「Rest In Peace」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

May he rest in peace! 例文帳に追加

乞う地下に瞑せよ - 斎藤和英大辞典

May thy soul rest in peace! 例文帳に追加

迷うな、成仏せよ - 斎藤和英大辞典

Rest in peace, brother!例文帳に追加

安らかに眠れ、兄さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May his soul rest in peace! 例文帳に追加

幽魂地下に瞑せよ - 斎藤和英大辞典

of the dead, to rest in peace 例文帳に追加

死者が成仏する - EDR日英対訳辞書

His soul will rest in peace. 例文帳に追加

その霊地下に瞑せん - 斎藤和英大辞典

May he rest in peace.例文帳に追加

彼の霊よ安らかなれ - Eゲイト英和辞典

May his soul rest in peace. 例文帳に追加

彼の冥福を祈ります. - 研究社 新和英中辞典

The past can rest in peace例文帳に追加

"過去は静かに眠らせて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can all rest in peace例文帳に追加

皆 安らかに眠りたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May his soul rest in peace. 例文帳に追加

ご冥福をお祈りします。 - Tanaka Corpus

May his soul rest in peace.例文帳に追加

ご冥福をお祈りします。 - Tatoeba例文

Let him rest in peace, princess.例文帳に追加

安らかに眠らせろ プリンセス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May his soul rest in peace! 例文帳に追加

安らかに眠られんことを. - 研究社 新英和中辞典

May his soul rest in peace! 例文帳に追加

彼の霊乞う地下に瞑せよ - 斎藤和英大辞典

May your soul rest in peace.例文帳に追加

ご冥福をお祈り致します。 - Tatoeba例文

May his rest in peace.例文帳に追加

ご冥福をお祈りいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

May henry james olsen rest in peace.例文帳に追加

ヘンリー・ジェームズ・オルセンよ 安らかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May she rest in peace.例文帳に追加

彼女が安らかに眠らんことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We pray that his soul may rest in peace. 例文帳に追加

ご冥福をお祈りいたします。 - Weblio Email例文集

Now everyone can rest in peace.例文帳に追加

これでみんな安らかに眠れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May the souls of the deceased rest in peace 例文帳に追加

在天の魂依って瞑すべし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May he rest in peace. 例文帳に追加

彼のご冥福をお祈りいたします。 - Weblio Email例文集

〈弔辞で〉 May you rest in peace. 例文帳に追加

どうか安らかに眠ってください. - 研究社 新和英中辞典

May thy soul rest in peace! 例文帳に追加

迷わず成仏せよ（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

So your parents can rest in peace.例文帳に追加

御両親が安らかに眠れるように... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My coworker, jack, may he rest in peace例文帳に追加

同僚のジャックは 安らかに眠って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His soul will rest in peace. 例文帳に追加

彼は草葉の蔭で悦んでいるだろう - 斎藤和英大辞典

Just let her rest in peace.例文帳に追加

彼女は安らかに眠らせてやってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He prays with all his heart for him/her/them to rest in peace. 例文帳に追加

彼が心から冥福を祈ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

We're one step closer in getting you to rest in peace.例文帳に追加

これで君も 成仏に一歩 近づいたわけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Character rejoices in rest and peace, genius in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

If you do something like that, his soul will not rest in peace. 例文帳に追加

そんなことをしたら仏が浮かばれない. - 研究社 新和英中辞典

I pray its soul may rest in peace.例文帳に追加

その魂が安らかに休めるように祈ります。 - Weblio Email例文集

He must be rejoicing under the sod―（に相当するは）―His soul will rest in peace. 例文帳に追加

草葉の蔭で悦んでいるでしょう - 斎藤和英大辞典

I think that I want to pray for her soul to rest in peace. 例文帳に追加

彼女のご冥福を祈りたいと思います。 - Weblio Email例文集

With this, my brother cannot rest in peace also he is dead!例文帳に追加

このままじゃ 弟は 死んでも死にきれません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pray from the bottom of my heart that his soul may rest in peace. 例文帳に追加

ご冥福を心からお祈り申し上げます。 - Weblio Email例文集

In this case press the red button.. ..and rest in peace.例文帳に追加

この場合は赤いボタンを押して 安らかにお眠りください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that I want to pray for her soul to rest in peace. 例文帳に追加

私は彼女の冥福を祈りたいと思います。 - Weblio Email例文集

They'll gather somewhere serene and rest in peace.例文帳に追加

安穏とした どこかに集い 安らかに眠るに違いない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hoped he'd just live the rest of his life in peace, you know?例文帳に追加

残りの人生を静かに 過ごしたいと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書