「MISFORTUNE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Misfor misfortune?例文帳に追加

ふう― 不運? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One misfortune followed another. 例文帳に追加

不幸が重なった. - 研究社 新英和中辞典

by misfortune 例文帳に追加

不幸にも, 不運にも. - 研究社 新英和中辞典

meet with misfortune 例文帳に追加

不幸(な目)にあう. - 研究社 新英和中辞典

Beautiful women are liable to misfortune. 例文帳に追加

美人薄命 - 斎藤和英大辞典

to repine at misfortune 例文帳に追加

不幸を託｛かこ｝つ - 斎藤和英大辞典

to sink under misfortune 例文帳に追加

不幸に屈する - 斎藤和英大辞典

Beautiful women are liable to misfortune. 例文帳に追加

佳人薄命 - 斎藤和英大辞典

One misfortune succeeds another 例文帳に追加

不幸ばかり続く - 斎藤和英大辞典

to come to harm―come to woe―meet with a misfortune 例文帳に追加

禍に逢う - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under misfortune―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸を忍ぶ - 斎藤和英大辞典

an instance of misfortune 例文帳に追加

不運な出来事 - 日本語WordNet

both fortune and misfortune 例文帳に追加

災いと幸福 - EDR日英対訳辞書

someone's misfortune 例文帳に追加

相手が不運なこと - EDR日英対訳辞書

a great misfortune 例文帳に追加

大変な災難 - EDR日英対訳辞書

likely to bring misfortune; inauspicious 例文帳に追加

不吉であるさま - EDR日英対訳辞書

suffer misfortune例文帳に追加

不運な目にあう - Eゲイト英和辞典

He blamed it on misfortune. 例文帳に追加

不遇をかこった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a companion in [of] one's misfortune 例文帳に追加

不幸を共にする人. - 研究社 新英和中辞典

fellowship in misfortune 例文帳に追加

不幸を共にすること. - 研究社 新英和中辞典

Misfortune came upon him. 例文帳に追加

不幸が彼を襲った. - 研究社 新英和中辞典

A misfortune befell him. 例文帳に追加

彼は不幸な目にあった. - 研究社 新和英中辞典

to show one's sympathy―express one's sympathy―（for one's misfortune） 例文帳に追加

同情を表わす - 斎藤和英大辞典

to bewail one's misfortune―curse the day of one's birth 例文帳に追加

身の不幸を歎く - 斎藤和英大辞典

to bewail one's misfortune―repine at misfortune―curse the day of one's birth 例文帳に追加

身の不運を歎く - 斎藤和英大辞典

to repine at one's misfortune―curse the day of one's birth 例文帳に追加

身の不幸をかこつ - 斎藤和英大辞典

I met with a misfortune 例文帳に追加

奇禍に遭遇した - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under misfortune 例文帳に追加

不幸に逢っても屈せぬ - 斎藤和英大辞典

He met with a misfortune 例文帳に追加

彼は不幸に遭遇した - 斎藤和英大辞典

A misfortune happened to him 例文帳に追加

彼は不幸に遭遇した - 斎藤和英大辞典

A misfortune befell him. 例文帳に追加

彼は不幸に遭遇した - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under misfortune―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸に堪える - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under afflictions―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸を堪え忍ぶ - 斎藤和英大辞典

to sink under misfortune―succumb under calamities 例文帳に追加

不幸に逢って倒れる - 斎藤和英大辞典

to hold up under misfortune―bear up under misfortune 例文帳に追加

不幸に逢っても倒れぬ - 斎藤和英大辞典

to be pursued by misfortune 例文帳に追加

悪運に祟られる - 斎藤和英大辞典

If was a misfortune―a misadventure. 例文帳に追加

つまらない目に逢った - 斎藤和英大辞典

He is pursued by misfortune 例文帳に追加

いつも運が悪い - 斎藤和英大辞典

Misfortune marked me for her own. 例文帳に追加

不運の神に見込まれた - 斎藤和英大辞典

to bewail one's misfortune―repine at misfortune―curse the day of one's birth 例文帳に追加

身の不幸を歎く - 斎藤和英大辞典

to bear up under misfortune―hold up under misfortune―have fortitude under misfortune 例文帳に追加

不幸をしのぐ - 斎藤和英大辞典

A misfortune befell him.例文帳に追加

不幸が彼の身に起こった。 - Tatoeba例文

warning of future misfortune 例文帳に追加

将来の不幸の警告 - 日本語WordNet

Misfortune lighted upon him 例文帳に追加

彼が出くわした不幸 - 日本語WordNet

delight in another person's misfortune 例文帳に追加

別の人の不運を喜ぶ - 日本語WordNet