PROVINCIALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2277件
provincial government 例文帳に追加
地方官庁 - 日本語WordNet
Gon no kokushi (provisional provincial governor) 例文帳に追加
権国司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Protectors and Provincial Governors 例文帳に追加
守護・国司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Azechi (Inspector of the provincial government) 例文帳に追加
按察使（あぜち） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In early Jin, Changan was established as provincial capital. 例文帳に追加
InearlyJin,Changanwasestablishedas州治(provincialcapital). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the provincial capital of Saskatchewan 例文帳に追加
サスカチュワンの州都 - 日本語WordNet
Ancient provincial offices, Ichinomiya, etc. 例文帳に追加
国府、一宮など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokuhei-taisha (grand shrines under the control of provincial governors) 例文帳に追加
国幣大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the Zuryo (the highest rank provincial governor) of Oki Province. 例文帳に追加
隠岐受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the shugo (a provincial constable) of Tango Province. 例文帳に追加
丹後国守護。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokuhei-shosha (minor shrines under the control of provincial governors) 例文帳に追加
国幣小社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The city government, the provincial government例文帳に追加
市や省政府から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
December 18 - Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo) 例文帳に追加
12月18日越後守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 29 - Sanuki no kami (Provincial Governor of Sanuki) 例文帳に追加
12月29日讃岐守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 29, Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo) 例文帳に追加
12月29日越後守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Remained in the position of Tosa no kami (Provincial Governor of Tosa). 例文帳に追加
土佐守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Aki no kuni shugo (the provincial constable of Aki Province). 例文帳に追加
安芸国守護。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 28 - Gonno Dainagon (Provincial Major Councilor) 例文帳に追加
11月28日権大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He remained in the position of Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo). 例文帳に追加
越後守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the Iki no kuni kokushi (the provincial governor of Iki Province). 例文帳に追加
壱岐国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Akitajo no suke (provincial governor of Akita-jo castle in Dewa Province). 例文帳に追加
秋田城介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chukoku no jo (middle provincial officials) and Daikoku and Jokoku no sakan (superior and senior provincial assistant officials): 1.2 ha 例文帳に追加
中国掾・大上国目-1町2段 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 11 - Gonno chunagon (Provincial Middle Councilor.) 例文帳に追加
2月11日権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the provincial capital of New Brunswick 例文帳に追加
ニューブランズウィックの州都 - 日本語WordNet
Each province had one provincial temple and one provincial nunnery which were located near to the provincial government offices. 例文帳に追加
各国には国分寺と国分尼寺が一つずつ、国府のそばに置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Echizen no kuni kokushi (the provincial governor of Echizen Province). 例文帳に追加
越前国国司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(A district or provincial administration that emerged in the realm of Great King Kotoku) 例文帳に追加
（孝徳制評） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichinomiya (primary shrine), Provincial monastery (temple), and Others 例文帳に追加
一宮、国分寺など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
