmania」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a medicament having sight side effects and effective for treating leishmania.例文帳に追加

副作用が少なく、リーシュマニア症の治療に有効な薬剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new anti-Leishmania agent that has slight adverse effect, high inhibitory action of cell growth on Leishmania protozoans, is readily produced and inexpensively supplied.例文帳に追加

副作用が少なく、リーシュマニア原虫に対して細胞増殖阻害作用が高く、しかも容易に製造することができ、安価に供給できる新規な抗リーシュマニア剤を提供する。 - 特許庁

The antiprotozoal agent or anti-leishmania agent comprises a substance that is derived from Chyi Thee or Thinwin and exhibits antiprotozoal activity or anti-leishmania activity as an active ingredient.例文帳に追加

チ・シーまたはチンウィン由来で抗原虫活性または抗リーシュマニア活性を示す物質を有効成分として含有する抗原虫剤または抗リーシュマニア剤。 - 特許庁

sores resulting from a tropical infection by protozoa of the genus Leishmania which are spread by sandflies 例文帳に追加

砂バエが媒介するリーシュマニア属の原生動物による熱帯の感染症を原因とする、皮膚のただれ - 日本語WordNet

To provide a compound that is useful as a medicine effective against drug-resistant protozoa, particularly Leishmania protozoa.例文帳に追加

本発明は、薬剤耐性原虫、特にリーシュマニア原虫に対して有効な、医薬として有用な化合物を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a medicine which has a therapeutic effect and a preventive effect on Trypanosoma, Leishmania, Malaria disease, and the like and has an excellent antiprotozoal action.例文帳に追加

トリパノソーマ、リーシュマニア、マラリア症などに対して治療効果や予防効果を有し、優れた抗原虫作用を有する医薬品の提供。 - 特許庁

The invention results from the isolation, from wild isolates of Leishmania major, of a gene encoding the protein known as LmPDI having two domains identical to the sequence (Cys-Gly-His-Cys) of a site considered to be the potential active site of the protein disulfide isomerase (PDI).例文帳に追加

上記発明はプロテインジスルフィドイソメラーゼ（PDI）の活性部位と考えられる部位の配列（Cys-Gly-His-Cys）と同一な2つの領域を有し、LmPDIとして知られるタンパク質をコードする遺伝子の、野生型Leishmania major単離株の単離から生じたものである。 - 特許庁

The new dication bichalcophene compounds disclosed in the present specification exhibit in vitro activity equivalent to those of pentamidine and furamidine against Trypanosoma brucei rhodesiense, Plasmodium falciparum or Leishmania donovani.例文帳に追加

本明細書に開示される新規のジカチオンビカルコフェン化合物は、トリパノソーマブルーセイローデシエンス、プラスモジウムファルシパルム、又はレーシュマニアドノヴァニに対して、ペンタミジン、及びフラミジンと同等のインビトロ活性を示す。 - 特許庁

A recombinant canine distemper virus is created by using canine distemper virus as a vector and inserting a gene encoding a protein that can prevent the infection with leishmania protozoan, and thereby the vaccine against both canine distemper and leishmaniasis is obtained.例文帳に追加

イヌジステンパーウイルスをベクターとして、リーシュマニア原虫の感染防御をもたらす蛋白質をコードする遺伝子を挿入した組換えイヌジステンパーウイルスを作出することにより、イヌジステンパーとリーシュマニア感染症に対するワクチンを提供できる。 - 特許庁