「Planography」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING ALUMINUM SUPPORTING BODY FOR PLANOGRAPHY IMPRESSION, ALUMINUM SUPPORTING BODY FOR PLANOGRAPHY IMPRESSION, AND PLANOGRAPHY IMPRESSION例文帳に追加

平版印刷版用アルミニウム支持体の製造方法、平版印刷版用アルミニウム支持体、および平版印刷原版 - 特許庁

DEVICE FOR MANUFACTURING BASE MATERIAL FOR ALUMINUM ALLOY MADE PLANOGRAPHY PRINTING PLATE例文帳に追加

平版印刷版用支持体の製造装置 - 特許庁

{planography used for high-quality art printing}, called collotype 例文帳に追加

コロタイプという高級美術印刷に使う平版印刷 - EDR日英対訳辞書

in planography, paper used for copying a print 例文帳に追加

平版印刷で,転写によって版を作るときに用いる紙 - EDR日英対訳辞書

MANUFACTURE OF ALUMINUM ALLOY PLATE FOR SUPPORTING BODY OF PLANOGRAPHY PLATE例文帳に追加

平版印刷版支持体用アルミニウム合金板の製造方法 - 特許庁

of or relating to or involving planography 例文帳に追加

平版印刷の、平版印刷に関する、または、平版印刷にかかわる - 日本語WordNet

POLYMERIZABLE COMPOSITION, PLANOGRAPHY PRINTING ORIGINAL PLATE, AND MANUFACTURING METHOD OF POLYURETHANE RESIN例文帳に追加

重合性組成物、平版印刷版原版及びポリウレタン樹脂の製造方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aluminum supporting body for a planography impression, etc., which are excellent in print resistance and performance against fouling.例文帳に追加

耐刷性と汚れ性能とに優れた平版印刷版用アルミニウム支持体の製造方法等の提供。 - 特許庁

To provide an original plate for planography printing plate with high productivity capable of employing a laser source low in cost.例文帳に追加

安価なレーザー光源を用いることが可能で、しかも生産性の高い平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

AQUEOUS EASILY ADHESIVE POLYESTER FILM AND SILVER CHLORIDE PHOTO SENSITIVE MATERIAL, PLANOGRAPHY PLATE, AND INK-JET RECORDING MATERIAL UTILIZING IT例文帳に追加

水系易接着性ポリエステルフィルム及びこれを利用したハロゲン化銀写真感光材料、平版印刷版、及びインクジェット記録材 - 特許庁

ACTIVE RADIATION-CURABLE POLYMERIZABLE COMPOSITION, INK COMPOSITION FOR INKJET-RECORDING, METHOD OF INKJET-RECORDING, PRINTED MATTER, METHOD FOR PRODUCING PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND THE PLANOGRAPHY PRINTING PLATE例文帳に追加

活性放射線硬化型重合性組成物、インクジェット記録用インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の作製方法、及び平版印刷版 - 特許庁

To provide the manufacture method for the aluminum alloy supporting body for the planography plate, avoiding that a cast metal plate is fixed to a cooling roller during the continuous casting of the aluminum alloy plate, the cast metal plate becomes defective, and the yield is lowered.例文帳に追加

アルミニウム合金板の連続鋳造中、鋳造板が冷却ローラに固着して鋳造板が不良となり、得率を低下させる平版印刷版用アルミニウム合金支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive planography printing plate having sufficient durability in printing without deteriorating the property of development sufficient even in the exposing condition where irradiation energy per unit area is small, having high productivity, and being particularly suitable for a drawing process using a laser beam.例文帳に追加

単位面積当たりの照射エネルギーが少ない露光条件においても現像性を損なうことなく充分な耐刷性を与え、高い生産性を有し、特にレーザー光による描画に適したネガ型感光性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

A photosensitive plate for planography which has a photosensitive layer, on a hydrophilically treated aluminum plate, composed of partially saponificated polyvinyl acetate having saponification degrees of 60-80 mol % and a photopolymerized monomer having at least one ethylenic unsaturated bond, wherein the photosensitive layer contains 1-100% by mass of a nitrogen-containing heterocyclic carboxylic acid for the partially saponificated polyvinyl acetate. 例文帳に追加

親水化処理したアルミニウム板上に、ケン化度60～80モル％の部分ケン化ポリ酢酸ビニルとエチレン性不飽和結合を１個以上有する光重合性モノマーからなる感光層を設けた感光性平版印刷版において、該感光層に含窒素複素環カルボン酸を当該部分ケン化ポリ酢酸ビニルに対して、１～100質量％含有させたことを特徴とする感光性平版印刷版。 - 特許庁

The original plate for planography printing plate has a photosensitive image forming layer including a compound that chemically or physically changes the property by light, a layer including a wavelength converting material that converts wavelength of incident light into photosensitive wavelength of the compound shorter than the wavelength of the incident light, and a layer absorbing or reflecting light in the range from ultraviolet region to visible region, which are in turn disposed on a hydrophilic supporting body.例文帳に追加

親水性支持体上に、光により化学的または物理的に変化する化合物を含有する感光性画像形成層と、入射光をそれよりも波長の短い前記化合物の感光波長の光に変換する波長変換材料を含有する層を順に有し、更に紫外〜可視領域の光を吸収または反射する層を有することを特徴とする。 - 特許庁

A photosensitive plate for planography which has a photosensitive layer, on a hydrophilically treated aluminum plate, composed of partially saponificated polyvinyl acetate having saponification degrees of 60-80 mol % and a photopolymerized monomer having at least one ethylenic unsaturated bond, wherein the photosensitive layer contains 1-100% by mass of a nitrogen-containing heterocyclic carboxylic acid (excluding nicotinic acid) for the partially saponificated polyvinyl acetate. 例文帳に追加

親水化処理したアルミニウム板上に、ケン化度60～80モル％の部分ケン化ポリ酢酸ビニルとエチレン性不飽和結合を１個以上有する光重合性モノマーからなる感光層を設けた感光性平版印刷版において、該感光層に含窒素複素環カルボン酸（ニコチン酸を除く）を当該分ケン化ポリ酢酸ビニルに対して、１～100質量％含有させたことを特徴とする感光性平版印刷版。 - 特許庁