That's perfect.例文帳に追加
あれは完璧な - やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3 games consecutive perfect例文帳に追加
3ゲーム連続パーフェクト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's good. that's perfect.例文帳に追加
それはいい 完璧だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Other than that, everything's perfect.例文帳に追加
それ以外は完璧 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A perfect replica.例文帳に追加
完璧な複製品だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's a perfect plan. that's absolutely perfect. last night.例文帳に追加
それはいい 完璧だね 最後の夜だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is an utter stranger to me―a perfect stranger to me―a complete stranger to me. 例文帳に追加
赤の他人だ - 斎藤和英大辞典
no less than perfect 例文帳に追加
完全にも劣らない - 日本語WordNet
I want to be perfect.例文帳に追加
完璧になりたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perfect. perfect answer. thank you very much, hendrik.例文帳に追加
とても良い回答ですね ありがとうヘンドリック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
