「Published」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

"Kankokuseisoshi", published by Sanseido, 1907 例文帳に追加

『韓国政争史』三省堂、1907年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sekaishokan", published by Hobunkan, 1912 例文帳に追加

『世界小観』宝文館、1912年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shokuminchi kyoiku", published by Dobunkan,1912 例文帳に追加

『植民地教育』同文館、1912年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Chosenkyoikuron", published by Rokumeikan, 1919 例文帳に追加

『朝鮮教育論』六盟館、1919年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sekainohenkanwomiru", published by Fuzanbo, 1926 例文帳に追加

『世界の変遷を見る』冨山房、1926年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nanpobunkanokensetsu", published by Fuzanbo, 1938 例文帳に追加

『南方文化の建設へ』冨山房、1938年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kowanoshuyo", published by Meisedo, 1941 例文帳に追加

『興亜の修養』明世堂書店、1941年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1702: published "the (New Expanded) Complete Pao Zhi." 例文帳に追加

1702年　『（新増）炮炙全書』を刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1738: published "Shobutsuruisan (362 volumes)." 例文帳に追加

1738年　『庶物類纂（内362巻）』刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nankaku sensei toukasho" (answers given to questions on poetry; published in 1734) 例文帳に追加

『南郭先生燈下書』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shusai HONINBO published it in 1913. 例文帳に追加

1913年に本因坊秀哉が出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also published picture books written by Sukenobu NISHIKAWA. 例文帳に追加

西川祐信の絵本類も板行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was published in 1471. 例文帳に追加

1471年（成宗2年）刊行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keian printed books: Published in 1648 例文帳に追加

慶安版本＝慶安元年（1648年）刊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanbun printed books: Published in 1671 例文帳に追加

寛文版本＝寛文11年（1671年）刊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1972, the first volume was published. 例文帳に追加

1872年（明治5年2月）初編出版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1774, "Kaitai Shinsho" was published. 例文帳に追加

安永3年『解体新書』刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original text "Anatomische Tabellen" was published in Gdansk in 1722. 例文帳に追加

原書『AnatomischeTabellen』は1722年グダニスク発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Books listed above were published in China. 例文帳に追加

以上中国で刊行されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The book was not published. 例文帳に追加

この本は刊行されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

156 articles were published in total. 例文帳に追加

掲載論説の総数は156本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten thousand copies of the book have been published. 例文帳に追加

本は１万部出版された。 - 浜島書店 Catch a Wave

One book has been already published. 例文帳に追加

すでに１冊の本が出ています - 京大-NICT 日英中基本文データ

A notice of the decision shall be published.例文帳に追加

その決定通知は公告される。 - 特許庁

The registration of a design shall be published.例文帳に追加

意匠登録は公告される。 - 特許庁

Notice of the registration shall be published.例文帳に追加

登録通知は公告される。 - 特許庁

7A. Registered patents to be published例文帳に追加

第7 条A 公告される登録特許 - 特許庁

The date on which the grant of the patent was published;例文帳に追加

特許付与が公告された日 - 特許庁

The date on which the decision was published例文帳に追加

決定が公告された日 - 特許庁

(f) the date on which the application was published;例文帳に追加

(f) 当該出願が公開された日 - 特許庁

(b) published in the Designs Journal.例文帳に追加

(b)意匠公報に公告されるもの - 特許庁

Published applications for 1977 Act patents 例文帳に追加

1977年法特許の公開された出願 - 特許庁

The registration shall be published. 例文帳に追加

登録は公告されるものとする。 - 特許庁

The transfer of the trade mark shall be published. 例文帳に追加

商標の移転は公告される。 - 特許庁

(a) published by the Registrar; and例文帳に追加

(a) 登録官が発行し、かつ - 特許庁

JETRO?s METI Information (published on January 20th, 2010),例文帳に追加

JETRO「通商弘報（2010年1 月20日）」。 - 経済産業省

○The report has been published every year since 1992. 例文帳に追加

○1992年以来毎年公表。 - 経済産業省

Many countries have published model BITs.例文帳に追加

多くの国がモデルBITを公表。 - 経済産業省

It was so popular that the second impression was published just six months after the first one was published. 例文帳に追加

好評につき発売から半年で重版出来となりました。 - Weblio Email例文集

The first and second chapter was published from Kinkodo while the third chapter was published on a literary magazine "Miyako no hana." 例文帳に追加

一、二篇は、金港堂から刊行、三篇は「都の花」に連載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, it is in two volumes of the paperback books published by Iwanami, and the complete works of Seika MAYAMA is published by Kodansha. 例文帳に追加

現在は岩波文庫上下、なお「全集」は講談社にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was first published when Hokusai was 54 years old and his artist's appellation was Taito (the first edition was published in 1814). 例文帳に追加

北斎54歳、画号・戴斗の頃（文化(元号)11年〈1814年〉）に初版あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Bakumatsu Seijika" (Politicians in the end of the Edo period) (1900) Heibonsha, Toyo bunko No.501 published in 1989, Iwanami bunko, published in 2003. 例文帳に追加

幕末政治家（1900年）　平凡社東洋文庫501　1989年、岩波文庫　2003年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ryotan Shinbun (published by Ryotan Shinbun): published daily (in Fukuchiyama City). 例文帳に追加

両丹日日新聞（両丹日日新聞社発行）：日刊（福知山市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December 1967, "Fukuzawa Yukichi" (published by Shimizu Shoin) by Masanao KANO was published. 例文帳に追加

1967年12月に、鹿野政直による『福沢諭吉』（清水書院）が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス