OUTSOURCINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 373件
(9) Measures for Customer Information Protection Does the Outsourcing Manager provide for measures to ensure customer information management at the Outsourcing Contractor? 例文帳に追加
⑨【顧客情報保護措置】 - 金融庁
(v) Management of Outsourcing of Business Operations 例文帳に追加
外部委託管理 - 金融庁
- Outsourcing to external organizations 例文帳に追加
外部委託の状況 - 金融庁
-Outsourcing to external organizations 例文帳に追加
. 外部委託の状況 - 金融庁
Compression of the outsourcing expenditure 例文帳に追加
業務委託費の削減 - Weblio Email例文集
Compression of the outsourcing expense 例文帳に追加
業務委託費の削減 - Weblio Email例文集
(2) Selection of Outsourcing Contractors 例文帳に追加
②【外部委託先の選定】 - 金融庁
(1) Selection of Outsourcing Contractors 例文帳に追加
①【外部委託先の選定】 - 金融庁
2) Implementation of Outsourcing Management 例文帳に追加
外部委託管理の実施 - 金融庁
5. Outsourcing Management System 例文帳に追加
5.外部委託管理態勢 - 金融庁
(3) Monitoring of Outsourcing Contractors 例文帳に追加
③【外部委託先のモニタリング】 - 金融庁
4. Outsourcing Management System 例文帳に追加
4.外部委託管理態勢 - 金融庁
(1) Development of Outsourcing Rules 例文帳に追加
①【外部委託規程の策定】 - 金融庁
(2) Outsourcing of Administrative Processes 例文帳に追加
(2)事務の外部委託について - 金融庁
(iv) Control Environment for Managing the Outsourcing of Business Operations 例文帳に追加
④ 外部委託管理態勢 - 金融庁
Cyber Assist; engaged in IT outsourcing services 例文帳に追加
サイバー・アシスト (ITアウトソーシング業) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPREHENSIVE OUTSOURCING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
総合的アウトソーシング管理システム - 特許庁
OUTSOURCING SYSTEM FOR BACKUP SYSTEM例文帳に追加
バックアップシステムのアウトソーシング方式 - 特許庁
COOPERATION TYPE OUTSOURCING SERVICE SYSTEM例文帳に追加
協調型アウトソーシング・サービスシステム - 特許庁
(1) Outsourcing of Business Concerning Deposit-Taking and Withdrawal 例文帳に追加
①【預金の受払事務の委託】 - 金融庁
COOPERATION TYPE OUTSOURCING SERVICE SYSTEM例文帳に追加
協調型アウトソーシング・サービス・システム - 特許庁
-Outsourcing contract management 例文帳に追加
・外部委託に関する契約の管理 - 金融庁
OUTSOURCING COMPANY EVALUATION METHOD, OUTSOURCING COMPANY EVALUATION SYSTEM AND SERVER例文帳に追加
アウトソーシング企業評価方法、アウトソーシング企業評価システム、及びサーバ - 特許庁
BUSINESS MODEL ABOUT OUTSOURCING CONVERSION例文帳に追加
アウトソーシング変換に関するビジネスモデル。 - 特許庁
・Control of outsourcing contract management 例文帳に追加
・ 外部委託に関する契約の管理 - 金融庁
・Control of outsourcing contract management 例文帳に追加
・ 外部委託に関する契約の管理 - 金融庁
(3) Issues with outsourcing and partnerships例文帳に追加
(3)委託や連携にあたっての課題 - 経済産業省
We will next look at the relationship between outsourcing market maturity and offshore outsourcing.例文帳に追加
次に、このアウトソーシング市場の成熟とオフショア・アウトソーシングの関係を見る。 - 経済産業省
OUTSOURCING SUPPORTING METHOD FOR APPAREL BUSINESS例文帳に追加
アパレル事業のアウトソーシング支援方法 - 特許庁
(4) Monitoring of Outsourcing Contractors 例文帳に追加
④【外部委託先に対するモニタリングの実施】 - 金融庁
E. Outsourcing relating to IT 例文帳に追加
ホ.ITに係る外部委託の状況 - 金融庁
d. Outsourcing contract management 例文帳に追加
d.外部委託に関する契約の管理 - 金融庁
4. Outsourcing and partnerships with retailers, etc.例文帳に追加
4 小売事業者等への委託・連携 - 経済産業省
Is what we call outsourcing innovation to indian companies例文帳に追加
インド企業への アウトソーシングイノベーションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fig. 2-2-25 State of outsourcing to the private sector例文帳に追加
第2-2-25図 民間への委託状況 - 経済産業省
- Arrangements on the selection of Outsourcing Contractors 例文帳に追加
・ 外部委託先の選定に関する取決め - 金融庁
5. Verification at System-Related Outsourcing Contractor 例文帳に追加
5.システム関係の業務委託先の検証 - 金融庁
COLLABORATION LEVEL OUTSOURCING BUSINESS SUPPORT APPARATUS AND COLLABORATION LEVEL OUTSOURCING BUSINESS SUPPORT METHOD例文帳に追加
コラボレーションレベルアウトソーシング業務支援装置およびコラボレーションレベルアウトソーシング業務支援方法 - 特許庁
They have begun outsourcing manufacturing work.例文帳に追加
彼らは、製造業務のアウトソーシングを始めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
3. Outsourcing and partnerships with community enterprises, specified nonprofit corporations, and other entities例文帳に追加
3 地域企業・NPO等への委託・連携 - 経済産業省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)