「Procurement」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

iv) Creation of procurement specifications 例文帳に追加

（ニ）調達仕様書への記載 - 経済産業省

Agreement on Government Procurement例文帳に追加

②政府調達に関する協定 - 経済産業省

(a) The perspective of expanding local procurement例文帳に追加

①現地調達拡大の視点 - 経済産業省

ARTICLE PROCUREMENT SUPPORTING SERVER SYSTEM, ARTICLE PROCUREMENT CLIENT SYSTEM, ARTICLE PROCUREMENT SUPPORT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

物品調達支援用サーバシステム、物品調達用クライアントシステム、物品調達支援方法およびプログラム - 特許庁

PACHINKO GIFT PROCUREMENT AND EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

パチンコ景品調達交換システム - 特許庁

PROCUREMENT SUPPORT SYSTEM OF INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

情報システムの調達支援システム - 特許庁

EVALUATION SYSTEM FOR PROCUREMENT AND PRODUCTION STRUCTURE例文帳に追加

調達・生産体制評価システム - 特許庁

Understanding procurement processes例文帳に追加

調達手順を理解しておくことや― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WEB RELEASED TYPE MEMBER PROCUREMENT SYSTEM例文帳に追加

ウエブ公開式の部材調達システム - 特許庁

PROCUREMENT PHYSICAL DISTRIBUTION SCHEDULE PREPARING SYSTEM例文帳に追加

調達物流スケジュール作成システム - 特許庁

Production-related procurement includes: 例文帳に追加

製造関連の調達は下記を含む。 - 経済産業省

(b) Strategies for expansion of local procurement例文帳に追加

②現地調達拡大のための方策 - 経済産業省

- Status of dependency on the Bank of Japan for fund procurement 例文帳に追加

・日銀への調達依存状況 - 金融庁

- Status of dependency on the Bank of Japan for fund procurement 例文帳に追加

・ 日銀への調達依存状況 - 金融庁

RAW MATERIAL PROCUREMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

原材料調達システムおよび方法 - 特許庁

MATERIAL PROCUREMENT SYSTEM UTILIZING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した資材調達システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCUREMENT OPTIMUM PROCESSING例文帳に追加

調達最適処理方法及び装置 - 特許庁

Negotiations toward amendment of the Agreement on Government Procurement例文帳に追加

政府調達協定改正交渉 - 経済産業省

Non-production-related procurement includes: 例文帳に追加

非製造関連の調達は下記を含む。 - 経済産業省

METHOD FOR INPUTTING DATE OF REGISTRATION OF PROCUREMENT ITEM TO ELECTRONIC PROCUREMENT SYSTEM例文帳に追加

電子調達システムにおける調達案件登録時の日付入力方法 - 特許庁

MERCHANDISE INDIVIDUAL INFORMATION PROCUREMENT METHOD AND MERCHANDISE INDIVIDUAL INFORMATION PROCUREMENT PROGRAM例文帳に追加

商品個体情報入手方法および商品個体情報入手プログラム - 特許庁

SUPPORT METHOD OF PROCUREMENT OF BUILDING MATERIAL AND EQUIPMENT例文帳に追加

建設資機材調達の支援方法 - 特許庁

SOFTWARE PROCUREMENT SUPPORTING SYSTEM, SOFTWARE PROCUREMENT SUPPORTING DEVICE, SOFTWARE PROCUREMENT SUPPORTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING SOFTWARE PROCUREMENT SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア調達支援システム、ソフトウェア調達支援装置、ソフトウェア調達支援プログラムおよびソフトウェア調達支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ONLINE PROCUREMENT AND SALE SYSTEM FOR TATAMI FACING例文帳に追加

畳表のオンライン調達・販売システム - 特許庁

4. Cipher Procurement Guidebook 例文帳に追加

４．暗号調達のためのガイドブックについて - 経済産業省

Meanwhile, a procurement control proxy company, through a processing transmission server and a procurement management server, performs procurement instruction and procurement information transmission to each company, and performs consolidated management and distribution of the procurement plan data.例文帳に追加

