「Reciting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ogre's reciting Buddhist invocations in midwinter * 例文帳に追加

鬼の寒念仏※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm reciting christmas carols例文帳に追加

クリスマスキャロルを歌うのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nenbutsu wasan (a Buddhist hymn of reciting sutra) with sanshubiki or rokushubiki, mitsuyuri (a style of reciting sutra). 例文帳に追加

念仏和讃（三首引〈もしくは六首引〉・三淘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the role of reciting a prologue 例文帳に追加

口上を述べる役割 - EDR日英対訳辞書

SUTRA-RECITING PERSON ASSIGNMENT DEVICE AND SUTRA- RECITING PERSON ASSIGNMENT METHOD例文帳に追加

読経者割当装置及び読経者割当方法 - 特許庁

the quality in a voice that makes it suitable for reciting something 例文帳に追加

詩歌を吟ずる声 - EDR日英対訳辞書

the action of continuously reciting or singing 例文帳に追加

続けて吟詠すること - EDR日英対訳辞書

Juju-ritsu (Ten-Reciting Vinayapitaka), Volume 52 例文帳に追加

十誦律　巻第五十二 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reciting the chemical compositions例文帳に追加

化学合成法の演説会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the role of reciting Japanese poems in front of an audience 例文帳に追加

詩歌を読み上げる役 - EDR日英対訳辞書

Gidayu shamisen (shamisen used for Gidayu, reciting dramatic narratives): Futozao. 例文帳に追加

義太夫三味線：太棹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One strains the voice in reciting Gidayu 例文帳に追加

義太夫は声に力が入る - 斎藤和英大辞典

in Buddhism, the act of reciting a sutra 例文帳に追加

声を出して経をとなえる - EDR日英対訳辞書

the action of reciting something by heart, having memorized it 例文帳に追加

暗記して空で読むこと - EDR日英対訳辞書

We had two singers, each reciting her part of the dialogue. 例文帳に追加

二人掛合いでやらせた - 斎藤和英大辞典

the act of reciting a 'renka' poem together with three persons 例文帳に追加

連歌を3人で吟ずること - EDR日英対訳辞書

The difference between the invocation of the Buddha's name and reciting the Nichiren chant 例文帳に追加

称名と唱題の違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method used in reciting the 'Gidayu' form of Japanese ballad-drama, called 'Ontzukai' 例文帳に追加

義太夫節での語り方 - EDR日英対訳辞書

the act of reciting a Chinese poem 例文帳に追加

漢詩に節をつけて吟ずること - EDR日英対訳辞書

a role of reciting waka or haiku 例文帳に追加

和歌や俳句を詠み上げる役割 - EDR日英対訳辞書

I'm going to begin by reciting a poem.例文帳に追加

まず始めに詩の朗読をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japanese court dance and music, the action of reciting 例文帳に追加

舞楽において,朗詠すること - EDR日英対訳辞書

Spending hours each day reciting the alphabet例文帳に追加

毎日 何時間も アルファベットを唱え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of reciting a story without accompaniment 例文帳に追加

語り物を伴奏なしで語ること - EDR日英対訳辞書

in Japan, performed by singing or reciting, an expounding of Buddhist scripture 例文帳に追加

説経祭文という語り物 - EDR日英対訳辞書

a style of playing the biwa while reciting the 'Tales of the Heike,' called 'ichikata' 例文帳に追加

都方という,平家琵琶の流派 - EDR日英対訳辞書

the action of both reciting poetry and playing a musical instrument 例文帳に追加

詩歌を詠じ,楽器を演奏すること - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the occupation of reciting religious speeches 例文帳に追加

祭文という俗曲を語る職業 - EDR日英対訳辞書

Reciting to himself the state capitals and the names of simpsons episodes例文帳に追加

州の首都とか 『シンプソンズ』の1コマとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of reciting a poem, performed by a person other than the composer of the poem 例文帳に追加

人に代わって詩歌を詠むこと - EDR日英対訳辞書

an act of reciting an entire 'utai' 例文帳に追加

一番の謡曲を全部通して謡うこと - EDR日英対訳辞書

in the reciting of Noh chants, one of the methods of chanting, called 'kushidaburi' 例文帳に追加

謡曲で,沓冠りという謡い方 - EDR日英対訳辞書

the act of reciting a Buddhist chant 例文帳に追加

仏教の題目を口に出して唱えること - EDR日英対訳辞書

a person who begs money by reciting 'joruri' at a gate 例文帳に追加

門前で浄瑠璃を語り金銭を乞う人 - EDR日英対訳辞書

of Buddhism, a meeting for reciting sutras and receiving instruction 例文帳に追加

仏教に於ける,読経や聴聞の会合 - EDR日英対訳辞書

an act of reciting a phrase that is printed on a monument 例文帳に追加

碑に記す文章を石摺りにすること - EDR日英対訳辞書

an act of reciting something accompanied by music 例文帳に追加

三味線などを弾きながら浄瑠璃を語ること - EDR日英対訳辞書

at a Japanese poetry party, the role of reciting poetry 例文帳に追加

詩歌の披露において,歌を読み上げる役割 - EDR日英対訳辞書

What? you think all englishmen grew up reciting poetry and hunting pheasants?例文帳に追加

英国人はみんな 詩が好きでキジを狩ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of reciting a poem whose first word is the last word of other poem 例文帳に追加

他人の詩歌の末字を始めにおき詠むこと - EDR日英対訳辞書

in a Buddhist temple, the action of continually reciting a sutra 例文帳に追加

寺院において永代にわたって読経すること - EDR日英対訳辞書

the action of reciting a ballad-drama or other form of poetry by putting the words to a tune 例文帳に追加

義太夫節などで節をつけて語ること - EDR日英対訳辞書

in Japanese noh or 'kyogen' performances, the act of reciting without the accompaniment of music 例文帳に追加

能や狂言で,節をつけずに物語ること - EDR日英対訳辞書

in Japan, the act of reciting something without {'Heike'} biwa accompaniment 例文帳に追加

平家琵琶という楽器で,節をつけずに語ること - EDR日英対訳辞書

a person who begs by reciting 'joruri' at a gate 例文帳に追加

門前で読経浄瑠璃を語り物乞いをする人 - EDR日英対訳辞書