PALACEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6337件
Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
右兵衛督 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is transferred to Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加
-衛門府に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Sakon no shogen (Lieutenant the Left Division of Inner Palace Guards); 例文帳に追加
左近将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
842: Hyoe-fu (Headquarters of the Middle Palace Guards), Emonfu (Headquarters of the Outer Palace Guards) 例文帳に追加
承和9年（842年）兵衛府、衛門府 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The usage of a former Imperial Palace and the vacant land where the Palace used to be. 例文帳に追加
旧皇族邸および跡地の利用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A general congratulatory palace visit is held in the Imperial Palace. 例文帳に追加
皇居において一般参賀が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A palace was completed as Itabuki no Miya Palace. 例文帳に追加
これにより完成したのが板蓋宮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uhyoe no jo (officer of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
右兵衛尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of the Middle Palace Guard). 例文帳に追加
右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Hyoe no jo (a lieutenant of the Middle Palace Guards). 例文帳に追加
兵衛尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial palace was Hatsuse no Asakura no Miya Palace. 例文帳に追加
都は初瀬朝倉宮（はつせのあさくらのみや）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinden is one of the palace sanctuaries inside the imperial palace. 例文帳に追加
神殿は皇居の宮中三殿の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the Shogoi (Senior Fifth Rank) of the Palace Guards. 例文帳に追加
正五位・近衛府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hotaru type (one variety of the ikekomi type represented by the one existing in the Katsura Detached Palace) 例文帳に追加
蛍型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the palace of the king of Ryuukyuu, called the "Dragon Palace" 例文帳に追加
琉球国王の宮殿としての竜宮城 - EDR日英対訳辞書
in France, a palace called Rambouillet 例文帳に追加
ランブイエという宮殿 - EDR日英対訳辞書
a palace of Imperial Palace in Japanese Heian era named "Seiryo-den" 例文帳に追加
清涼殿という,平安京内裏の殿舎 - EDR日英対訳辞書
Hokumen no bushi (the Imperial Palace Guards for the north side) for the Retired Emperor 例文帳に追加
北面の武士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Sakon no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
左近将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Daidairizukosho" (Historical research on design drawings of Daidairi [the Greater Imperial Palace]). 例文帳に追加
『大内裏図考證』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They reside in the Crown Prince Palace on the grounds of the Akasaka Detached Palace. 例文帳に追加
赤坂御用地内に東宮御所を構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At buckingham palace. right.例文帳に追加
本物のバッキンガム宮殿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He resigned from his posts as Uchikura gashira (Director of the Bureau of Inner Palace Storehouses) and Kuraudo gashira (Director of the Palace Storehouse Staff) 例文帳に追加
内蔵頭、蔵人頭を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial Palace was transferred to Edo. 例文帳に追加
皇居を江戸に遷す - 斎藤和英大辞典
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
