「Once again」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Once again, mr. novakovich例文帳に追加

再び氏novakovich - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again.例文帳に追加

ではもう一度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once again例文帳に追加

そして再び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I once again...例文帳に追加

俺は また一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well ... once again.例文帳に追加

う うん。 もう一度...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wake once again to a sleepy morning例文帳に追加

眠い朝は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

deposit once again 例文帳に追加

もう一度預ける - 日本語WordNet

I remember once again.例文帳に追加

思い出せねぇな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am telling you once again.例文帳に追加

再度 言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me say it once again.例文帳に追加

もう一度言う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember once again.例文帳に追加

また思い出すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again, sorry.例文帳に追加

改めて、ごめんね。 - Tatoeba例文

Yes. once again. yes.例文帳に追加

はい。 もう1回。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is, once again, 1960例文帳に追加

1960年に戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you want run away once again.例文帳に追加

また逃げるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But once again例文帳に追加

でも再び同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again例文帳に追加

最初からもう一度 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And today, once again...例文帳に追加

<そして 今日もまた...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's talk about it once again.例文帳に追加

もう一度 話そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please stop! once again ...!例文帳に追加

やめてください! もう...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

awaken once again 例文帳に追加

もう一度覚醒する - 日本語WordNet

affirm once again 例文帳に追加

もう一度断言する - 日本語WordNet

focus once again 例文帳に追加

もう一度注目する - 日本語WordNet

Papa. you dropped it once again.例文帳に追加

パパ。 また 落ちてたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks once again.例文帳に追加

重ね重ねありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, our budget once again...例文帳に追加

続いて 予算ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

again and again―once and again―ever so many times 例文帳に追加

何遍も何遍も - 斎藤和英大辞典

Try it once again.例文帳に追加

もう一度やってみて。 - Tatoeba例文

Thanks, once again.例文帳に追加

重ね重ねありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you very much once again.例文帳に追加

本当にありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summer has ended once again.例文帳に追加

もう 夏も終わりだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again ....例文帳に追加

もう一度 もう一度って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again, please um...例文帳に追加

もう一度 お願いです... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it can battle once again.例文帳に追加

もう一度バトルできる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again, the season for love.例文帳に追加

もう一度、恋の季節。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The horrifying driving once again...例文帳に追加

恐怖の運転再び... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, we became once again例文帳に追加

< そして 今 僕は再び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I became once again例文帳に追加

< そして 今 俺は再び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you once again, gou.例文帳に追加

改めて礼を言うぞ 江。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try it once again.例文帳に追加

もう１回やってごらん。 - Tatoeba例文

Okay, okay, your attention once again.例文帳に追加

はいは~い! 再び 注目! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me ask you once again.例文帳に追加

改めて お願いするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once again, in edinburgh例文帳に追加

そして再びエディンバラです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look. it's my victory once again.例文帳に追加

ほれ またよの勝利だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once again, the rainy season is upon us.例文帳に追加

梅雨がまたやって来た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文