「MAGPIE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you think he really goes by magpie?例文帳に追加

本当に彼が カササギだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. donnelly could not have murdered the magpie.例文帳に追加

ドネリー氏は カササギを殺せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently, he calls himself the magpie.例文帳に追加

彼は自分のことを「カササギ」と 呼んでるようよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adding those to your magpie stash?例文帳に追加

あんたのカササギの 隠し場所に加えておく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's say this guy really did kill the magpie.例文帳に追加

この男が 本当にカササギを 殺したとして・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The magpie identified his customers via pseudonyms.例文帳に追加

カササギは 偽名で 顧客達の区別をつけていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is first time dayindi hunts the magpie geese.例文帳に追加

今回初めて ダインディが カササギガチョウ狩りをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you hear all the gumang, those magpie geese?例文帳に追加

あなたはすべてのグマン そのカササギガチョウが聞こえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you cutting up the magpie case file? I am reducing it to digestible chunks.例文帳に追加

カササギ事件のファイルをなぜ 細かく切ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Malcolm turner, this man who called himself the magpie... he was killed yesterday morning, right?例文帳に追加

マルコム・ターナー 自分をカササギと呼んでた男 昨日の朝 殺されたのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

one old Magpie began wrapping itself up very carefully, remarking, 例文帳に追加

おとしよりのカササギは、しんちょうにみづくろいをはじめてこう言います。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It's the link which connects the murders of doug newberg and the magpie.例文帳に追加

どう関係あるの? それが ドグ・ニューバーグとカササギの 2つの殺人事件をつなぐ輪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the women went to get food, chattering like magpie geese.例文帳に追加

...そして 女達は食物を手に入れるために 行った カササギガチョウのようにペチャクチャ しゃべっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I reasoned that the magpie would only be trading in bones of species which were rare or extinct例文帳に追加

理由が知りたくてね カササギは 希少種か絶滅種の骨だけを 取り引きしていたと推理した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On July 7, they could meet using the bridge on the Milky Way which was built by a magpie which came flying from an unknown place. 例文帳に追加

二人は7月7日に、天の川にどこからかやってきたカササギが橋を架けてくれ会うことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You couldn't find it, so you thought it was lost, until the magpie put it up for sale again.例文帳に追加

何だって? でも化石は見つからなかったから 無くなったと 考えた カササギがそれをまた売りに出すまではね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It used to be performed around the 'Kasasagi hoko' (literally, "a decorative float of Kasasagi - European magpie") presented about 600 years ago, but it was discontinued in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

約600年前に存在した「笠鷺鉾」の周りで舞われていたが、江戸時代中期に途絶えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poem (On the night of the Star Festival, a magpie bridges over the Milky Way, looking at the stairs in the palace with white frost, I feel evening deepens into the night) in "Hyakunin Isshu" (one hundred waka poems by one hundred poets) was not included in "Manyoshu." 例文帳に追加

『百人一首』の歌（かささぎの渡せる橋におく霜の白きを見れば夜ぞ更けにける）は、『万葉集』には入集していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, large-sized Uchiwa fan for having their attendant carry, as well as gorgeous Uchiwa fan with patterns, were produced using various materials such as silk, vegetable fiber distracted from areca nut palm or Japanese banana, feather of Japanese pheasant and magpie. 例文帳に追加

伴（とも）にもたせる大型のものや文様を付した豪華なものが作られ、素材も絹、蒲葵（びろう）や芭蕉などの植物繊維、雉（きじ）や鵲（かさらぎ）の鳥の羽など多様に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス