「Overheard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I overheard the story.例文帳に追加

話は聞かせてもらったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard their talk. 例文帳に追加

二人の話しを漏れ聞いた - 斎藤和英大辞典

I overheard your conversation from before. eh?例文帳に追加

さっき 聞いちゃった。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

overheard conversation (especially overheard cellphone conversation) 例文帳に追加

立ち聞きされた会話（特に立ち聞きされた携帯電話の会話） - 日本語WordNet

I accidentally overheard their conversation. 例文帳に追加

偶然彼らの話を聞いた. - 研究社 新英和中辞典

I just overheard the story.例文帳に追加

その話を偶然耳にした - Eゲイト英和辞典

I overheard them talking.例文帳に追加

彼らの会話を耳にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They overheard everything in this room.例文帳に追加

この部屋のすべてを聞いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard a talk the next room. 例文帳に追加

隣り座敷の話が聞こえた - 斎藤和英大辞典

I'm sorry. I overheard...例文帳に追加

何? ごめんなさい 聞いちゃったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I recently overheard a conversation例文帳に追加

最近 耳にしたこんな会話が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard their mockery. 例文帳に追加

彼らのあざ笑いをふと耳にした。 - Tanaka Corpus

I overheard their mockery.例文帳に追加

彼らのあざ笑いをふと耳にした。 - Tatoeba例文

They feared being overheard. 例文帳に追加

彼らは立ち聞きされるのを恐れた。 - Tanaka Corpus

They feared being overheard.例文帳に追加

彼らは立ち聞きされるのを恐れた。 - Tatoeba例文

I overheard you just now when you were talking in the living room.例文帳に追加

居間での話を聞いたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard your talk in the next room. 例文帳に追加

隣り座敷で様子を聞きました - 斎藤和英大辞典

He overheard the conversation by accident. 例文帳に追加

彼は偶然その会話を耳にした。 - Tanaka Corpus

They feared being overheard.例文帳に追加

彼らは盗み聞きされるのを恐れた。 - Tatoeba例文

He overheard the conversation by accident.例文帳に追加

彼は偶然その会話を耳にした。 - Tatoeba例文

They were afraid of being overheard.例文帳に追加

彼らは立ち聞きされるのを恐れた。 - Tatoeba例文

I overheard the talk on the other side of the wall. 例文帳に追加

人の話しを壁越しに聞いた - 斎藤和英大辞典

They were afraid of being overheard.例文帳に追加

彼らは盗み聞きされるのを恐れた。 - Tatoeba例文

Why the race...? you overheard it last time...例文帳に追加

何で レース...。 ああ この前 聞いてたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, i'm sorry, I overheard.例文帳に追加

あっ すいません ちょっと聞こえちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of having been thoroughly overheard例文帳に追加

話しなどがもれなく耳に入ること - EDR日英対訳辞書

a loud whisper that can be overheard 例文帳に追加

立ち聞きできるやかましいささやき声 - 日本語WordNet

When I was in the hospital, I overheard olivia benford talking about...例文帳に追加

病院に居た時 オリビア・ベンフォードが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have overheard all your talk. 例文帳に追加

委細の様子は残らず聞いておりました - 斎藤和英大辞典

to speak quietly in order not to be overheard by others 例文帳に追加

人に知られぬようにひそかに話す - EDR日英対訳辞書

You overheard him telling sucre about a web site!例文帳に追加

スクレに、なんかのウエブサイト の話を聞いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once, I overheard about an attack in berlin例文帳に追加

一度ベルリンでテロについて 盗み聞きした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard you guys talking about it at the station.例文帳に追加

署でそのことを話してるのを耳にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard the neighbors saying pinion was talking about it.例文帳に追加

ピニオンが言ってたって 近所の人たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of information, to have been distinctly overheard 例文帳に追加

(話し声などが)他人にすべて漏れ聞こえる - EDR日英対訳辞書

'cause somebody overheard you at work.例文帳に追加

誰かが 仕事場であんたらの話を聞いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This conversation is also being overheard by someone.例文帳に追加

この会話も 何者かに盗聴されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard her conspiring with hercules.例文帳に追加

ヘラクレスと 彼女が共謀してるのを耳にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard her talking to him in the office.例文帳に追加

そいつがさ 事務所で あいつと話してるのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard him talking to your mom.例文帳に追加

お母様に話をされているのが 聞こえてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I overheard from inside. about that murder?例文帳に追加

奥まで聞こえました 殺人事件の話なんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She overheard her husband talking on a satellite phone.例文帳に追加

衛星電話で夫が話しているのを聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

betrayed by a word haply overheard 例文帳に追加

偶然に頭越しの言葉によって裏切られる - 日本語WordNet

confidential talk that is not meant to be overheard 例文帳に追加

人に聞こえないようにこっそりとする話 - EDR日英対訳辞書

We overheard the conversation at the next table 例文帳に追加

我々は、隣のテーブルの会話を小耳に挟んだ - 日本語WordNet