一方、調達コントロール代行会社は、処理伝達サーバ及び調達管理サーバを通して、各会社への調達指示と調達情報伝達、さらに、調達計画データの一元管理および配布を行う。 - 特許庁

The procurement analysis system also includes a model generator module and a procurement risk analysis module.例文帳に追加

調達分析システムは、モデル生成モジュールおよび調達リスク分析モジュールをさらに含む。 - 特許庁

4.2.3 Relation to procurement using ISO/IEC15408 例文帳に追加

４．２．３．ISO/IEC15408 を活用した調達との関連 - 経済産業省

(Increased local procurement of parts and materials)例文帳に追加

（増加する現地での部品・材料調達） - 経済産業省

(2) Development of local procurement in China and ASEAN例文帳に追加

中国、ASEANにおける現地調達の進展 - 経済産業省

HIGH-RISK PROCUREMENT ANALYSIS AND SCORING SYSTEM例文帳に追加

高リスク調達の解析およびスコアリング・システム - 特許庁

MEDICINE PROCUREMENT SUPPORT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

薬品調達支援システムおよびその方法 - 特許庁

A step 128 is a procedure for forecasting individual procurement conditions of procurement articles to be ordered.例文帳に追加

ステップ１２８は、発注すべき調達品の個々の調達条件を予測する手順である。 - 特許庁

According to the figure, procurement from Japan is expected to drop while local procurement is expected to rise.例文帳に追加

我が国からの調達が減少する代わりに現地における調達が増加する見込みである。 - 経済産業省

Because the Philippines is not a contracting party to the WTO Agreement on Government Procurement, Chapter 11 of the Japan-Philippines EPA addresses government procurement with a view to expanding the government procurement market.例文帳に追加

フィリピンはWTO政府調達協定非締約国であるため、政府調達市場の拡大を期待し、第11章に政府調達を規定した。 - 経済産業省

PROCUREMENT INFORMATION DISTRIBUTION SERVICE METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

調達情報配信サービス方法およびシステム - 特許庁

PROCUREMENT AND DELIVERY SYSTEM USING TRUCK TRANSPORTATION例文帳に追加

トラック輸送を用いた調達及び納品システム - 特許庁

However, the procurement of ingredients was not easy. 例文帳に追加

ただし、原料の調達はスムーズではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4.3.5 Explanation of cipher procurement procedure 例文帳に追加

４．３．５．暗号調達の手順に関する説明 - 経済産業省

4.3.6 Precautions for creating procurement specifications 例文帳に追加

４．３．６．調達仕様書作成上の留意点 - 経済産業省

Capital procurement from the perspective of small and medium-sized enterprises例文帳に追加

中小企業側から見た資金調達 - 経済産業省

(2) Japanese local subsidiaries in Asia increasing local procurement例文帳に追加

（2）高まるアジア進出企業の現地調達 - 経済産業省

PROCUREMENT POINT TIE-UP SYSTEM, PROCUREMENT POINT APPLICATION DEVICE, PROCUREMENT POINT SETTLEMENT PROCESSING SERVER, IC CARD, PROCUREMENT POINT PROVIDING AND APPLICATION METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING RUN PROCUREMENT POINT PROVIDING AND APPLICATION METHOD例文帳に追加

買上ポイント提携システム、買上ポイント充当装置、買上ポイント決済処理サーバ、ＩＣカード、買上ポイント付与・充当方法、買上ポイント付与・充当方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

I have another question about the procurement of the products.例文帳に追加

もう1つ、商品購入に関して質問です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An optimal procurement plan forming unit 10 of an optimal procurement plan forming apparatus 1 includes a linear approximation means 101 and an amount-of-procurement calculating means 102.例文帳に追加

最適調達計画作成装置１の最適調達計画作成部１０は、線形近似手段１０１と調達量算出手段１０２を備えている。 - 特許庁